Зарубежные сериалы
![Время, которое нужно / Мне нужно время (2021) El tiempo que te doy](/uploads/posts/2021-11/1635833029-1653456697.jpg)
Двухголосый
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Альваро Сервантес, Надя Де Сантьяго, Нико Ромеро, Carla Linares, Мусса Эчариф, Prince Ezeanyim, Cala Zavaleta, Сусанна Гомес, Карлос Мартин
Время: ~ 10 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Где девушка пытается забыть о романтической ошибке из прошлого. Лина начинает все сначала, переезжает, ищет новую работу и пробует новые впечатления. Но на самом деле Лина пытается забыть любовь из прошлого, свою первую любовь. Каждый день Лина пытается сократить время, которое она тратит на мысли о Нико, на одну...
![Отражение тебя (2021) Neoreul dalmeun saram](/uploads/posts/2021-11/1635789518-349393305.jpg)
Двухголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Лим Хён-ук
В ролях: Ко Хён-джон, Щин Хён-бин, Ким Джэ-ён, Чхве Вон-ён, Ким Сан-хо, Ким Хо-джон, Ким Су-ан, Щин Хе-джи, Пак Сон-ён, Со Джон-ён
Время: ~ 70 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Хи-джу выбралась из бедности, и сейчас она — известная художница и писательница. У неё преуспевающий муж-врач и двое замечательных детей, но женщину не покидает ощущение, что её жизнь проходит впустую. Однажды Хи-джу встречает бедную девушку, которая напоминает ей саму себя в молодости — несмотря на финансовое...
![Даль-ли и камджатхан (2021) Dal-riwa gamjatan](/uploads/posts/2021-11/1635789224-2283722.jpg)
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Ли Джон-соп
В ролях: Пак Кю-ён, Ким Мин-джэ, Квон Юль, Ёну, Со Джон-ён, Хван Хи, У Хи-джин, Ан Гиль-ган, Хван Бо-ра, Ан Сэ-ха
Время: ~ 70 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Девушка из хорошей семьи Ким Даль-ли работает в художественной галерее приглашённым экспертом. Она говорит на семи языках, но готовка и уборка — совсем не её занятия. Семья Чин Му-хака владеет сетью ресторанов, их бизнес начался с картофельно-свиного супа камджатхан. Хотя парень не имеет достойного образования, зато...
![Родной город (2021) Homtaum](/uploads/posts/2021-11/1635788764-612094225.jpg)
Двухголосый
1-12 серия (1 сезон)
Режиссер: Пак Хён-сок
В ролях: Ю Джэ-мён, Хан Е-ри, Ом Тхэ-гу, Ли Рэ, Хо Джон-ын, Пак Ми-хён, Чо Бон-нэ, Ю Сон-джу, Юн Гён-хо, Ким Су-джин
Время: ~ 60 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
1999 год. Детектив никак не может смириться со смертью жены, произошедшей 10 лет назад в результате теракта, когда сталкивается в новым делом об убийстве. Он подозревает, что в этом замешаны те же, кто был причастен к тому злосчастному теракту....
![Алые небеса / Красное небо (2021) Hong Cheongi](/uploads/posts/2021-09/1631692712-1597517483.jpg)
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Чан Тхэ-ю
В ролях: Ким Ю-джон, Ан Хё-соп, Кон Мён, Ли Бо-хи, Квак Щи-ян, Ко Гю-пхиль, Чан Хён-сон, Ким Гван-гю, Чон Дон-гын, Пэ Мён-джин
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Чосон. Талантливая художница Хон Чхон-ги, первая женщина, зачисленная в Королевскую академию художеств, влюбляется в слепого учёного Ха Рама....
