Зарубежные сериалы
Двухголосый
1-3 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Гэби Диллэл
В ролях: Хелен Маккрори, Каллум Тернер, Шон Галлахер, Амелия Янг, Каллум Остин, Сандра Хаггетт, Дебора Финдли, Селин Джонс, Хера Хильмар, Анна Коваль
Время: ~ 60 мин. всего
Перевод: Двухголосый закадровый
Джули – настоящий фанат своей работы: она обожает смотреть на влюбленные пары и делать все, чтобы день бракосочетания стал самым счастливым в их жизни. При этом саму женщину сложно назвать счастливой: дети постоянно требуют от нее помощи в уроках, вкусной еды и чистой одежды, былая страсть к мужу давно угасла, а дочь...
1-12 серия (1 сезон)
В ролях: Каролин Ведель, Фанни Борнедаль, Кристин Альбек Борге, Ларс Брюгманн, Якоб Оттенстен, Katrine Lund Filopovich, Karsten Lagermann, Альберт Рудбек Линдхардт, Эльзебет Стеентофт, Кристиан Тафдруп
Время: ~ 24 мин
Пятнадцатилетним близняшкам Анне и Саре предстоит попрощаться с детством и вступить во взрослую жизнь, наполненную опасностью и лицемерием окружающих. Однажды подростки решили испытать собственные силы на театральном подмостке, но Анна столкнулась с боязнью выступлений перед аудиторией, поэтому стала суфлером. А вот...
Профессиональный
1-10 серия (5 сезон)
В ролях: Урсула Корберо, Ициар Итуньо, Альваро Морте, Альба Флорес, Мигель Эрран, Хайме Лорэнте, Эстер Асебо, Пако Тоус, Педро Алонсо, Энрике Арсе
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о преступниках, решивших ограбить Королевский монетный двор Испании и украсть 2400 млн евро....
Профессиональный
1-4 серия (2 сезон)
Режиссер: Джанни Лепре
В ролях: Моника Джерриторе, Маурицио Айелло, Кристиана Филанджьери, Микеле Ластелла, Луиджи Диберти, Фабрицио Контри, Микаэла Рамаццотти, Клаудия Коли, Франческо Сичильяно, Габриэле Боччьярелли
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ужасное убийство, произошедшее в зажиточном городке на севере Италии, сближает двух совсем не похожих друг на друга сестер, Амбру и Марту. Убит молодой бизнесмен, муж Амбры, и, конечно, главный подозреваемый — сама Амбра, красивая, высокомерная, увлекающаяся кокаином и мужчинами. Все, кроме её сестры Марты, молодого...
Двухголосый
1-32 серия (1 сезон)
В ролях: Бекстияр Гюльнэзэр, Джаспер Лю, Лю Чан, Джейсон Гу, Чжоу Цзюньвэй, Чэнь Юйсы, Вэй Бинхуа, Ян Чжиин, Чжан Лэй
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Сериал рассказывает историю Цзинь Синцзянь. Главный персонаж этой истории - крайне непростая личность, которая когда-то была бесформенной и неявной, однако теперь представляет собой смесь демонического и божественного. Теперь герой стоит во главе крупной галерее, куда слетаются все демоны округи, причем как богатые,...
Двухголосый
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Гер Хеннинг Хопланд
В ролях: Пол Сверре Валхейм Хаген, Бьярне Хенриксен, Джиджи Язисиоглу, Annfinnur Heinesen, Анника Йоханнесен, Чад Л. Коулмэн, Джералд Петтерсен, Хелли Факрайд, Кристин Руй Слеттебаккен, Торбьорн Эриксен
Время: ~ 58 мин. всего
Перевод: Двухголосый закадровый
Это история тридцатилетнего норвежца Матиаса. Он работает садовником несмотря на свой выдающийся талант певца. Он глубоко убеждён, что не всем нужно становиться первыми, он старается жить незаметно и не привлекать к себе внимание. Матиас с детства интересуется космосом и рассматривает астронавта Базза Олдрина как...
