Зарубежные сериалы

Многоголосый
1-18 серия (1 сезон)
В ролях: Мансур Альфели, Fatima Al Taei, Abdullah Almaqbali, Khalifa al Bhri, Невен Мади, Ibrahim Almusharaakh, Ghanim Nasser, Нидал Морра
Время: ~ 37 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
В центре внимания сюжета оказывается полная амбиций женщина, которая уехала из Объединённых Арабских Эмиратов в Соединенные Штаты Америки, чтобы получить юридическое образование. Главная героиня смогла поступить в высшее учебное заведение и стать настоящим профессионалом своего дела. Она великолепно справляется с...

Одноголосый
1-17 серия (1 сезон)
Режиссер: Бора Онур
В ролях: Окан Ялабык, Озлем Джонкер, Мелис Биркан, Джем Кылыч, Нергис Кумбасар, Барту Кючюкчаглаян, Эмель Пала, Suna Pekuysal, Нилюфер Сильсюпюр, Гёзде Соли
Перевод: Одноголосый закадровый
Веселый, жизненный сериал, с множеством песен, оставляющий много приятных, положительных эмоций после просмотра. Начинается история с того, что у человека, которого звать Озгюр, абсолютно нет проблем в отношениях с женским полом. Он уже давно избалован женским вниманием. Ему не приходится сильно стараться, чтобы...

Многоголосый
1-12 серия (3 сезон)
В ролях: Франсуа Геск, Silvana Damm, Abdullah Daglioglu, Гедеон Буркхард, Джейн Чирва, Вернер Даен, Синха Гирке, Сальваторе Греко, Штеффен Грот, Larissa Marolt
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Новый многосерийный детектив о пяти студентах школы полиции. Начало практического семестра в Галле: наконец-то закончились теоретические занятия и ребята могут прочувствовать суровый полицейский быт на своей шкуре. Всё как в жизни — с настоящими убийствами!...

Профессиональный
1-8 серия (2 сезон)
В ролях: Келли Рэй Кодл, Лэндон Гордон, Шерри Марина, Bryant Tardy, Мадлен Макгроу, Nathalie J. Alarcon, Грэйлен Брайант Бэнкс, Джош Браатен, Giovanni Cohea, Кайли Кёрран
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
12-летний Гриффин Кэмпбелл только что переехал с семьёй в новый город , где Кэмпбеллы приобрели заброшенный отель в надежде вернуть ему былой блеск. В свой первый день в новой школе Гриффин узнаёт, что в отеле, в который он только что переехал, по слухам, живет призрак девушки, пропавшей несколько десятилетий назад....

Многоголосый
1-24 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Время: ~ 47 мин
Перевод: Многоголосый закадровый / Субтитры
История про аспирантку по специальности "психология" Тан Вэйвэй (Цай Чжо И), которая планировала продолжить свое обучение в докторантуре, сразу после окончания аспирантуры. Но ее семья серьезно воспрепятствовала ее решению, и потребовала, чтобы Тан Вэйвэй вышла замуж до 28 лет. Тан Вэйвэй страдает психическим...

Субтитры
1-12 серия (1 сезон)
Режиссер: Цзян Чжоюань
Время: ~ 45 мин
Перевод: Субтитры
В 1980 году, когда был снят запрет на частную добычу золота, сотни тысяч золотоискателей заполнили Алтайские горы. С древних времён эта гора была полна золотом и называлась «Золотой горой». В 1986 году Чэн Бао Цзинь , после отчисления из университета, поехал в Алтай на поиски своего старшего брата У Цзянь Чао, который...

Профессиональный
1-7 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Время: ~ 50 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Африка - не безжизненная пустыня. Ее земли питают реки, артерии черного континента. Животворящие потоки подстраиваются под ландшафт и формируют облик материка, пробегая по выжженным солнцем пустыням, пробивая дорогу через кустарниковые заросли, мирно журча по травянистым саваннам. Программа исследует, как река...

Двухголосый
1-12 серия (1 сезон)
Режиссер: Пинь Чжан Минь
В ролях: Гао Хай Чэн, Хао Вэнь Тин, У Хун Янь, Янь Ли Фэй, Чжэн Лун, Чжао Цзинь Шэн, Ли Цян, Ли Сюэчжэн, Чжан И Дань
Время: ~ 40 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Действие разворачивается в эпоху Вёсен и Осеней. Правители делят Поднебесную, а простолюдины страдают. Чжунли Уянь была богиней небес. Она шестая из семи дочерей Нефритового императора. Рожденная из доброты и сострадания, она больше не могла видеть, как гибнет человечество, поэтому добровольно спускается в мир...

Одноголосый
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Тоя Сато
В ролях: Ёсиёси Аракава, Тиэми Блоусон, Хару, Нао Хонда, Юсукэ Исэя, Николь Исида, Сюнсукэ Кадзама, Томоя Маэно, Кацухиса Намасэ, Тору Номагути
Время: ~ 46 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
В свои двадцать девять лет Куроки Саяка смогла добиться неплохих профессиональных достижений. Она работает в издательской компании, где делает большие успехи. Правда, личная жизнь застопорилась. Девушке через три месяца уже стукнет тридцать лет, поэтому она переживает о том, что до сих пор не вышла замуж. Главная...

Профессиональный
1-13 серия (2 сезон)
Жанр: мультфильм
В ролях: Сара Хейнк, Dana Donlan, Бен Бек, Джон Майкл Ли, Келси Уотсон, Нилс Хааланд, Ian Eli Lee, Moira Mangiameli, Vincent Michael, Rob Baker
Время: ~ 30 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Эра господства огромных динозавров давно миновала. Но есть на Земле ещё такие учёные, которым очень хочется вернуть то время, да ещё и всех людей зачем-то превратить в древних ящеров. Один из таких – Виктор Велоци из мультсериала «Отряд Дино». Он мечтает сделаться самым главным динозавром планеты и господствовать над...

Многоголосый
1-24 серия (1 сезон)
Жанр: детектив
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Шень Яо отправляется в путешествие, чтобы разгадать тайну своего происхождения....

Двухголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Беки Ньютон, Грег Гранберг, Констанс Зиммер, Джеймс МакДональд, Гильермо Диас, Мэтт Лонг, Джессика Ст. Клэр, Стив Тэлли, Мишель Трахтенберг, Брэт Харрисон
Время: ~ 43 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Они – две последние холостячки среди своих друзей. Анна энергичная заразительная оптимистка, а Франни реалистка, смирившаяся с ролью вечной подруги невесты. Их истории будут основой сериала, а другие персонажи, у которых нелады на любовном фронте, будут появляться (и уходить) каждую неделю....