Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Ричард Лэкстон
В ролях: Mia Millichamp-Long, Кэролайн Фабер, Эндрю Тирнан, Ella Dunlop, Бернард Коллако, Даниэль Льюис, Софи Тёрнер, Фрэнк Диллэйн, Лаура Айкман, Кирсти Дж. Кёртис
Время: ~ 49 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Джоан Ханнингтон рано вступила в брак, стремясь вырваться из неблагополучной семьи, но её замужество стало новой ловушкой. Чтобы выжить и позаботиться о себе и дочери, она погружается в криминальный мир. Начав с краж драгоценностей, Джоан быстро превратилась в талантливую мошенницу, искусно меняя внешность и на...
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: James Hall
В ролях: Анна Самсон, Андреа Деметриадес, Катрин МакКлементс, Джереми Линдсэй, Селия Айрлэнд, Таи Хара
Время: ~ 56 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Детектив-инспектор Маккензи Кларк, оказавшись под подозрением в подделке доказательств и разорвав помолвку, возвращается в родной австралийский город Дельфин-Коув. Однако её вынужденный отъезд из Лондона не приносит покоя. Вскоре после прибытия она оказывается втянута в расследование жестокого убийства, которое...
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Али Муритиба
В ролях: Уэйн ЛеГетт, Алешандре Родригис, Роберта Родригес, Тиагу Мартинс, Эдсон Оливейра, Маркус Палмейра, Андреа Орта, Сабрина Роза, Эли Феррейра, Деметриу Насименту Алвес
Время: ~ 47 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Бускапе рассказывает, как противостояние между полицией, торговцами людьми и ополченцами отразилось на жизни общества....
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Сэм Ло
В ролях: Кэш Чуан, Санни Пан, Джессика Лю, Yuqing Wang, Xavier Ong, Руби Яп, Grace Teo, Bunz Bao, Fabian Loo
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Цзяньи знал, что якудза не прощает предательств, но рискнул — когда-то он был частью этой криминальной организации, однако решил уйти ради своей семьи. Но бывшие «коллеги» не оставили его в покое и лишили его самого дорогого. Бежав от горького прошлого, Цзяньи находит убежище в Сингапуре. Официально он работает...
Профессиональный
1-10 серия (3 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Марта Асас, Хавьер Вейга, Мариано Пенья, Хуан Ибаньес Перез, Алисия Рубио, Томас Поцци, Хосе А. Туриньян, Хосе Тронкосо, Люсия Балас, Альваро Балас
Время: ~ 27 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о Марте, владелице магазина свадебного платья, и Хавьере, гастрономическом критике. Они похожи своим гедонизмом, причем в его самой снобистской версии, и нежеланием усложнять жизнь постоянными отношениями. Так что же может соединить этих двоих? До того, как они найдут друг друга, если это вообще возможно, им...
Многоголосый
42 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Вели Челик
В ролях: Элиф Джерен Баликчи, Улкю Хилал Чифтчи, Биге Онал, Зейнеп Элчин, Гюркан Гюнал, Бурак Тамдоган, Талат Булут, Вахиде Перчин, Тильбе Саран, Энгин Бенли
Время: ~ 120 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Дженнет устала терпеть свое угнетенное положение в мире, где мужчина - властелин и бог. Долгое время ее подвергают унижениям, считая не более чем рабыней. Когда чаша терпения Дженнет переполнилась, она поняла, что не желает такой судьбы для себя и своих детей. Решившись жить самостоятельно, женщина осознает, что в...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Шери Давани
В ролях: Наташа Ротуэлл, Конрад Рикамора, Джоко Симс, Кейлин Даррел Джонс, Мишель Маклауд, Джейли Хамиди, Кристофер Пауэлл, Арки Кандола, Melissa DuPrey, Зара Бентэм
Время: ~ 27 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Мелисса — сотрудница аэропорта, полная, чернокожая женщина с ярко выраженной тревожностью, которая никогда не испытывала настоящей любви. Однако несчастный случай заставляет её переоценить свою жизнь, отказаться от компромиссов и, наконец, начать ставить свои собственные интересы на первое место....
Многоголосый
1-7 серия (2 сезон)
Жанр: фантастика
Режиссер: Чон Дон-юн
В ролях: Пак Со-джун, Хан Со-хи, Ви Ха-джун, Чо Хан-чхоль, Клаудия Ким, Чиу, Чо Джэ-рён, Лим Ги-хон, Ким Юль-хо, Пак Чи-хван
Время: ~ 60 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Интриги раскрываются весной 1945 года в Кёнсоне. Состоятельный молодой плейбой с обширными связями получает просьбу о помощи от девушки, ищущей свою пропавшую мать. Разгадка загадочного дела ведет их к военному госпиталю, из которого ни один пациент не выписался. Секреты военного прошлого и настоящего начинают...
Профессиональный
1-7 серия (6 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Дэмиен Молони, Джозеф Гилган, Мишель Кигэн, Аарон Хеффернан, Рут Шин, Tom Hanson, Райан Сэмпсон, Jude Riordan, Парт Такерар, Стив Эветс
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В английском языке есть особый термин, который обозначает безденежье. Brassic - это слово обозначает отсутствие средств в данный момент. Это не какое-то длительное явление. Оно, чаще всего, относится к определенному человеку, а не к группе. Сюжет этого сериала рассказывает о матери, которая оказалась на пороге...
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Кристен Белл, Адам Броди, Джастин Люпе, Тимоти С. Саймонс, Джеки Тон, Шерри Кола, Това Фелдшух, Пол Бен-Виктор, Стефани Фэраси, Стивен Тоболовски
Время: ~ 32 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Ведущая подкаста о сексе, убежденная атеистка, и недавно овдовевший раввин неожиданно влюбляются друг в друга. Теперь им предстоит выяснить, смогут ли их отношения выдержать испытание разными взглядами на жизнь и постоянным вмешательством назойливых родственников....
Многоголосый
1-5 серия (2 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Франческо Бруни
В ролях: Федерико Чезари, Каролина Крешентини, Филиппо Нигро, Бьянка Наппи, Рикки Мемфис, Винченцо Креа
Время: ~ 46 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодой человек проводит неделю в психиатрической больнице вместе с пятью другими пациентами. Ему приходится противостоять врачам-экспериментаторам и циничным медсестрам....
Профессиональный
1-4 серия (5 сезон)
Жанр: криминал
В ролях: Свен Нордин, Thea Green Lundberg, Мэдс Оусдаль, Гард Б. Эйдсвольд, Ларс Берге, Ульрикке Хансен Дёвиген, Ирина Эйдсвольд Тойен, Хьерсти Сандал, Хайди Голдман, Даниэль Фрикстад
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре внимания сюжета оказывается Уильям Уистинг. Этот мужчина всегда старается себя вести придирчиво и бескомпромиссно. Главный персонаж - один из лучших детективов Норвегии. Каждый раз, когда мужчина берётся за дело, он добивается своего. Не так давно Уильям взялся за расследование убийства, которое произошло...