Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-3 серия
Режиссер: Терри Каннингэм
В ролях: Иван Сергей, Джоэнн Келли, Туре Рифенштейн, Сьюзэн Уорд, Марио Найм Бэссил, Бироль Йильдиз, Мехмет Полат, Элейна Хаффман, Шон Лоулор, Мерт Явузджан
Время: ~ 282 мин. всего
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джек Хантер - археолог, охотник за сокровищами и просто искатель приключений - похищает фрагмент древний каменной плиты с клинописью из частного музея во Франции. Джек просит своего друга и наставника Фредерика , изучить похищенное сокровище, но его убивают, и камень вновь похищают. В поисках убийцы и похищенной...
Профессиональный
1-50 серия (1 сезон)
Жанр: мультфильм
Режиссер: Люк Винчигуэрра
В ролях: Ник Хаверсон, Мэтт Деверо, Кандида Габбинс, Sam Shaw, Jo Lee, Стюарт Миллиган, Фелисити Дункан
Время: ~ 12 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Рано или поздно Санта-Клаус должен уйти на пенсию - правила есть правила. Санте предстоит найти себе замену и обучить преемника волшебному мастерству. Ученик должен носить имя Николас, быть сиротой и, самое главное, - иметь доброе сердце. И такой мальчик находится в далекой Австралии, откуда рождественские эльфы...
Субтитры
1-155 серия
В ролях: Адела Норьега, Елена Рохо, Андрес Гарсия, Рене Стриклер, Сесар Эвора, Сабин Муссье, Айседора Гонзалез, Адриана Ниэто, Синтия Клитбо, Нурия Бахес
Время: ~ 45 мин
Перевод: Субтитры
Лусиана Дюваль - преуспевающая хозяйка дома моды, решает найти свою дочку, которую много лет назад оставила у дверей богатого дома, так как тогда была не в состоянии прокормить только что родившуюся малышку, а человек, от которого она забеременела, Хуан де ла Крус, бросил её. Но Кристина, дочь Лусианы, попадает в...
Двухголосый
1-55 серия (1 сезон)
Режиссер: Сэм Хо
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
История о трёх дочерях семьи Дугу, каждой из которых была предначертала великая судьба....
Двухголосый
1-24 серия (1 сезон)
Режиссер: Чжун Цин
Время: ~ 47 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Мэн Хуэй молодая и привлекательная девушка, которая страдает посттравматическим стрессовым расстройством. Из-за этого в ней борются две личности, одна - спокойная и нерешительная, другая - дерзкая и смелая. Так однажды, она приходит на собеседование в качестве визажиста на одно популярное телешоу. Наговорив много...
Двухголосый
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Такаси Минамото
В ролях: Михо Накаяма, Рё Рюсэй, Саки Такаока, Ёсукэ Асари, Рэйко Кусамура, Маюми Асака, Такааки Эноки, Сэйити Танабэ, Химэка Асами, Мику Уэхара
Время: ~ 50 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Таканака Маюко - редактор литературного журнала. Она тайно встречается с Савамура Наоми без ведома его родителей. Их роман зашел настолько далеко, что Наоми полностью зависит от своей взрослой возлюбленной. Но в этом и был план Маюки, 20-летний план мести. Когда Маюко было 13 лет, она счастливо жила с родителями и...
Двухголосый
1-40 серия (1 сезон)
Режиссер: Лю Янь
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
История началась в начале 1983 года, когда реформа и открытость были выдвинуты в качестве исторического предложения компартии. Она основана на историческом прогрессе армии от моторизации к механизации, затем к информатизации и модульному синтезу. Повествование разворачивается вокруг кучки "неудачников" в 720-м полку...
Многоголосый
1-19 серия (1 сезон)
Режиссер: Джефф Шутер
В ролях: Келли Альбанезе, Маркус Эшли, Алекс Коллинз, Таувия Доун, John Huybrecht, Джефф Джек, Дэниэл Киршнер, Кристина Клиб, Натали Ландер, Дж. Энтони МакКарти
Время: ~ 275 мин. / 04:35
Перевод: Многоголосый закадровый
По мотивам телевизионного сериала Джосса Ведона. Эта история разворачивается после финала 7 сезона "Баффи". После завершения седьмого сезона, Баффи и её друзья уехали из Саннидейла, оставив на его месте кратер, заинтересовавший военных. Уиллоу исчезла, Ксандер и Баффи основали Щ.И.Т. и руководят молоденькими...
Субтитры
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Рон Ниньо
В ролях: Ярден Бар-Кохба, Слава Бибергал, Генри Давид, Евгения Додина, Люси Дубинчик, Цахи Град, Нитай Гвирц, Цафрир Кохановски, Ayala Lipshitz, Гайя Трауб
Время: ~ 37 мин
Перевод: Субтитры
Сюжет развивается вокруг молодой влюблённой пары — религиозной девушки из семьи ортодоксальных евреев и репатрианта из России, отслужившего в армии. Родители парня приезжают в Израиль и снимают квартиру в Бней-Браке, но их знакомство с родителями девушки не предвещает ничего хорошего — их разделяет не только...
Двухголосый
1-37 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Yunliang Li
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
1942 год, Нанкин. После серии покушений на должностных лиц марионеточного правительства, контролируемого Японией, главный шпион Японии собирает группу подозреваемых в особняке для допроса и в дальнейшем, чтобы подвергнуть предателей пыткам. Начинается напряженная игра в «кошки-мышки», когда китайский шпион пытается...
Двухголосый
1-32 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Чэнь Чан
Время: ~ 40 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Весёлый и беззаботный наследник конгломерата, Ли Цзэй Лян (Ло Юнь Си), встречает яркую и жизнерадостную Су Сеи (Чэн Сяо). Они увлечены страстным романом, чтобы провести самые незабываемые моменты своей жизни вместе. С таким большим количеством запутанных ситуаций, смогут ли они быть вместе или им суждено расстаться?...
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Саша Кириенко
В ролях: Татьяна Острецова, Григорий Некрасов, Василий Баша, Лариса Руснак, Артём Карасёв, Фёдор Гуринец
Время: ~ 47 мин
Жизнь Оли летит в тартарары: любимый муж Павел погибает в результате несчастного случая. На похоронах она узнает, что Павел изменял ей, так что и память о счастливом браке разрушена. Свекровь, которую Оля любила, как маму, выгоняет её из дома, а старший брат мужа пытается её изнасиловать… В разгар этих событий Оля...