Зарубежные сериалы
![Платформа (2021) The Premise](/uploads/posts/2021-09/1631796745-668757415.jpg)
Многоголосый
1-5 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Рендал Гонсалес, Meagan Noel, Джон Бернтал, Ayo Edebiri, Лукас Хеджес, Дэниэл Дэ Ким, Лола Кёрк, Кейтлин Дивер, Бойд Холбрук, Эрик Ланж
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Пять эпизодов, среди которых будут, например, истории про женщину, одержимую комментарием в социальной сети; миллиардера, решившего наказать школьного обидчика; и постыдное секс-видео со случайными кадрами, которые могут спасти ложно обвиненного человека, если его, конечно, решат опубликовать....
![Пять Хуан (2021) La Venganza de las Juanas / The Five Juanas](/uploads/posts/2021-10/1633538949_20211006103350.jpg)
Многоголосый
1-18 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Зурия Вега, Рената Нотни, Ока Гинер, Хуанита Ариас, София Энгберг, Карлос Понсе, Иван Амозуррутия, Федерико Эспехо, Хорхе Антонио Герреро, Людивина Веларде, Вероника Мерчант, Маурисио Исаак, Фернандо Бесериль
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Пять женщин с одинаковыми родимыми пятнами и именами отправляются на поиски правды о своём прошлом и обнаруживают паутину лжи, сотканную влиятельным политиком....
![Уборщица. История матери-одиночки (2021) Maid](/uploads/posts/2021-10/1633370429_jaaeorenongvlgndgd.jpg)
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Билли Бёрк, Энди МакДауэлл, Маргарет Куэлли, Ник Робинсон, Аника Нони Роуз, Трэйси Вилар, Rylea Nevaeh Whittet, Б.Дж. Харрисон, Эрин Карплак, Тоби Левинс
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мать-одиночка устраивается работать уборщицей, чтобы прокормить ребенка и обеспечить ему лучшее будущее....
![Ферма в годы войны (2012) Wartime Farm](/uploads/posts/2021-10/1633541717-1857318143.jpg)
Одноголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Джон Симм, Питер Гинн, Рут Гудман, Алекс Лангландс, Eve Goodman, John Kirkpatrick, Joseph Sewell, Leo Stevenson, David Upshal
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Создатели документальных сериалов «Викторианская ферма» и «Эдвардианская ферма» продолжают рассказ о жизни фермеров. На основе исторических документов на этот раз прослеживается год из жизни фермы во время Второй мировой войны. Это правдивый рассказ о революции в британском фермерском хозяйстве – событиях, которые в...
![240 часов (2021)](/uploads/posts/2021-10/1633540725_chapoenoenl.jpg)
1-7 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Дамели Тастанбекова, Ильяс Джапаров, Тамерлан Бейсенов, Мусахан Жумаханов, Акерке Сулейменова, Рустем Жаныаманов, Роза Мукатаева, Ансар Берлибек
Время: ~ 20 мин.
Комедийный сериал рассказывает историю о 18-летней дочери известного бизнесмена. Разумеется, что у такого мужчины денег достаточно, и вполне ожидаемо, что дочка выросла избалованной. Девушка имеет популярные аккаунты в Тик-ток и Инстаграм, в результате чего чуть не стала террористкой! Но наказание вовремя остановило...
![Любовь 101 (2020-2021) Ask 101](/uploads/posts/2020-04/1587728576-874930778.jpg)
Многоголосый
1-8 серия (2 сезон)
В ролях: Кубилай Ака, Мерт Языджыоглу, Алина Боз, Селахаттин Пасали, Ипек Филиз Язиджи, Пынар Дениз, Каан Урганджиоглу, Бадэ Ишчил, Рэйчел Варела, Мюфит Каяджан
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
История фокусируется на 17-летних мятежных подростках, которые открывают для себя любовь. Молодые люди для развлечения начинают строить планы над тем, чтобы их учительница влюбилась в только что пришедшего в школу тренера по баскетболу. Разрабатывая и исполняя свой план, подростки на собственном опыте начинают...
