Зарубежные сериалы
Двухголосый
1-8 серия (1 сезон)
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Накаяма Ая - 32-летняя домохозяйка. Она два года замужем, и окружающие уверены, что ее брак идеален. Но однажды Ая замечает в телефоне мужа странное сообщение от незнакомой женщины и начинает подозревать, что у мужа роман на стороне....
Двухголосый
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Йохен Фрейданк
В ролях: Фелицитас Волль, Барри Атсма, Sophie Pfennigstorf, Шенке Мёринг, Фредерике Бехт, Гуннар Хельм, Стефани Хёнер, Джессика Макинтайр, Altamasch Noor, Тино Мевес
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
После ночи с Хендриком жизнь Лауры изменилась. На самом деле она даже не хотела встречаться с Хендриком, потому что совсем недавно пережила тяжёлый разрыв отношений. Кроме того, одинокий врач является отцом одного из ее учеников. И после волшебного вечера они оказываются в постели у Лауры дома. Однако на следующее...
Профессиональный
1-15 серия (2 сезон)
В ролях: Magali Boysselle, Paulina Matos, Samantha Orozco, Рехина Павон, Клаудия Пинеда, Эрик Айсер, Майте Перрони Беорлеги, Алехандро Спейцер
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Замужняя Альма проводит выходные за городом и заводит роман, что оборачивается трагедией и заставляет ее усомниться в её близких....
Субтитры
1-40 серия (1 сезон)
Режиссер: Чжан Фэн
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Субтитры
После того, как Лу Юань Чжи (Чжан Хао Вэй) расстался со своим учителем и пострадал от притеснений старших, он покинул Бэйпин (Пекин) и направился в Шанхай, где упорным трудом он заслужил признание. Когда в Бэйпине вспыхивает война, Лу Юань Чжи возвращается и клянётся не делать ципао для японцев. Он использует свои...
Без перевода
1-9 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Модияр Абдукадыров
Время: ~ 23 мин
Перевод: Без перевода
История любви современного молодого человека, холостяка Берика. Он не считает нужным заводить долгие отношения и тем более жениться, довольствуясь однодневными, случайными отношениями которые его полностью устраивали. Он хороший врач, зарабатывает приличные деньги и живет в своё удовольствие. Мать Берика регулярно...
Профессиональный
1-8 серия (2 сезон)
В ролях: Алиша Вейнрайт, Ja'Siah Young, Sammi Haney, Гэвин Мунн, J Harrison Ghee, Moriah Brown, Дэна Гурье, Джастис Лик, Victor Sho, Skyler Elyse Philpot
Время: ~ 42 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История о темнокожей матери-одиночке Николь Риз, которая после гибели мужа растит малолетнего сына Диона. Рутинные семейные хлопоты осложняются тем, что мальчик обладает широким набором крайне изменчивых сверхспособностей: от превращения в невидимку до метания файерболов. На плечи Николь ложится дополнительная...
Без перевода
1-12 серия (1 сезон)
Режиссер: Дамир Тастембеков
В ролях: Рамазан Амантай, Жан Байжанбаев, Нурлан Коянбаев, Санжар Мади, Сабит Рахимбаев, Асель Сагатова, Кажет Смагулов, Гульназ Жоланова
Время: ~ 21 мин
Перевод: Без перевода
Любимый юморист страны Нурлан Коянбаев сегодня пользуется большим спросом. В его плотном графике работы не удается найти время даже для семьи. Устав от ежедневной работы, он отправляется в внеплановый отпуск. Среди его деловых партнеров возникла огромная паника! Им нужно найти решение, прежде чем все соглашения будут...
Профессиональный
1-52 серия (1 сезон)
Режиссер: Jeremy Guiter
Время: ~ 11 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Каждое утро 11-летние Нейт и Малика уходят из дома на 30 минут раньше, чтобы пойти в школу, и все же каждое утро они опаздывают. Это потому, что каждое утро в пути происходит что-то УДИВИТЕЛЬНОЕ. Но хотя их рассказы всегда правдивы, директор школы никогда им не верит....
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Время: ~ 70 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
1987 год, Южная Корея охвачена массовыми протестами. Аспирант корейско-немецкого происхождения Лим Су-хо прячется от преследования в женском общежитии. Ему помогает студентка Ын Ён-чхо, после чего между молодыми людьми завязываются романтические отношения....
Профессиональный
1-7 серия (2 сезон)
Жанр: мелодрама
В ролях: София фон Кессель, Матьё Каррьер, Рут-Мария Кубичек, Альберт Фортелль, Марина Берти, Марита Маршалл, Клаудио Гора, Гудрун Ландгребе, Татьяна Фейн, Вольфганг Вайзер
Время: ~ 50 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После внезапной смерти матери Кристина отправляется в замок знаменитого графа Грегора, чтобы служить сиделкой графине Элеоноре, страдающей от тяжёлой болезни. С появлением Кристины в замке начинают разгораться нешуточные страсти - граф понимает, что в нём просыпаются чувства к девушке. Это не нравится его кузине...
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Время: ~ 60 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Уже давно расставшиеся парень и девушка вынуждены давать совместное интервью, так как документалка, которую они сняли ещё в старшей школе, вдруг стала популярной....
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Гермина Хунтгебурт
Время: ~ 25 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Комедия о том, как вернуть свою жизнь после череды провалов и перестать волноваться. «Оса» рассказывает историю Эдди, который в прошлом был звездой профессионального дартса. Когда его карьера пошла на спад, от него ушла жена, а сам он погрузился в весьма мрачное состояние (в том числе и физически). Однако с помощью...