Зарубежные сериалы
Одноголосый
1-2 серия (1 сезон)
Режиссер: Джефф Блекнер
В ролях: Уильям Петерсен, Карен Силлас, Чарльз Мартин Смит, Роналд Гаттман, Мисси Крайдер, Стерлинг Мейсер мл., Дэнис Арндт, Э.Дж. Джонсон, Ларри Дрэйк, Мюррэй Бартлетт
Время: ~ 176 мин. всего
Перевод: Одноголосый закадровый
У берегов маленькой рыбацкой деревушки пропадают моряки и аквалангисты. Полиция не может раскрыть тайны этих загадочных исчезновений. И только старый капитан Вип Далтон догадывается, что виной тому страшное чудовище, обитающее в этих водах уже много десятилетий. Охота на зверя начинается....
Двухголосый
1-15 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Еккасит Тракулкасемсук
В ролях: Тханат Локхунсомбат, Вайолетт Вотье, Сивакорн Лертчучот, Sarocha Burin, Сантисук Промсири, Teerapong Liaorakwong, Kalaya Lertkasemup, Чанана Нутаком, Парамеж Ноям, Натчат Джантапан
Время: ~ 50 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
История о героях, которым суждено было встретиться и влюбиться, несмотря на разницу в социальном положении. Но их счастье было омрачено, когда герой узнаёт, что в прошлом отец героини сбил его мать на машине, а отца довёл до суицида. Разъярённый герой решает отомстить, сбежав за день до свадьбы, ничего не сказав своей...
Профессиональный
1-6 серия (3 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Рики Джервэйс
В ролях: Рики Джервэйс, Том Басден, Дэвид Брэдли, Рошин Конати, Керри Гадлимен, Эшли Дженсен, Пол Кэй, Дайан Морган, Тони Вэй, Джо Уилкинсон
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Тони всегда жил беззаботно и спокойно, ведь у него была прекрасная работа и любимая супруга. Однако после смерти жены мужчина не может найти в себе силы жить дальше как раньше. Мир стал ему казаться совершенно чуждым и жестоким. Тони погружается в пучину размышлений, выстраивая план мести за гибель близкого человека....
Профессиональный
1 серия (1 сезон)
В ролях: Мэттью Гуд, Хелена Бонем Картер, Миранда Ричардсон, Пол Кэй, Миа Гот, Уилл Шарп, Клоди Блейкли, Сьюзан Уокома, Марк Хип, Стефани Коул
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История дома, в который в разные периоды заезжают новые обитатели и сталкиваются со сверхъестественными существами, сводящими их с ума....
Профессиональный
1-5 серия (8 сезон)
В ролях: Амалия Доллерап, Ларс Ранте, Анне Луизе Хассинг, Merete Mærkedahl, Ulla Vejby, Йенс Якоб Тихсен, Анетт Стёвельбек, Петер Хессе Овергаард, Бирте Нойманн, Бодиль Ёргенсон
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Субтитры
Badehotellet – это рассказ о жизни и приключениях гостей и персонала маленького датского приморского отеля на песчаных дюнах Северного моря. В центре истории судьбы трёх молодых людей – горничной Фи, дочери бизнесмена Аманды и местного рыбака Мортена. Их судьбы тесно переплетаются между собой, их рассказы свободны от...
Профессиональный
1-5 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Время: ~ 44 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Посадка на Луну в 1969 году считается одним из величайших достижений человечества и эпическим путешествием трех легендарных космонавтов. Но так ли это? За прошедшие годы возникло множество теорий, утверждавших, что прилунение было имитацией, величайшим мошенничеством в истории. В этой программе эксперты и ученые...
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Время: ~ 40 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
О жизни баскетбольной команды старшеклассников из Чинле, базирующейся в резервации племени Навахо в Аризоне....
Многоголосый
1-9 серия (1 сезон)
Режиссер: Кудрет Сабанджи
В ролях: Фикрет Кускан, Дениз Чакыр, Бурак Ямантюрк, Эзги Эюбоглу, Гюрбей Илери, Хакан Юфкаджигил, Buket Dereoglu, Айше Тунабойлу, Онурьяй Эврентан, Тугче Кумрал
Время: ~ 120 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Действие происходит в последние годы Османской империи, когда имя Саи-бея было одним из значимых в Стамбуле. После смерти жены, он решил женится повторно. Своей возлюбленной он выбирает молодую Джалибе. Это воспитанная девушка с хорошими манерами. Она очень любит сына своей тети. Зовут его Нежат. Их любовь взаимна....
Субтитры
1-7 серия (1 сезон)
Режиссер: Мустафа Шевки Доган
В ролях: Бурак Озчивит, Умут Сезгин, Энесе Утлук, Деврим Салтоглу, Мерве Севи, Мюге Улусой, Огуз Галели, Али Ипин
Время: ~ 90 мин
Перевод: Субтитры
Эмир, окончив полицейскую академию, пошел работать в полицию. Случайно он знакомится с девушкой по имени Хазал, работающей в одном из холдингов в качестве обслуживающего персонала, также в холдинге работает сестра Эмира. Он хочет женится на Хазал. Но однажды на холдинг нападают террористы, вследствии чего погибает...
Профессиональный
1-5 серия (2 сезон)
Режиссер: Chaitanya Kumbhakonum
В ролях: Абхишек Чаухан, Нидхи Бишт, Arnav Bhasin, Badri Chavan, Niketan Sharma, Khushbu Baid, Abhishek Chaudhary, Shivankit Singh Parihar, Deepesh Sumitra Jagdish, Sameer Saxena
Время: ~ 28 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает историю Пиюша на его первой работе и людей, которые его окружают....
Профессиональный
1-19 серия (1 сезон)
Режиссер: Джеймс Берроуз
В ролях: Андреа Андерс, Джон Бернтал, Лиззи Каплан, Джесси Тайлер Фергюсон, Хезер Голденхерш, Шон Магуайр, Джейсон Риттер, Люси Панч, Дэвид Кит, Сэм Харрис
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой человек Итан Хаас приглашает к себе на вечеринку своих одноклассников по начальной школе. Никто друг друга уже не помнит, но чудом часть из них собирается вместе. Далее их жизни переплетаются довольно забавным образом......
Многоголосый
1-24 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Го Ху
Время: ~ 44 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодой князь Наньчэнь Чжоушэн Чэнь снискал себе славу талантливого полководца ещё в юности. В его жизни была лишь одна цель — служить стране и народу. Желая навеки оградить себя от досужих сплетен, он дал клятву — у него не будет ни жены, ни детей. Наверное потому ему немедленно предложили взять в ученицы Шии — юную...