Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-9 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Рой Гулд
В ролях: Пол Шэйн, Су Поллард, Джеффри Холлэнд, Барбара Нью, Стивен Льюис, Айвор Робертс, Перри Бенсон, Терри Джон, Lindsay Grimshaw, Пол Аспден
Время: ~ 29 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
1963 год. Зарисовки из жизни служащих станции Хэтли в период начала так называемого «топора Бичинга», когда председатель Британских железных дорог Ричард Бичинг, именуемый в народе доктором, запустил массовое преобразование железнодорожной сети, что привело к многочисленным закрытиям станций. Обитатели одной из таких...
Субтитры
1-2 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Время: ~ 45 мин
Перевод: Субтитры
В Токио приняли решение ввести в школах полицию. Теперь в каждой средней школе есть свое отделение полиции. Симада Рюхэй (Фудзивара Тацуя) - детектив из первого следственного отдела полицейского департамента Токио, всегда остается хладнокровным и спокойным, но может говорить довольно злые и язвительные вещи. Он на...
Двухголосый
1-38 серия (1 сезон)
Режиссер: Хуа Цин
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Журналистка Ду Сяосу влюбляется в уважаемого врача Шао Чжэньжуна, когда пытается выполнить задание редакции, устроившись в больницу медсестрой. Но однажды Чжэньжун погибает в результате сошедшего оползня. Сяосу остается одна со своим горем. Она работает до изнеможения и попадает в больницу. Все страдания Сяосу видел...
Одноголосый
1-13 серия (3 сезон)
В ролях: Джереми Хитчен, Денис Брайер, Энн Ридлер, Уиндсор Дейвис, Робби Стивенс, Бен Стивенс, Рускин Мойя
Время: ~ 23 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Сюжет переносит зрителей в две тысячи двадцатый год. Терраястребы - отряд смельчаков, который защищает планету от нападения роботов, прибывших из другой Галактики. Первой приняла на себя удар марсианская база НАСА, позволив, тем самым, пробить брешь в обороне Земли. Единственные, кто могут дать отпор агрессивным...
Одноголосый
1-5 серия (1 сезон)
В ролях: Сэм Фонтана, Кэти Гарвер, Роберт Ито, Билл Мартин, Чак Норрис, Алан Оппенхаймер, Кион Янг, Джеймс Эйвери, Майкл Чейн, Родни Кагеяма
Время: ~ 22 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Герой Чака сражается с верными подручными против плохиша Когтя и его верного помощника Супер-Ниндзя. На стороне добра Перчик, Рид, а также самурай Кимо, чемпион по сумо Тэйб и Тумач....
Профессиональный
1-20 серия (1 сезон)
В ролях: Билли Мэй Ричардс, Бернард Кауэн, Пег Диксон, Карл Банас, Лен Бирман, Кит Хэмпшир, Пегги Лодер, Фрэнк Перри, Генри Рамер, Алфи Скопп
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фестиваль семейной классики - это сборник из 18 мультфильмов, снятых киностудией Rankin/Bass Productions в 1972-1973 года. В него вошли настоящие шедевры мировых сказок....
Многоголосый
Режиссер: Артур Х. Нэдель
В ролях: Мэйло МакКэслин, Бэрри Гордон, Доун Джеффори, Барр Миддлтон, Норм Прескотт, Алан Оппенхаймер, Джон Бервик, Кристофер Хенсел, Ребекка Перл, Линда Гэри
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Скромный молодой человек Билли Бетсон, его сестра Мэри Бетсон и их друг Фредди Фримен обладали удивительной способностью. Достаточно Бетсонам произнести «Шазам!» - и они в мгновение ока превращались: он - в капитана Марвела, а она - в Мэри Марвел. И если Фредди скажет «Капитан Марвел!» - он тут же станет капитаном...
Двухголосый
1-40 серия (1 сезон)
В ролях: Лэнди Ли, Ван Аньюй, Qiao Ding, Синь Юньлай, Zhilong He, Peng Lang, Сунь Анькэ, Chong Jin, Jun Liu, Сян Аоюй
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Мин Вэй - обычная девушка. В юном возрасте она думала о карьере, о возможных изменениях в жизни, о больших надеждах на счастье и удачу на личном фронте. Правда, с каждым днём повседневность всё больше и больше разочаровывала. Главная героиня, будучи представительницей прогрессивного поколения двадцать первого века,...
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Чон Джи-хён
Время: ~ 70 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
1998 год. Старшеклассница На Хи-до состоит в школьном фехтовальном клубе, но когда из-за финансового кризиса его распускают, девушка умудряется попасть в национальную сборную по фехтованию саблями. Отец Пэк И-джина потерял бизнес из-за сложной экономической ситуации, семья из зажиточной превратилась в бедную, и парень...
Одноголосый
1-3 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Kylie Stott
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Каждое животное на планете вооружено каким-либо оружием. У крокодилов есть зубы, у ягуаров есть когти, а гепарды полагаются на их скорость. Хищники наиболее хорошо вооружены, но, как ни удивительно, обычно проигрывают. Большинство охоты заканчиваются неудачей. Им мешают хитроумные системы защиты, разработанные...
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
В ролях: Даг Стоун, Марк Халлоран, Брендан МакКейн, Грэм МакКенна, Шэрон Ноубл, Бреннан Тик, Брайан Джордж
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
После смерти своего брата Энди миллионер Мэтт Трекер собирает группу друзей и создает организацию МАСКА (The M.A.S.K.) для борьбы против международной террористической группы ВЕНОМ (V.E.N.O.M.) и их лидера Майлза Мейхема, который виновен в смерти Энди....
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Чха Ён-хун
В ролях: Пак Мин-ён, Сон Ган, Юн Пак, Юра, Ким Ми-гён, Юн Са-бон, Ли Сон-ук, Квон Хэ-хё, Чон Ун-сон, Ю Джи-ин
Время: ~ 60 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
История взаимоотношений сотрудников Корейской метеорологической администрации....