Зарубежные сериалы

Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Андрес Парра, Кристиан Таппан, Уальдо Уррего, Марсела Бенхумеа, Эдгар Витторино, Kami Zea, Паула Кастаньо, Матиас Мальдонадо, Johan Rivera Zumaqué, Карлос Мариньо
Время: ~ 49 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ограбление века — это криминальная драма основанная на реальных событиях произошедших в 1994 году, когда четырнадцать грабителей ограбили национальный банк Республики, без единого выстрела. Злоумышленникам достался невероятный куш. Они похитили 24 миллиарда песо или 33 миллиона долларов. За основу сценария была взята...

Двухголосый
1-3 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Nilsu Berfin Aktas, Генджо Озак, Савас Оздемир, Угур Чавушоглу, Нилюфер Ачикалын, Али Бурак Джейлан, Ойкю Челик, Зейнеп Кумрал, Önder K. Açikbas, Алейна Солакер
Время: ~ 120 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Главная героиня - красивая девушка с амбициями. Хаят мечтает о том, чтобы связать свою жизнь с дизайнерским делом. Она хочет заниматься одеждой. Конечно же, для неё это вполне осуществимо. Правда, с другой стороны, необходимо начинать что-то делать. Например, перебираться в Стамбул, чтобы начать начинать новую жизнь с...

Многоголосый
1-16 серия (1 сезон)
В ролях: Paopetch Charoensook, Кемисара Паладеш, Вивид Баворнкиратикайорн, Vichayut Limratanamongkol, Nat Thewphaingam, Pat Chatborirak, Daran Thitakawin, Pakapon Tanphanich, Виттая Васукрайпайсан, Thankorn Kanlayawuttipong
Время: ~ 60 мин
Перевод: Многоголосый закадровый / Субтитры
Гениальный детектив объединяется с коллегой, чтобы раскрыть одно интересное дело, но их дуэт оказывается вовлечённым в опасную игру....

Профессиональный
1-22 серия (1 сезон)
В ролях: Джо Лара, Аарон Севилль, Дон МакЛеод, Никхенсани Мангани, Анника Буллус, Анджела Гарри, Джерри Мофокенг, Жослин Бродерик, Грэхэм Хопкинс, Тони Капрари
Время: ~ 43 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Тарзан осиротел маленьким ребенком, потеряв в джунглях родителей. Его воспитывали обезьяны, он рос в первобытном мире джунглей, пока судьба не вернула его в мир людей. Возвратив себе титул лорда Грейстока, он по праву стал членом высшего общества, но вскоре, разочаровавшись в цивилизации, принял решение вернуться...

Одноголосый
1-15 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Эрай Кочак
В ролях: Ойкю Челик, Экин Мерт Даймаз, Альги Эке, Хакан Меричлилер, Угур Чавушоглу, Бурак Челик, Маджит Копер, Сема Аталай, Седа Телджилер, Али Дюшенкалкар
Время: ~ 135 мин. / 02:15
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
Семья Гёчер в спешке уезжает из Стамбула, после совершенного ими мошенничества, оставив позади все проблемы. Но из-за стада баранов самой воинственной девушки деревни, Зарифе, попадают в аварию и обнаруживают, что находятся на Эгейском побережье. Основной сюжет сериала - любовный треугольник между Зарифе, Савашем и...

Профессиональный
1-9 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Мехмет Ада Озтекин
В ролях: Синем Кобал, Хазар Эргючлю, Окан Ялабык, Метин Акдюльгер, Улаш Туна Астепе, Назан Кесал, Эрхан Алпай, Гёркем Мертсёз, Бурак Тамдоган, Кубилай Карслыоглу
Время: ~ 90 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
События картины разворачиваются в Стамбуле. На дворе 1971 год. В центре сюжета судьбы двух матерей - Зелихи и Кадер. Первая - замужняя студентка Стамбульского университета. Ее мужа зовут Мурат - он слишком амбициозен со своими взглядами на происходящее. Обстановка складывается так, что молодые люди вынуждены...

Одноголосый
1-14 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Mehmet Baran Erdogan, Нур Феттахоглу, Эдже Гузэль, Эдиз Хун, Leyla Kader Ilhan, Илькер Инаноглу, Ипек Карапынар, Лея Кирсан, Йылдырай Шахинлер, Эшреф Сейитоглу
Время: ~ 120 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
История разворачивается в одной стамбульской клинике. Владелец клиники - доктор Вейсель всю свою жизнь посвятил своим пациентам. Но времена изменились - и клиника медленно но уверенно катиться на дно. Чтобы спасти клинику он со свое дочерью Ельда решают принять радикальные меры. Чтобы укомплектовать докторский состав...

Профессиональный
1-24 серия (5 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Джадд Хёрш, Дэнни ДеВито, Мэрилу Хеннер, Тони Данза, Энди Кауфман, Кристофер Ллойд, Дж. Алан Томас, Джефф Конэвей, Кэрол Кейн, Рэндолл Карвер
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Сотрудники такси в Нью-Йорке ходят на свою работу, мечтая о более высоких достижениях....

Одноголосый
1-13 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Месуде Эрарслан
В ролях: Baybars Bilim, Улку Дуру, Ахсен Эроглу, Джансу Фиринджи, Мельтем Гюленч, Mert Güllü, Аслы Ичёзю, Фикрет Кускан, Элифджан Онгурлар, Сибель Ташчиоглу
Время: ~ 120 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
У Яшара и Айтен пять дочерей – Сельван, Кумру, Сумру, Суна и Хюма. Однажды Айтен убивают, и Яшару приходится одному воспитывать дочерей, ради которых он готов сделать всё, что угодно. Он своих дочек назвал в честь птиц, чтобы они росли свободными и взлетели высоко, так как сам Яшар оставался пленником жизни. В...

Одноголосый
1-15 серия (2 сезон)
В ролях: Селин Шекерджи, Дениз Байсал, Ачелья Топалоглу, Фырат Албайрам, Фуркан Андыч, Фырат Алтунмеше, Тугче Килтач, Атилла Догукан Тюркйилмаз, Шенай Гюрлер, Эге Айдан
Время: ~ 120 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Сериал рассказывает о трех невестах которые за шаг до свадьбы сбежали и встретились в вместе в аэропорте в Измире....

Двухголосый
1-4 серия (1 сезон)
В ролях: Günnur Adigüzel, Гюльсим Али, Хазал Бенли, Ибрагим Челиккол, Угур Гюнеш, Хакан Курташ, Долунай Сойсерт, Окан Ялабык, Kayra Aleyna Zabçi, Ziver Çiftçi
Время: ~ —
Перевод: Двухголосый закадровый
Сюжет рассказывает о первых 32 часах войны Чанаккале, на границе Седдюльбахир, каждый четверг будет радовать зрителей. Война началась утром 25 апреля, жители деревни - 1050 человек, воевали 32 часа без посторонней помощи с врагами, которые в несколько раз были сильнее....

Одноголосый
1-27 серия (1 сезон)
Режиссер: Барыш Киримджеоглу
В ролях: Серхат Теоман, Дуйгу Етиш, Рожда Демирер, Тамер Тирасоглу, Синем Учар, Гокхан Сойлу, Серкан Озтюрк, Серенай Акташ, Сертан Еркан, Элиф Верит
Время: ~ 105 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Синан - молодой врач, который все время работает и не особого внимателен к своей личной жизни. Нисан - настоящая растяпа, новая его соседка. К тому же еще его новая ассистентка. Какие только неловкие ситуации им предстоит пройти... Они будут постоянно сталкиваться, пакостить, безобразничать. На некоторое время Синану...