![Хопла — белая зайка (2001) Hopla](/uploads/posts/2021-11/1635756901-91898430.jpg)
Не требуется
1-157 серия (1 сезон)
Режиссер: Йохан Верстрекен
Время: ~ 5 мин
Перевод: Не требуется
Хопла расскажет маленьким зрителям о палитре цветов, формах фигур, научит считать и складывать логические пазлы. При помощи этого мультфильма малыши смогут быстрее адаптироваться к внешнему миру, научатся распознавать отдельные предметы и станут лучше понимать гармонию окружающей их действительности....
![Кухня (2021) Kuchnia na Maksa](/uploads/posts/2021-09/1630834484_1kagd1tquq9yr30rjm1p1s7ep.jpg)
Профессиональный
1-20 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Окил Хамидов
В ролях: Эрик Кульм, Ле Тран Ан Куан, Томаш Кароляк, Мария Дебска, Патрик Цебульский, Эрик Любош, Марта Змуда-Тржебатовска, Пайлина Ласота, Зульфия Садикова
Время: ~ 26 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о жизненных и профессиональных перипетиях группы поваров известного ресторана, специализирующегося на французской кухне....
![Митхай (2021) Mithai](/uploads/posts/2023-10/1698737140_mithai.jpg)
Субтитры
1-82 серия
Жанр: драма
Режиссер: Rajendra Prasad Das
В ролях: Soumitrisha Kundu, Adrit Roy, Kaushambi Chakraborty, Bishwajit Chakraborty, Diya Mukherjee, Oindrila Saha, Udaypratap Singh, Vandana Singh, Suryajyoti Banerjee
Перевод: Субтитры
Драматическая история о Митхай — веселой продавщице сладостей. Она полна жизни и знает как сделать других счастливыми. С детства хочет осуществить мечту своего отца и открыть бизнес для гурманов. И вот судьба сводит ее семьей Модак, куда она пошла, чтобы продавать сладости. Со временем Митай сближается с ними и...
![Дорогие соотечественники (2021) Kjære landsmenn](/uploads/posts/2021-09/1631951249_jaaonelnglgnlngl.jpg)
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Халлвар Витсё
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Король Юхан правил аккуратно, консервативно и в соответствии со старым рецептом: появляйтесь на публичных мероприятиях, пишите поздравления 100-летним стариканам, говорите сухо с военными моряками и машите народу 17 мая. Но королевский дом испытывает шок, когда крупнейшая газета Норвегии проводит опрос общественного...
![Удивительные животные (2021) Adventure Beast](/uploads/posts/2021-10/1635584086_31383.jpg)
Двухголосый
1-12 серия (1 сезон)
Время: ~ 18 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Забавный мультсериал с комедийно-образовательным подтекстом. Проект предлагает нам погрузиться в повседневную жизнь отважного зоолога, который посвятил себя изучению природы и окружающего мира. Мужчина не действует в одиночку. У него есть немало сторонников, которые только поддерживают начинания персонажа. Так,...
![Убийца в плаще: охота на корейского хищника (2021) The Raincoat Killer: Chasing a Predator in Korea](/uploads/posts/2021-10/1635583646_31417.jpg)
Двухголосый
1-3 серия (1 сезон)
Время: ~ 49 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Начало двухтысячных годов. Ю Ён Чхоль - самый опасный преступник Кореи. Этот человек наводил ужас на всех жителей Сеула. Документальный проект от корейского телевидения предлагает погрузиться в захватывающую и невероятную историю, которая раскроет тонкости и тайны расследований, связанных с поиском этого жестокого...
![Потеря человечности / Дисквалифицирован как человек (2021) Ingansilgyeok](/uploads/posts/2021-09/1632683703-2075186894.jpg)
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Хо Джин-хо
В ролях: Чон До-ён, Рю Джун-ёль, Пак Пён-ын, Ким Хё-джин, Пак Чи-ён, Чо Ын-джи, Ян Дон-гын, Сон На-ын, Ю Су-бин, Пак Ин-хван
Время: ~ 70 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
История о женщине за 40, которая считает, что ничего в жизни не достигла, и 27-летнем парне, который боится самого себя....