Двухголосый
1-4 серия (1 сезон)
В ролях: Питер Сарсгаард, Джои Кинг, Кэс Анвар, Даниэль Кайнд, Мирей Инос, Девери Джейкобс, Патти Ким, Николас Ли, Мамуду Ати, Филисия Рашад, Аманда Кристин, Тосин Морохунфола, Чармэйн Бингва, Дональд Уоткинс, Трой Джеймс, Найя Мари Джонсон, Наджа Брэдли, Нгуен Ань Хыу, Мэдисон Айсмен, Сидни Свини, Жак Колимон, Брэндон Кинер, Джон Ротмен, Родни То, Айвен Шоу, Азия Джексон, Филлип Уомплер, Сунита Мани, Сарита Чоудхури, Лена Кларк, Асад Латиф
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Двухголосый закадровый
Цикл «Добро пожаловать в Блумхаус» состоит из восьми триллеров и фильмов ужасов, поставленных разными режиссёрами и объединённых темой семьи. Данный проект является результатом совместных усилий студии Джейсона Блума Blumhouse и стриминг-сервиса Amazon. Первые две картины увидят свет уже 6 октября, а 13 октября станет...
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Нина Пролль, Мария Кёстлингер, Юрген Маурер, Бернард Шир, Мартина Эбм, Томас Мрац, Гертруда Роль, Герти Драссль, Йоханнес Нуссбаум, Филипп Хохмайр
Время: ~ 46 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Пятеро подруг, жены успешных мужчин, наслаждаются своей, казалось бы, беззаботной жизнью среди богатых и красивых людей из фешенебельных кварталов Вены. Но когда одну из них внезапно бросает муж, и та остается у разбитого корыта, идеальный фасад загородной идиллии начинает рушиться. Отныне коварная компания делает все...
Субтитры
1-11 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Корхан Бозкурт
В ролях: Ягмур Танрисевсин, Самет Сирмали, Ахмет Олгун Сюнеар, Хатидже Аслан, Казим Аксар, Бурак Хаккы, Дерья Сенсой, Эркан Тасдёген, Серхан Онат, Сюэда Чил
Время: ~ —
Перевод: Субтитры
Как много вы слышали странных, но в то же время захватывающих историй? Возможно это будет одна из них. В ней вы увидите молодую и хрупкую девушку по имени Нехир (Ягмур Танрысевсин в главной роли), которая считает что ее мать умерла. Работая сварщицей на одной корабельной верфи она даже не подозревает что ей вскоре...
Одноголосый
1-13 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Гюль Огуз
В ролях: Онур Сайлак, Гёкче Бахадыр, Беррин Секер Сивиль, Сулейман Фелек, Лила Гюрмен, Бикем Каравуш, Недим Сури, Ezgi Tombul, Тугрул Тулек, Энгин Озтюрк
Время: ~ 120 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Круглой сироте на свете жить тяжело. Это в полной мере испытала главная героиня сериала. Родители Гёнюль погибли, когда девочка была еще совсем ребенком. Малышку отправили в интернат, где она воспитывалась до своего совершеннолетия. С малых лет Гёнюль приходилось самой себя защищать, терпеть обиды и издевательства...
Двухголосый
1-32 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Ван Чжи
В ролях: Ян Ян, Дилраба Дилмурат, Пань Юэмин, Ху Кэ, Ван Яньлинь, Чжэн Хэхуэйцзы, Джина Цзинь, Sun Yali, Chengcheng Huang, Shuai Zhou
Время: ~ 35 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Главные персонажи истории Цяо Цзинцзин и Юй Ту обучались в старшей школе. Было пару раз, когда Цяо признавалась в теплых чувствах Юй Ту, однако каждый раз, когда это происходило, героиня получала болезненный отказ. Десять лет прошло с момента, когда девушка пережила провал в личной жизни, однако вскоре ей довелось...
Двухголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Рони Эзра
В ролях: Анн Элеонора Ёргенсен, Вивелиль Сёгор Хольм, Педер Томас Педерсен, Расмус Хаммерих, Мило Кампанале, Sonja Steen, Lila Nobel, Nina Fritfelt, Linette Stamp Christensen, Mille Marie Johnsen
Время: ~ 24 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
На рождественских каникулах девушка-подросток с семьёй сталкивается с древним злом, которое не даёт покоя жителям острова....