Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Карен МакГэнн
В ролях: Джессика Честейн
Время: ~ 28 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Пересмотрите необыкновенную историю девушки, которая возникла из ниоткуда, чтобы стать самой известной женщиной в мире. Этот сериал, рассказанный актрисой, обладательницей «Золотого глобуса», Джессикой Честейн и представленный звездным составом женских голосов, пересматривает историю Монро, чтобы раскрыть темы...
Одноголосый
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Энрике Диас, Мария Фернанда Кандиду, Адриана Эстевеш, Джоао Мигель, Селма Эгрей, Перфейту Фортуна, Каролине Абрас, Жоао Балдассерини, Силвия Лоренсу, Martha Nowill
Время: ~ 44 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Конфликты внутри семьи, коррупция и даже загадочное убийство – таковы основные ингредиенты мини сериала «Долго и счастливо?». Знак вопроса в названии – не случаен. Завязкой сюжета служит праздник по случаю 46-й годовщины брака Нормы и Дионизио Дрюммонд. Поздравить родителей со столь знаменательной датой приезжают их...
Двухголосый
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Сэм Миллер
В ролях: Дэвид Теннант, Милли Иннес, Крис Хегарти, Сюранна Джоунс, Роберт Диксон, Уоррен Браун, Нив МакИнтош, Марк Хип, Лора Фрейзер, Айла Блэр
Время: ~ 60 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Любимая жена Дэйва погибает, и на его плечи падает ответственность по воспитанию и заботе о четырех детях. Лучшая подруга пытается поддержать семью, предлагая свою помощь, но события принимают неожиданный поворот. Сможет ли он оправиться от горя и снова найти ту, в которую можно влюбиться и которая полюбит его?...
Двухголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Николаус Гуссен
В ролях: Ник Свардсон, Саймон Рекс, Меган Стивенсон, Крис Д'Елия, Брэндон Уильямс, Чарли Шин, Алана Джонстон, Алессия Сушко, Ванесса Дюбассо, Джо Херсли
Время: ~ 7 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Два сумасбродных друга детства со Среднего Запада Гэри и Рике, которые перебрались в Голливуд в погоне за мечтой....
Профессиональный
12 серия (1 сезон)
Режиссер: Прем Мистри
В ролях: Harsh Beniwal, Saloni Gaur, Ритвик Сахоре, Saloni Khanna, Abhinav Sharma, Сришти Риндани, Gulshan Nain, Маной Джоши, Kushagre Dua, Анна Адор
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Студенческие дневники - это драма о совершеннолетии шести студентов Университета Эксель. Но этот сериал выходит за рамки обычных сюжетов о забавах и дружбе, которые изображают типичные молодежные драмы, и затрагивает актуальные, но менее обсуждаемые проблемы, такие как драки, дискриминация, основанная на социальных...
Многоголосый
1-8 серия (2 сезон)
В ролях: Jesús Mosquera, Кристина Кастаньо, Мария Педраса, Jose de la Torre, Carlo Costanzia Flores, Raudel Raúl Martiato, Juanjo Almeida, Хосе Мануэль Седа, Алехандро Гадеа, Хавьер Мора
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
После семи лет в тюрьме в Малаге стриптизерша-мужчина освобождается в ожидании повторного судебного разбирательства и намеревается доказать, что его любовник подставил его за убийство ее мужа....
Original
1-26 серия (2 сезон)
В ролях: Шэйн Уитингтон, Гибсон Нолт, Джули МакГрегор, Сьюзи МакКензи, Шон-Райан Петерсен, Эллисин Эшли Арм, Сара Обри, Эль Лабади, Робби Е. Харрисон, Catherine McGraffin
Время: ~ 11 мин
Перевод: Original
Мультсериал о приключениях исследовательской подводной лодки по имени Олли и его лучшей подруги Бэт. Они тренируются под руководством их наставника Дага, чтобы однажды вырасти и стать настоящими исследовательскими подводными лодками. Но пока что им предстоит еще многому научиться......
Одноголосый
1-74 серия (1 сезон)
Жанр: мультфильм
Время: ~ 6 мин. (104 мин. всего)
Перевод: Одноголосый закадровый
С тростью и в котелке, Чаплин - маленький застенчивый и неуклюжий человек, одетый во всё черное. Он хоть и немой, но может разговаривать своим сердцем....
Профессиональный
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 1 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мультсериал выполненный в черно-белой палитре. Главные герои — черт и персонаж по имени Боб, отдаленно похожий на зайца....
Многоголосый
1-26 серия (1 сезон)
Режиссер: Китти Тейлор
В ролях: Ryan Harris, Morgan Gayle, Daniel Mayers, Clementine Cowell, Jethro Lundie-Brown, Maisie Cowell, Oriel Agranoff, Holly Callaway, Stanley Street, Macauley Keeper
Время: ~ 22 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Мультсериал по одноименной книге Лорейн Чайлд о взаимоотношениях брата и сестры. Лола — младшая сестра, непоседа и немножко зазнайка. Чарли — её старший брат, который всегда готов прийти на помощь сестрёнке. Но Лола его не слушает — она всё хочет делать по-своему и самостоятельно. Когда брат с сестрой сталкиваются с...
Профессиональный
1-26 серия (1 сезон)
Режиссер: Идо Энджел
Время: ~ 11 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Однажды щенок Випо узнал, что он особенный. Ведь он умеет летать с помощью своих огромных ушей! И теперь очаровательный песик и его лучшие друзья, аист Генри и игрушечная кошка Бетти, отправляются в захватывающее кругосветное путешествие....
Профессиональный
1-21 серия (1 сезон)
В ролях: Колин Хэнкс, Том Кенни, Джеймс Адомиан, Лиза Шварц, Мария Бэмфорд, Брайан Стэк, Дэйв Уиллис, Робин Рид, Джордж Бэк, Лорейн Ньюмен
Время: ~ 11 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Том - лидер группы друзей, энергичный и гениальный кот. Его идеи легендарны. Его мечты велики. Он далеко пойдет! Вместе с другом Беном в студии-гараже Том разрабатывает игры и надеется, что эта работа принесет ему мировую славу, успех и богатство. Им нужно лишь усердно трудиться и предложить миру одно крутое...