Зарубежные сериалы
Одноголосый
1-74 серия (1 сезон)
Жанр: мультфильм
Время: ~ 6 мин. (104 мин. всего)
Перевод: Одноголосый закадровый
С тростью и в котелке, Чаплин - маленький застенчивый и неуклюжий человек, одетый во всё черное. Он хоть и немой, но может разговаривать своим сердцем....
Профессиональный
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 1 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мультсериал выполненный в черно-белой палитре. Главные герои — черт и персонаж по имени Боб, отдаленно похожий на зайца....
Многоголосый
1-26 серия (1 сезон)
Режиссер: Китти Тейлор
В ролях: Ryan Harris, Morgan Gayle, Daniel Mayers, Clementine Cowell, Jethro Lundie-Brown, Maisie Cowell, Oriel Agranoff, Holly Callaway, Stanley Street, Macauley Keeper
Время: ~ 22 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Мультсериал по одноименной книге Лорейн Чайлд о взаимоотношениях брата и сестры. Лола — младшая сестра, непоседа и немножко зазнайка. Чарли — её старший брат, который всегда готов прийти на помощь сестрёнке. Но Лола его не слушает — она всё хочет делать по-своему и самостоятельно. Когда брат с сестрой сталкиваются с...
Профессиональный
1-26 серия (1 сезон)
Режиссер: Идо Энджел
Время: ~ 11 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Однажды щенок Випо узнал, что он особенный. Ведь он умеет летать с помощью своих огромных ушей! И теперь очаровательный песик и его лучшие друзья, аист Генри и игрушечная кошка Бетти, отправляются в захватывающее кругосветное путешествие....
Профессиональный
1-21 серия (1 сезон)
В ролях: Колин Хэнкс, Том Кенни, Джеймс Адомиан, Лиза Шварц, Мария Бэмфорд, Брайан Стэк, Дэйв Уиллис, Робин Рид, Джордж Бэк, Лорейн Ньюмен
Время: ~ 11 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Том - лидер группы друзей, энергичный и гениальный кот. Его идеи легендарны. Его мечты велики. Он далеко пойдет! Вместе с другом Беном в студии-гараже Том разрабатывает игры и надеется, что эта работа принесет ему мировую славу, успех и богатство. Им нужно лишь усердно трудиться и предложить миру одно крутое...
Профессиональный
1-26 серия (1 сезон)
В ролях: Адам Рейд, Янник Биссон, Дуэйн Хилл, Скотт МакКорд, Gabriel Plener, Элисон Корт, Хосеф Мотики
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Если ты думаешь, что всегда дерешься со своими братьями и сестрами, то ты еще не видел братьев-енотов Эбе и Кена! Кен пытается получить контроль над кварталом с помощью своей мощной армии крыс. Есть только одно существо, которое может остановить его - это его старший брат Эбе! В их мире мусор - это сила, поэтому Кен...
Профессиональный
1-26 серия (1 сезон)
Режиссер: Бетти Дж. Бирни
Время: ~ 20 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Действие мультсериала происходит в одной маленькой заповедной деревушке, расположенной где-то в североамериканских прериях. С запада её окружает Страшный лес - область, покрытая голыми деревьями, в которой очень легко заблудиться. Все персонажи являются антропоморфными животными. Время действия соответствует первой...
Профессиональный
1-26 серия (1 сезон)
Время: ~ 23 мин. (600 мин. всего)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Как вы думаете, чем занимается Санта-Клаус в течение всего года? Смотрите мультсериал — и все узнаете! Рождество бывает один раз в году, и к подготовке этого праздника нужно подойти с большой ответственностью. Вот почему Санта-Клаус и его верные помощники усердно трудятся в течение всего года. Дедушке Санте помогают...
Профессиональный
1-50 серия (1 сезон)
Режиссер: Филлип Стэмп
Время: ~ 11 мин. (1144 мин. всего)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Робот Робик исследует космос вместе со своими друзьями....
Двухголосый
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Андреас Прохаска
В ролях: Тобиас Моретти, Урсина Ларди, Фабрицио Романьоли, Харольд Виндиш, Антония Моретти, Mariam Sanusi, Мелика Форутан, Теа Фалько, Lukas Thomas Watzl, Герхард Либманн
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Винодел Маттео живет со своей женой Стефанией и дочерью Лаурой в окружении живописных виноградников Южного Тироля. Семья известна своим хорошим вином и пользуется уважением в деревне. Затем однажды на его винодельне появляется Нино Соррентино, очевидно, является старым знакомым Маттео. С появлением незнакомца отец...
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Солван Наим
В ролях: Солван Наим, Бруно, Сэм Элиад, Доннел Роулингс, Шакира Баррера, Роб Морган, Иден Меришоу, Devale Ellis, Дж. Рэй Акоста, Адриан Ленокс
Время: ~ 15 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Часто говорят, что питомцы являются отражением своих хозяев. Но действительно ли это так? Авторы комедийного сериала «Это Бруно» дают своим зрителям возможность убедиться в этом на примере одного очень забавного животного и его владельца.В центре истории оказывается пес, которого зовут Бруно. Он живет вместе со своим...
Профессиональный
1-15 серия (2 сезон)
Жанр: семейный
В ролях: Люк Ньютон, Софи Симнетт, Томас Доэрти, Бетан Райт, Джейден Реври, Джейд Аллейн, Джошуа Синклер-Эванс, Маркус Гарви, Мартин Анзор, Том Хадсон
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
События семейного сериала «Полярная звезда» разворачиваются на бескрайних и невероятно красивых пейзажах Ирландии. Именно здесь живет пятнадцатилетняя девушка по имени Скай. Еще недавно она жила со своей семьей в большом и шумном городе, а уже сегодня ей приходится привыкать к тишине и умиротворенности маленького...