Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-5 серия (1 сезон)
Режиссер: Иэн Б. МакДональд
В ролях: Бенедикт Камбербэтч, Анамария Маринка, Макс Бисли, Роберт Карлайл, Ева Бертистл, Джеральдин Джеймс, Дэвид Хэрвуд, Алекс Каан, Кристофер Фулфорд, Алина Иоана Сербан
Время: ~ 57 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Недалекое будущее. После теракта на одной из станций лондонского метро британские власти устанавливают в стране тоталитарный режим. Население отчаянно боится террористов, поэтому не возражает, когда каждый гражданин получает обязательный электронный жетон, отслеживающий его местонахождение в любой момент дня и ночи....
Многоголосый
Жанр: боевик
Режиссер: Adam Wilson
В ролях: Ade Dimberline, Натали Мартинс, Макенна Гайлер, Малкольм Винтер, Monika Gergelova, Danielle Shurey, Joel Rees, Аннабелль Маккиннон-Остин, Emma Clark Palmer, Steph Edgar
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Многоголосый закадровый
Трое молодых людей отправляются за город чтобы провести время на свежем воздухе и заодно помочь одному из них справиться с наркозависимостью. Их мирный турпоход омрачается вторжением инопланетян, которые превращают жителей соседнего городка в зомби-подобных существ. Спасаясь от внеземной угрозы, ребята уходят глубже в...
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Йорг Людорф
В ролях: Александра Мария Лара, Сечи Чу, Ральф Херфорт, Йохан фон Бюлов, Сильвестр Грот, Нилам Фарук, Рауанд Талеб
Время: ~ 25 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Десятилетнюю Эмму похищают средь бела дня из Музея естествознания в Берлине. Никто не спешит брать на себя ответственность за преступление и не требует выкуп. Отец девочки, известный политик, нанимает судебного психолога и исследователя памяти Жасмин Браун, так как ключ к спасению ребенка находится в воспоминаниях...
Двухголосый
1-2 серия (1 сезон)
Режиссер: Агусти Вильяронга
В ролях: Хульета Кардинали, Ана Торрент, Малена Альтерио, Нора Навас, Хесус Кастехьон, Кармен Маура, Лаура Пратс, Джулиан Солер, Mario O. Passeró, Juanma Muniagurria
Время: ~ 174 мин. всего
Перевод: Двухголосый закадровый
В июне 1947 года Эва Перон, Эвита, жена Хуана Доминго Перона (избранного президентом Аргентины в 1946 году) посетила Испанию. Страной управлял генералиссимус Франсиско Франко, победивший в Гражданской войне 1936-1938 годов против конституционно избранного правительства. В то время Испания Франко была международным...
Двухголосый
1-20 серия (1 сезон)
Режиссер: Сон Хён-ук
В ролях: Пак Ын-бин, Роун, Нам Юн-су, Пэ Юн-гён, Чхве Бён-чхан, Ли Пхиль-мо, Чон Чхэ-ён, Пэ Су-бин, Ким Тхэк, Ким Ин-гвон
Время: ~ 70 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Несколько лет назад королевская наложница родила двойню, что расценилось как дурной знак, и король приказал убить младенца-девочку. Но мать спрятала её и все эти годы растила в тайне. Когда мальчик-близнец умирает от болезни, она подменяет сына дочерью — теперь переодетая мужчиной девочка воспитывается во дворце как...
Двухголосый
1-26 серия (1 сезон)
Режиссер: Чжао Тянь Юй
Время: ~ 39 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
История вращается вокруг заместителя капитана группы криминальной полиции и полицейского-новичка. Эти двое – люди с диаметрально противоположными нравами. Сюй Ушуан (Линь Юйшэнь) холоден, рассудителен и немногословен, он обладает богатым профессиональным опытом и выдающимися способностями. Ван Даюй (Лю Итун) - юноша...
Двухголосый
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Джем Акйолдаш
В ролях: Лейла Ферай, Арас Айдын, Долунай Сойсерт, Тюлай Гюнал, Энгин Алкан, Бестемсу Оздемир, Джейхун Менгироглу, Дениз Хамзаоглу, Фикрет Йылдирим Ураг
Время: ~ 162 мин. / 02:42
Перевод: Двухголосый закадровый
Потеряв мужа, Нева, которая осталась одна с семилетней дочерью Хаял, изо всех сил пыталась выжить. Из-за большого долга мужа её начинают преследовать. Спасаясь от плохих парней, мать и дочь попадают в дорожно-транспортное происшествие, в котором пересекаются с Альпом - богатым бизнесменом. Эта встреча в буквальном...
Двухголосый
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Хакан Инан
В ролях: Серкан Чайоглу, Ахмет Курал, Пелин Карахан, Таянч Аяйдын, Гюльпер Оздемир, Мирай Акай, Бейд Аразли, Дениз Байташ, Хакан Гунер, Хасан Кючюкчетин
Время: ~ 145 мин. / 02:25
Перевод: Двухголосый закадровый
Действие сериала разворачивается в 1963-1974 годах. В 1963 году произошли первые столкновения между греками-киприотами и турками-киприотами, проживавшими на острове. Противостояние продлилось 11 лет, начались военные столкновения, в 1974 году при поддержке военной хунты Греции к власти пришли радикальные политики,...
Одноголосый
442 серия
Режиссер: Прасад Гаванди
В ролях: Мохит Рэйна, Сиддхартх Нигам, Somya Seth, Сюзанн Бернерт, Reem Shaikh, Vikash Singh Rajput, Tunisha Sharma, Анкит Арора, Шахид Кхан, Абрахим Наин
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Император Ашока после ряда военных успехов подчинил себе значительную часть Южной Азии от современного Афганистана до Бенгалии и далее на юг до Майсура. Повелитель огромной империи после многочисленных побед на полях сражений отказался от насилия и дал клятву никогда не воевать. Он стал идеальным правителем и до конца...
1-20 серия (1 сезон)
Режиссер: Олжас Нурбай
Время: ~ 25 мин.
Сюжет основан на трудовых буднях экипажа скорой помощи. Герои ситкома – водитель скорой помощи, фельдшер и его помощник. Честный и остроумный рассказ о тех, кто ежедневно спасает жизни казахстанцев, демонстрируя искрометный юмор, способность не унывать даже в тех жизненных ситуациях, где обычно бывает не до смеха. У...
Многоголосый
1-25 серия (1 сезон)
В ролях: Тацуоми Хамада, Тихиро Ямамото, Мэгуми Хан, Юта Одзава, Судзуко Мимори, Мамору Мияно, Кунито Ватанабэ, Маю Хасэгава, Синтаро Асанума, Хидэёси Ивата
Время: ~ 25 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Главные герои Рику Асакура и Пега, напарница персонажа, столкнулись с опасным монстром. Череп Гомора может погубить персонажей, однако те стараются сделать всё возможное, чтобы выжить в погоне. Неожиданно для себя герои натыкаются на секретную базу, которая расположена под землей. Вряд ли бы юные персонажи смогли бы...
Профессиональный
125 серия (1 сезон)
В ролях: Джозеф Д'Соуза
Время: ~ 4 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Причудливый и забавный профессор Бинокс в веселой и доступной форме помогает юному зрителю найти ответы на тысячи его «почему», «как» и «зачем»? Как устроен наш мир и что таится за его пределами, какие бывают погодные явления, известные и малоизвестные представители флоры и фауны – эти и множество других тем раскроет...