Зарубежные сериалы
Двухголосый
1-24 серия (1 сезон)
Режиссер: Чжу Дуннин
В ролях: Син Фэй, Линь И, Tara Clance, Чэнь Цзинцзин, Гао Юйфэй, Bing Jie, Ли Мэнфань, Qian Wu, Чжан Хаолунь, Чжоу Цзюньвэй
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Си Ту Мо - будущая выпускница. Она уже близка к тому, чтобы закончить обучение в школе, однако девушка совершенно не представляет, чем будет заниматься в обозримом будущем. Героиня перепробовала множество интересных сфер, но ни одна из них не принесла ей достаточного наслаждения, чтобы с уверенностью сказать - это то,...
Одноголосый
1-7 серия (1 сезон)
Жанр: короткометражка
Режиссер: Марта Гогалова
В ролях: Jozef Vrábel, Вильям Полоньи, Андрей Белак, Катка Шулайдова, Jarmila Kolenicová, Зора Колинска, Ivona Krajcovicová, Katarína Orbanová, Bozena Slabejová, Нора Кузелова
Время: ~ 30 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Братиславский школьник Томаш по прозвищу Пипо вместе с сеттером Сильво приезжает на каникулы к дедушке Зираку. Там он встречает Мароша и Катку - ребят из детского дома. Хотя Пипо и Марош для начала не нашли ничего лучше, чем подраться, вскоре они стали лучшими друзьями и пережили вместе не одно приключение в то лето....
Одноголосый
1-5 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Марк Джессен
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
В сериале - драматические события животного мира Дании — рассказы о рождении и смерти, совокуплении и голоде, охоте или о том, как не стать жертвой охоты. Здесь животные играют главные роли, но уникальная датская география и природные ландшафты также являются важными элементами фильма....
Двухголосый
3 серия (3 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Брайан Лимонд
В ролях: Брайан Лимонд, Алан МакХью, Дэбби Уэлш, Том Броган, Рэймонд Мирнс, Пол МакКоул, Кирстин МакЛин, Омар Раза, Martin Quinn, Дункан Эйрли Джеймс
Время: ~ 29 мин
Перевод: Двухголосый закадровый Ozz
Шотландское скетч-шоу Брайана Лимонда....
Профессиональный
1-7 серия (1 сезон)
Режиссер: Дуглас Хикокс
В ролях: Джоан Коллинз, Жан-Пьер Омон, Мариза Беренсон, Стивен Беркофф, Джозеф Болонья, Элизабет Буржин, Джуди Баукер, Капюсин, Нил Диксон, Джеймс Фарентино
Время: ~ 420 мин. всего
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джоан Коллинз, незабываемую Алексис из «Династии», утомил имидж коварных красавиц. Поэтому она стала продюсером нового фильма, где сыграла роль волевой, но женственной Элен Жюно, модели и основательницы журнала мод. Джоан Коллинз удалось воссоздать мир «от кутюр» во всем его недосягаемом блеске. Она привлекла лучших...
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
В ролях: Лурдес Бенедикто, Джон Биллингсли, Джессика Коллинз, Тим Дейли, Дэна Дэвис, Камилла Гуати, Чи МакБрайд, Ким Рэйвер, Скотт Вулф, Овайн Йомэн
Время: ~ 43 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В один совершенно обычный день девять совершенно незнакомых людей по разным причинам оказываются в банке. Именно на этот банк совершат налёт двое злоумышленников. Через 52 часа этот кошмар кончился для всех, для всех кроме тех девяти. Теперь у каждого из них жизнь изменилась. Что скрывает за собой загадка 52 часов...
Многоголосый
1-3 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Анне Севитски
В ролях: Клэр Фой, Пол Беттани, Джулия Дэвис, Фиби Николлс, Ричард МакКейб, Аманда Дрю, Дэвид Монтет, Тимоти Ренуф, Тони Атертон, Тим Стид
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал посвящен разводу герцога и герцогини Аргайлл, одному из самых печально известных, экстраординарных и громких судебных процессов 20-го века. Известная своей харизмой, красотой и стилем, Маргарет, герцогиня Аргайл (Фой), доминировала на первых полосах, поскольку в процессе развода всплыли обвинения в подделке...
Профессиональный
1-10 серия (3 сезон)
В ролях: Хейли Стайнфелд, Анна Барышников, Адриан Энскоу, Элла Хант, Тоби Хасс, Джейн Краковски, Гас Бирни, Samuel Farnsworth, Чиназа Уче, Matthew Iacono
Время: ~ 36 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
Эмили Дикинсон - одна из наиболее известных поэтесс Америки. Главную героиню этого сериала многие недооценивают. Дело в том, что однажды писательница наделала шума в литературном сообществе, перевернув представления людей о стихотворениях и творчестве в принципе. Эмили пошла против норм и устоев, нарушая все каноны и...
Профессиональный
1-48 серия (1 сезон)
В ролях: Билл Ньютон, Гари Чок, Хиро Канагава, Брайан Драммонд, Надин Лайтбади, Брайан Добсон, Elishia Perosa, Стивен Холл, Patrick Crawley, Кадзуми Эванс
Время: ~ 11 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Фильм «Пляж монстров» от Cartoon Network (48x11) рассказывает об ужасно забавных приключениях братьев и сестер по серфингу Яна и Дина. Наслаждаясь бесконечными летними каникулами, они прекрасно проводят время на острове Ики-Ики, тусуясь со своим непринужденным дядей и кучкой озорных, жаждущих острых ощущений монстров....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Эмма Фриман
В ролях: Хьюго Уивинг, Бояна Новакович, Боб Морли, Уильям Лоддер, Cecilia Low, Фердинанд Хоанг, Лулу МакКлэтчи, Шалом Брюн-Фрэнклин, Сара Пирс, Хезер Митчелл
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал рассказывает о трех членах семьи, переживающих современную любовь в разные периоды своей жизни. Мэтисоны оказываются на перепутье после внезапного события, которое навсегда изменило их жизнь....
Профессиональный
1-24 серия (3 сезон)
Страна: США | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2021
В ролях: Дэниэл Бакстер, Стефани Фишер, Тина Александр, Крис Олденберг, John Tillman, Стефен Даулинг, Сэм Джонсон, Nicholas Andrew Louie, Брок Бэйкер, Джон Бэйли
Время: ~ 3 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Авторы сериала высмеивают различные нелогичные на их взгляд концовки и другие элементы сюжета известных фильмов. Взамен они предлагают забавные и часто не лишённые смысла свои варианты завершения фильма....
Не требуется
1-31 серия (1 сезон)
Режиссер: Ричард Веббер
Время: ~ 1 мин
Перевод: Не требуется
Анимированные глиняные существа, наполненные пустяковыми смешками, которые нечего не боятся и со всего смеются. Каждая серия это новое приключение с продолжительностью всего меньше минуты....