Зарубежные сериалы
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
В ролях: Со Джи-сок, Jung-Yoon Choi, Пён Джон-су, Со У-джин, Young Kim, Чон Да-бин, Joon-Hwi Jung, Sook Kim, Seung-Hyeon Goo, Ха Юн
Перевод: Двухголосый закадровый
Корейский парень, нянь по профессии, недавно закончил обучение в одной из американских высших школ. По возвращении в Корею он решил устроиться на работу. Правда, сделать это будет крайне сложно, ведь он – парень, причём, крайне симпатичный....
Многоголосый
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: приключения
В ролях: Энтони Хед, Джеймс Лэнс, Кэролайн Кац, Лорел Вагхорн, Том Грейвс, Джо Грейвс, Джек Бардо, Гайдн Гвинн
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Миллиардер покупает замок Кентервиль, не подозревая, что там уже несколько веков живет злобный призрак....
Профессиональный
1-20 серия (1 сезон)
Жанр: мультфильм
Режиссер: Ричард Тейлор
В ролях: Дерек Гриффитс, Питер Джонс, Мириам Маргулис, Джек Мэй, Уильям Раштон, Сьюзэн Шеридан, Бенжамин Уитроу
Время: ~ 5 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Добрый инопланетный зверь отправляется спасать девочку. Продолжение сериала для изучения английского от BBC...
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Юрий Озеров
В ролях: Стефан Гецов, Богус Пасторек, Хорст Пройскер, Яков Трипольский, Любомир Кабакчиев, Борис Белов, Петр Стефанов, Владлен Давыдов, Евгений Матвеев, Антон Горчев
Время: ~ 308 мин
1943. Грандиозные съемки воссоздают важнейшие события тех лет, создав панораму борьбы народов Восточной Европы против фашизма. На экране - отважные герои, совершавшие бессмертные подвиги во имя счастья человечества. На экране - солдаты свободы....
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Мэтт Тирнаур
В ролях: Maya Wiley, Джонатан Альтер, Рон Рейган, Роберт Шеер, Стью Спенсер, Джеймс Бэйкер III, Лесли Стал, Йен Хейни Лопез, Derek Shearer, Эд Роллинз
Время: ~ 221 мин. всего
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рональд Рейган занимал пост президента США с 1981 по 1989 годы. Сериал рассказывает об этих годах через призму брака Рональда и Нэнси Рейганов, знакомит зрителей с неизвестными подробностями их отношений, объясняя, насколько большой властью обладала Нэнси в годы президентства её мужа....
Одноголосый
1-13 серия (1 сезон)
Режиссер: Willi Urbanek
В ролях: Клаус Герке, Эзард Хаусманн, Уте Бёден, Зигрид Гёлер, Дитер Бельманн, Рольф Риппергер, Иоганнес Вике, Александр Папендик, Хорст Шефер, Вальтер Бехштайн
Время: ~ 27 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм повествует об антифашистской деятельности небольшой группы саксонских альпинистов, действовавшей в пограничной зоне между Германией и Чехословакией в 1933 – 1936 гг....
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Алексей Ракович
Время: ~ 25 мин.
Документальный цикл рассказывает об истории создания и боевом применении военной техники времен Великой Отечественной войны. О судьбах конструкторов и испытателей, подвигах солдат и офицеров, входивших в экипажи танков и самолетов, расчеты артиллерийских орудий и минометов. Повествование ведется на фоне поисковых...
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Виктор Туров
В ролях: Борис Невзоров, Ежи Мольга, Валентинас Масальскис, Евгений Меньшов, Ингеборга Дапкунайте, Ольга Лысенко, Анджей Пречигс, Яцек Гузински, Юрий Горобец, Дарья Шпаликова
Время: ~ 175 мин. / 02:55
Весной 1944 года в Яновских лесах Польши против фашистских оккупантов действовали отряды советских партизан и бойцы польского Сопротивления: Армия Людовой и Армия Крайовой, которая, подчиняясь буржуазному польскому правительству, находившемуся в Лондоне, придерживалась нейтралитета. Когда фашисты блокировали лес,...
Двухголосый
1-14 серия (2 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Чагры Вила Лостувалы
В ролях: Фарах Зейнеп Абдулла, Биркан Сокуллу, Мерве Диздар, Али Атилла Шендил, Альпер Салдыран, Эсра Рушан, Метин Джошкун, Угур Узунер, Гизем Катмер, Эмир Озден, Эзги Мола
Время: ~ 138 мин. / 02:18
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Сериал снимают по роману психоаналитика и писательницы Доктора Гюльсерен Будайджиоглу «Внутрь медальона / Madalyonun İçi». По ее произведениям сняты такие сериалы, как «Стамбульская невеста», «Дом, в котором ты родился - твоя судьба». Фильм основан на реальных событиях. Сафийе и Гюльбен – две сестры со своими...
Многоголосый
1-36 серия (1 сезон)
Режиссер: Лу Цзянь
В ролях: Су Сяотун, Ван Цзыци, Ян Тиндун, Чжао Яокэ, Ван Яньсинь, Го Цючэн, Му Хуайху, Ши Ланья, Тянь Лин, Цзун Фэнъянь
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый / Субтитры
Девушка Чу Чу из семьи коронеров встречает принца Сяо, ответственного за дела о насильственных преступлениях. Сяо Цзиньюй кажется слабым и болезненным и ему не хватает надёжных людей для расследования дела. Впоследствии он нанимает Чу Чу в качестве своего помощника. Вместе им удаётся раскрыть шокирующее дело, которое...
Профессиональный
1-10 серия (4 сезон)
В ролях: Микела Люси, Nicolas Aqui, Джэми Уотсон, Эрик Петерсон, Dante Zee, Анна Клер Бартлам, Джули Лемье, Кори Доран, Стефани Секи, Джонатан Тан
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Когда прекрасный мир Радужного Королевства настигают проблемы, остается одна надежда на Тру! С её несмышлёным лучшим другом Котом Бартлби. Только Тру может высвободить силу Магических Желаний из Дерева Желаний для восстановления мира и любви в Королевстве....
Двухголосый
1-26 серия (1 сезон)
Режиссер: Тони Гарсиа
Время: ~ 26 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Нелегко для супергероя вести двойную жизнь, и еще сложнее, когда Вы теряете память и не можете понять, почему вы невидимый... Пытаясь разобраться со злыми замыслами Опакуса, Человек Невидимка получает дозу радиации от странной машины. Ему удается сбежать, но падает без сознания на улице. Очнувшись, все еще невидимым,...