Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-9 серия (1 сезон)
Режиссер: Хван Дон-хёк
В ролях: Ли Джон-джэ, Пак Хэ-су, Хо Сон-тхэ, Ви Ха-джун, Ким Джу-рён, Чон Хо-ён, Ли Джи-ха, Пак Чи-хун, Кон Ю, О Ён-су
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Люди, отчаянно нуждающиеся в деньгах, участвуют в играх на выживание с большим денежным призом....
Профессиональный
1-10 серия (8 сезон)
В ролях: Энди Сэмберг, Андре Брогер, Терри Крюс, Мелисса Фумеро, Джо Ло Трульо, Стефани Беатриз, Челси Перетти, Дирк Блокер, Джоэль МакКиннон Миллер, Марк Ивэн Джексон
Время: ~ 23 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о том, что происходит, когда у детектива, не воспринимающего ничего серьезно, появляется новый руководитель, который хочет, чтобы он рос и с уважением относился к своей должности....
Профессиональный
1-52 серия (1 сезон)
Жанр: мультфильм
Режиссер: Kevin Snoad
В ролях: Valentijn Avé, Margreet Broekman, Manou Jue Cardoso, Cystine Carreon, Alexander de Bruijn, Хас Дрийвер, Polly Lindeboom, Joey Schalker, Эрик ван Дер Хорст, Renée van Wegberg
Время: ~ 7 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
С виду Висспер — обыкновенная девочка, приветливая и немного взбалмошная. Она запросто могла бы жить по соседству с вами. Но есть одна маленькая деталь... эта девочка умеет разговаривать с животными! Они слышит их голоса, понимает, что они чувствуют, и может сопереживать их проблемам. У Висспер доброе сердце, она...
Двухголосый
1-13 серия (1 сезон)
Режиссер: Мурат Онбул
В ролях: Сечкин Оздемир, Ирем Хелваджиоглу, Диляра Аксюек, Бюлент Дюзгюноглу, Неше Байкент, Танер Румели, Йылмаз Кунт, Буче Бусе Кахраман, Мерт Явузджан, Эргюль Мирай Шахин
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Двухголосый закадровый
У Ипек Гюмюшчю была прекрасная жизнь – любимый муж и замечательный сын. Но однажды вся ее жизнь переворачивается верх дном, она теряет любимых и вдруг оказывается работающей в полиции в качестве психолога в бюро расследования убийств. Там ее пути частенько пересекаются с комиссаром Шахином Карой, с которым у них...
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Пак Тан-хи
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Девушка вспоминает печальные события 10-летней давности, когда её парень покончил с собой на свой день рождения. Она решает сжечь фотографии, который он ей оставил, и внезапно переносится на 10 лет назад....
Профессиональный
1-129 серия (1 сезон)
В ролях: Мигель Варони, Данна Гарсия, Катрин Сиачоке, Мишель Браун, Хорхе Као, Мария Кристина Пимиэнто, Наталия Хиральдо, Хулио дель Мар, Лус Стелла Луэнгас, Сильвия Де Диос
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У Алехандро Мендеса для счастья есть все: любимая жена Изабель, сын Пабло и дочь Елена. Он успешен в делах. Главный его бизнес — ферма, где выращиваются быки для корриды. Такие быки отличаются от обычных, и вырастить хорошего бойца для корриды – дело хлопотное, но выгодное... С новым ветеринарным врачом фермы Дианой...
Многоголосый
Режиссер: Nigel Gabbidon
В ролях: Бекки Бабатунде, Matthew Boykin-Derrill, James Coley, Malachi Elias, Chyne Okonkwo, Trevor Roberts
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Многоголосый закадровый
Но что, если все это ложь? Уроки, которые они преподают, правила, которые вы выучили, люди, которых, как вам казалось, вы знали? В учебном плане нет курсов "Разбитое сердце 101" или курсов по нанесению ударов в спину на уровне выпускников. Ничто из того, что рассматривается в учебном курсе, не может подготовить...
Двухголосый
30 серия (1 сезон)
Режиссер: Samer Barqawi
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Ал-Хайба - район, расположенный на границе между Сирией и Ливаном. Джабаль (молодой волевой человек) и его клан, Шейх аль-Джабаль, контролирует торговлю оружием и контрабанду на границах. Джабаль и его семья ведут современный образ жизни, но он все еще полагается на традиционные обычаи клана, чтобы решать конфликты и...
Двухголосый
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Николас Кумбе, Эшли Борнансин, Картер Хатингс, Кейтлин Бэйрстоу, Том Кенни, Неста Купер, Ричард Иэн Кокс, Трэвис Тернер, Кэнди Мило, Кристиан Ланц
Время: ~ 26 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Что делать, если взрослые шпионы не могут справиться с этой задачей? Это касается младших шпионов Джуни и Кармен Кортес, чтобы победить S.W.A.M.P. в мультипликационной серии, основанной на фильмах. Сюжет сосредотачивается вокруг братской и сестринской команды, поскольку они посещают Академию Шпионских Детей, самую...
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Найджел Барбер, Кэмпбелл Скотт, Ossian Luke, Александр Хьюз, Саймон Элисон, Кристофер Эшман, Asrar Azam, Марк Барретт, Dan Barry, Daniel Barry
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Телевидение. Радио. Телефоны. Самолеты. Мотоциклы. Тракторы. Бытовая техника. Это «Машины, которые построили Америку». Этот новый документальный сериал раскрывает удивительные истории и соперничество за новаторские инновации, превратившие Америку в сверхдержаву....
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Сумик Сен
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда Адити Амрэ оказывается замешанной в громком деле о смерти актрисы Вибхи Датты, она обнаруживает ужасные секреты, которые скрывала Вибха.Это убийство или самоубийство? В ходе расследования Адити обнаруживает в себе ту сторону, о существовании которой и не подозревала. Она рискует всем, чтобы добиться...
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Марко Де Ла О, Валерия Вера, Andy Chavez de Moore, Пилар Фернандез, Энрике Арреола, Эриель Прието, Rodrigo Magaña, Ana Sofía Sánchez, Серхио Гутьеррес, Андрес Альмейда
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Франко Баррон - обычный клерк, жизнь которого идет наперекосяк, когда он узнает, что у него неизлечимая болезнь. Травмированный этой новостью, он решает максимально использовать то недолгое время, которое у него осталось. Он бросает жену, бьет своего босса и уходит в загул. Если бы не одно "но". На следующий день...