![Высшее (2021) Mavera: Hace Ahmed Yesevi](/uploads/posts/2021-05/1622453253_acwvb3e39f1smcnlame9cjcxz.jpg)
Одноголосый
1-26 серия (1 сезон)
Режиссер: Доган Умит Караджа
В ролях: Корель Джезаирли, Гёркем Севиндик, Тансель Онгель, Синан Тузджу, Хасан Кючюкчетин, Ферит Кая, Адриан Джан, Эврен Эрлер, Мехмет Корхан Фырат
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Одноголосый закадровый
Сериал повествует об эпической истории Ходжи Ахмеда Ясави, который облегчил туркам принятие ислама благодаря своей мудрости, которая далее собрана под названием Диван-и Хикмет. Для этого он решил синтезировать веру ислама в соответствии с турецкими традициями, верой и образом жизни. Он представил религиозные знания...
![Крайние меры (2020-2021) Ek Thi Begum](/uploads/posts/2020-05/1590820046_jek-thi-begum.jpg)
Многоголосый
1-12 серия (2 сезон)
Режиссер: Sachin Darekar
В ролях: Ануджа Гокхале, Раджендра Шисаткар, Анкит Мохан, Vivek Aapte, Raju Aathavle, Vaibhav Ambekar, Amitraj, Anjali Banerjee, Ritesh Bene, Abhijeet Chavan
Время: ~ 27 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
После того как мужа Ашраф беспощадно убивают члены преступной группировки она не остановится ни перед чем, чтобы отомстить за любимого. Из скорбящей вдовы девушка превращается в страстную искусительницу....
![Дикое сердце (1993) Corazón salvaje](/uploads/posts/2020-07/1595057905-1822667355.jpg)
Одноголосый
81 серия (1 сезон)
В ролях: Ана Кольчеро, Эдит Гонсалес, Энрике Лисальде, Ариэль Лопес Падилья, Эдуардо Паломо, Клаудия Ислас, Арсенио Кампос, Сесар Эвора, Исаура Эспиноса, Иоланда Вентура
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
У Хуана и Андреса один отец, но первый сын - незаконнорожденный и живет в Сан Паоло в доме на пляже. Другой же принят в высшее общество и имеет все. Мать Андреса скрывает письмо, написанное Франческо, где он признает Хуана своим законным сыном. Моника и Айме - сестры. Одна нежная, мягкая и бескорыстная. Другая же...
![Дорамы, вперёд! (2012) Jie jie li zheng xiang qian zou](/uploads/posts/2021-10/1633501776-1692075979.jpg)
Субтитры
1-28 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Дэнни Ден
В ролях: Руби Линь, Дзиро Ван, Кенни Линь, Ху Бин, Мэгги У, Шон Чжан, Дун Пин, Yan Fu, Питер Хо, Chiung-Hsuan Hsieh
Время: ~ 60 мин
Перевод: Субтитры
История о женщине, которой за 30, и о трёх её любовниках, одному из которых за 40, второму за 30, а третьему за 20......
![Вторая мировая война: За закрытыми дверьми (2008) World War Two: Behind Closed Doors](/uploads/posts/2021-10/1633419021-1324417813.jpg)
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Алексей Петренко, Боб Гантон, Пол Хамполец, Сэмюэл Уэст, Валерий Жаков, Кшиштоф Драч, Михал Грудзиньский, Tomasz Kwietko-Bebnowski, Майкл Дж. Рейнольдс, Саймон Торп
Время: ~ 300 мин. всего
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Данный цикл рассказывает истинную историю о столкновениях Сталина сначала с нацистами, а затем с Черчиллем и Рузвельтом, а также о том, какое огромное влияние оказали эти события на Вторую Мировую Войну, а позже и на судьбу всей послевоенной Европы. Фильм представляет собой захватывающее сочетание высокой политики –...
![Его История (2021) His Storyy](/uploads/posts/2021-10/1633418128-2036337051.jpg)
Многоголосый
1-11 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Prashant Bhagia
В ролях: Приямани, Сатьядип Мисра, Devesh Siwal, Мринал Датт, Nikhil Bhatia, Михаил Гандхи, Rajeev Kumar, Parinita Seth, Anmol Kajani, Чару Шанкар
Время: ~ 21 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Прекрасный муж. Замечательный отец. Успешный бизнесмен. И одна тайна, которая рушит всё. После 20 лет счастливого брака Сакши обнаруживает, что у ее мужа роман с другим мужчиной....