Зарубежные сериалы

Двухголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Марсель Блюваль
В ролях: Кристоф Банцер, Кэрол Цубер, Jean-François Dichamp, Мишель Буке, Мартин Шевалье, Луиза Мартини, Анна-Мария Кустер, Мадлен Робинсон, Мишель Омон, Жан-Пьер Сантье
Время: ~ 150 мин. всего
Перевод: Двухголосый закадровый
Сериал о жизни и творчестве одного из самых любимых и почитаемых классических композиторов - Вольфганге Амадее Моцарте....

Одноголосый
1-12 серия (1 сезон)
Жанр: приключения
Режиссер: Зиги Ротемунд
В ролях: Патрик Бах, Маттиас Хабих, Андреас Маннкопфф, Монте Маркэм, Теренс Купер, Патрик Смит, Дэвид Уитерлей, Патриция Джеймс, Джереми Стефенс, Brian Flegg
Время: ~ 25 мин. (300 мин. всего)
Перевод: Одноголосый закадровый
Тринадцатилетний мальчик-сирота Джек Холборн (названный так в честь района Лондона, в котором его нашли) живет в приюте в Бристоле. Он страстно мечтает стать юнгой и бороздить океаны. Это желание, кажется, может исполниться, когда капитан Шерингэм хочет взять его к себе на корабль „Красавица Молли“. Однако суд...

Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Герт Эмбрехтс
В ролях: Лео Виллемс, Рихард де Рюйтер, Ольга Зёдерхук, Йелка ван Хаутен, Тьеббо Герритсма, Юна де Лёв, Кес Бот, Таня Йесс, Корнель Эверс, Джессика Зейлмакер
Время: ~ 23 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На зимних каникулах Макс отправляется к бабушке, которая живет одна в небольшой горной деревушке. Вскоре мальчик обнаруживает, что он не один в своей комнате. К нему в гости забрел малыш-тролль по имени Тролли. Макс должен держать нежданного гостя подальше от любопытных глаз. Тролли скучает по дому и только Макс и его...

Профессиональный
1-15 серия (2 сезон)
В ролях: Дэвид Джеймс Эллиотт, Патрик Лабьорто, Кэтрин Белл, Джон М. Джексон, Карри Тернер, Чак Керрингтон, Скотт Лоуренс, Зои МакЛеллан, Рэнди Васкес, Тревор Годдард
Время: ~ 43 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бывший военный летчик, а ныне юрист, Хермон Рейбб вместе со своим верным напарником и другом - обаятельной Сарой Маккензи - расследуют самые громкие и запутанные преступления в рядах армии и военно-морского флота Соединенных Штатов Америки......

Профессиональный
1-9 серия (1 сезон)
В ролях: Тед Кинг, Дон Старк, Кристи Конэуэй, Курт Фуллер, Том О'Брайен, Майкл Холден, Рэй Чанг, Рена Софер, Джош Дивэйн, Аллисон Райс
Время: ~ 43 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вы хотите разбогатеть? Вернитесь в 1929 год и поиграйте на фондовом рынке. Есть личные счеты? Вернитесь на 60 лет назад и убейте бабушку своего соперника, прежде чем она родит детей. В конце концов, кто сможет остановить Вас?... Сотрудник полиции времени Джек Логан! Он будет идти куда угодно и когда угодно. Он не...

Профессиональный
1-76 серия
В ролях: Жан Ришар, Франсуа Каде, Анник Танги, Жан-Франсуа Дево, Жан-Пьер Морен, Робер Рондо, Морис Готье, Бернар Ла Жарриж, Жан Ланье, Фредерик Сантайа
Время: ~ 90 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Проводя расследование, комиссар Мегрэ всегда находит правильное и всегда неожиданное для всех решение, разоблачающее истинного преступника....

Профессиональный
1-39 серия (1 сезон)
В ролях: Эд Деверо, Тони Боннер, Кен Джеймс, Гарри Пэнкхерст, Скиппи, Лиза Годдар, Джон Уорвик, Элке Найдхарт, Том Фарли, Дерек Барнс
Время: ~ 25 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Каждый день Мэтт Хаммонд — главный рейнджер Национального парка Варата — и его сыновья, юный Санни и его старший брат Марк, призваны защищать австралийский заповедник дикой природы от браконьеров, лесных пожаров и других непредвиденных неприятностей. У Санни в этом деле есть верная и неутомимая помощница — прирученная...

Многоголосый
1-7 серия (1 сезон)
Время: ~ 40 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Боба Фетт вместе с напарницей Феннек Шанд пытается завоевать авторитет в преступном мире, захватив территорию, когда-то принадлежавшую Джаббе Хатту....

Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
В ролях: Али Фазал, Манодж Баджпаи, Кэй Кэй Менон, Харшвардхан Капур, Радхика Мадан, Раджеш Шарма, Гаджрадж Рао, Бидита Баг, Рагувир Ядав, Чандан Рой Саньял
Время: ~ 65 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
От сатиры до психологического триллера — четыре короткие истории знаменитого режиссера и сценариста Сатьяджита Рая обрели жизнь на экране в этом сериале....

Многоголосый
1-7 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Бен Уишоу, Ambika Mod, Мишель Остин, Алекс Дженнингс, Рори Флек-Бирн, Том Дюран Притчард, Харриет Уолтер, Кадифф Кирван, Эшли Макгуайр, Dywayne Thomas
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Насыщенные трудовые будни врача родильного отделения. Бен Уишоу в комедии от режиссера «Конца ***го мира»...

Двухголосый
1-12 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: David Bigander
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Про что дорама Укуси меня? Эк не из богатой семьи, поэтому ему приходится совмещать учебу со скромной работой. Зарабатывает себе на жизнь главный герой дорамы «Укуси меня», доставляя заказы. Когда у молодого человека есть свободное время, он расслабляется с помощью готовки блюд. Создание кулинарных шедевров является...

Профессиональный
1-39 серия (1 сезон)
В ролях: Эндрю Кларк, Саймон Джеймс, Кейт МакНил, Фиона Шеннон, Мойя О'Салливан, Джосс МакУильям, Таня Мартин, Дэвид Кэмпбелл, Кейт Кросби, Эндрю Бут
Время: ~ 65 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сонни Хэммонд вместе со своими детьми, 10-летними близнецами, живет в заповеднике на тропическом севере Австралии, где с его семьей и любимцем, кенгуренком Скиппи, происходят бесконечные приключения....