Зарубежные сериалы
Двухголосый
1-53 серия (1 сезон)
Режиссер: Алекс Коллс
Время: ~ 7 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Самые веселые в мире поварята приветствуют Вас и предлагают всем вместе попробовать приготовить что-нибудь вкусное к праздничному столу. Это очень просто! Присоединяйтесь к нашей веселой компании и вместе с нами оправляйтесь в волшебный мир маленьких поваров!...
Многоголосый
13 серия (5 сезон)
В ролях: Том Селлек, Джон Хиллерман, Роджер Э. Мосли, Ларри Манетти, Джиллиан Добб, Кван Хи Лим, Джефф Маккэй, Кэтлин Ллойд, Гленн Кэннон, Патрик Бишоп
Время: ~ 43 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Телесериал про частного детектива Томаса Салливана Магнума. Том Магнум - ветеран Вьетнама, проходивший службу в морской разведке. Вернувшись с войны, он по просьбе некоего писателя-миллионера Робина Мастерса, поселяется в его роскошном поместье на Гавайских островах. Том получает в свое распоряжение великолепный дом,...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Джереми Гарелик
В ролях: Сэм Эш Арнольд, Brittany Garms, Sarkis Ninos, Brianna Reed, Коул Сэнд, Тиффани Эспенсен, Rachel Gage, Эдди Ливи, Мэтт Батталья, Rachel Ramos
Время: ~ 23 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Старшая школа... Это так волнительно. Поступление сулит большими изменениями в жизни, однако мало кто знает, что случится на самом деле. Главный герой Зэд и его друзья верят, что впереди их ждет только лучшее, однако персонажи в то же время уверены, что должны перед большой учебой оторваться на все сто! Старшая школа...
Двухголосый
1-4 серия (3 сезон)
В ролях: Иэн Глен, Дон Френч, Эмилия Фокс, Таня Рейнольдс, Шила Хэнкок, Марк Летерен, Аарон Энтони, Руаири О'Коннор, Кеми-Бо Джейкобс, Ристерд Купер
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Многолетний брак Джины и Лео, профессионального шеф-повара, в одночасье распался, когда последний повстречал Сэм. Прошли годы, и теперь уже у новой жены есть подозрение, что Лео изменяет ей с бывшей женой......
Двухголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Робин Батлер
В ролях: Уэйн Хоуп, Ким Джинджелл, Aaron Chen, Molly Daniels, Рик Дональд, Roman Hadley-Lund, Лив Хьюсон, Roy Joseph, Елена Менделис, Робин Невин
Время: ~ 30 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Неаккуратный и некомпетентный бизнесмен пытается добиться успеха, проворачивая кучу мелких делишек... Когда-то в своей отчаянной попытке добиться успеха в бизнесе Дон полностью забыл про своих родных и семью, но в нынешнее время его дочь пытается заниматься бизнесом, пойдя по пути своего папашки - обманывая и...
Двухголосый
1-3 серия (1 сезон)
Жанр: фэнтези
В ролях: Лиза Коронадо, Самара Лерман, J.C. Brazil, Коллин Кэри, Майк Дули, С. Джо Доунинг, Кристиан Дойл, Karen Jo Fairbrook, Эрвин Галан, Edward Gibbs
Время: ~ 30 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Магия реальна и все хотят ею обладать. Наши герои пытаются выжить в боях со страшными существами, темными магами и тайными правительственными агентствами, которые их контролируют....
Профессиональный
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Стив Болл
В ролях: Бетани Браун, Ali Eisner, Гиги Сол Герреро, Шеннон Чан-Кент, Алессандро Джулиани, Барбара Коттмейер, Винсент Тонг, Карди Вонг, Кэтлин Барр, Ларисса Альбукерке
Время: ~ 23 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Миша Джексон, которая жила в мире людей и не подозревала, что обладает сверхъестественными способностями, против своей воли отправляется в школу магии....
Профессиональный
1-15 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Джейми Бергман, Роланд Кикинджер, Лайла Арсиери, Кимберли Ойя, Тимоти Стэк, Майкл Беренсен, Лиза Бейнс, Эми Уэбер, Лу Розенталь, Роберт Стивен Райан
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
На окраинах Малибу светит солнце и плещут волны под строгим надзором местного героя Нотча Джонсона и его прекрасных, хотя и безмозглых спасателей. В отличие от образа качка-идиота, красующегося на огромном плакате у въезда в город, в жизни Нотч Джонсон не так уж бесполезен. Его доброе сердце, верность долгу и более 8...
Двухголосый
1-12 серия (1 сезон)
Режиссер: Ан Джи-сук
В ролях: Ли Джун-ён, Чон Ин-сон, ДжейА, Юн Джи-сон, Ким Дон-хён, Чан Дон-джу, Со Хе-вон, Ха Ён, Квак Ча-хён, Чхве Хван-и
Время: ~ 70 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Самовлюблённый айдол Ю Тхэ-ин страдает от лунатизма, поэтому с ним живёт женщина-врач....
Двухголосый
1-13 серия (1 сезон)
В ролях: Кристина Кастаньо, Канко Родригес, Адриана Торребехано, Октави Пухадес, Альваро Фонтальба, Мария Ботто, Хоакин Рейес, Исмаэль Мартинес, Антонио Гарридо, Ана Моргаде
Время: ~ 67 мин. / 01:07
Перевод: Двухголосый закадровый
Испанские специальные службы - серьезные организации, которые борются за безопасность на улицах ради спокойной жизни простых людей. Однако не все они настоящие профессионалы своего дела. Так в одной элитной группе оказываются четверо не очень уверенных в себе полицейских и затесавшийся среди них мелкий жулик. В итоге...
Профессиональный
1-26 серия (2 сезон)
Страна: Бельгия, Франция | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016
Режиссер: Ксавье Джакометти
В ролях: Maxime Nivet, Yoann Sover, Элинор Ноубл, Соня Болл, Анни Бовэйард, Марсель Жаннин, Гарри Стандджофски, Дэниэл Брошу, Марк Камачо, Марк Хаузер
Время: ~ 13 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Якари - веселый индейский мальчик, очень любопытный, любящий природу и всех животных. Он наделен особенным даром, о котором мечтают многие дети: Якари понимает язык животных и может говорить с ними. Лучший друг Якари - гордый пони Малый гром. Вместе с Малым громом и своими друзьями - индейским мальчиком «Будущий...
Многоголосый
1-12 серия (1 сезон)
Жанр: ужасы
В ролях: Юн Чхан-ён, Пак Чи-ху, Чо И-хён, Пак Соломон, Ю Ин-су, Ан Сын-гюн, О Хи-джун, Ли Ын-сэм, Щин Джэ-хви, Ким Бён-чхоль
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Многоголосый закадровый
Зомбивирусная инфекция распространяется сначала в отдельно взятой старшей школе, а затем и за её пределами. Зараза идёт с лабораторного хомячка и быстро захватывает учащихся, и теперь, чтобы не попасться на зубок бывшим одноклассникам, ребятам придется проявить все свои навыки и смекалку....