Зарубежные сериалы
![Печальная история. Сериал (2021) Bi bei shang geng bei shang de gu shi](/uploads/posts/2021-10/1635141689-2111114308.jpg)
Двухголосый
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Се Бэйжу
В ролях: Джингл Ван, Фэнди Фань, Эдисон Ван, Айви Шао, Цай Цзяинь, Фиби Юань, Бай Жуньинь, Фигаро Цэн, Ма Неньсень
Время: ~ 50 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Неизлечимо больной мужчина сводит с парнем свою лучшую подругу, которую любит ещё со школы, чтобы ей не было одиноко, когда он умрёт....
![Тайна секретного шифра (2007) Tajemnica twierdzy szyfrów](/uploads/posts/2021-10/1635056570-1331144596.jpg)
Одноголосый
1-13 серия (1 сезон)
Режиссер: Адек Драбински
В ролях: Павел Малашинский, Ян Фрыч, Цезары Зак, Каролина Грушка, Анна Дерешовска, Данута Стенка, Петр Грабовски, Павел Делонг, Борис Шиц, Ян Пешек
Время: ~ 585 мин. всего
Перевод: Одноголосый закадровый
Март 1945 года. В США в Лос-Аламосе полным ходом ведутся исследования по созданию атомной бомбы. Американская разведка устанавливает, что в этом центре действует советская агентура. А информация, пересылаемая ею в Москву, скорее всего, перехватывается немцами и может быть использована теми для производства...
![Наша маленькая деревня (2017) A mi kis falunk](/uploads/posts/2021-09/1630833680_e7f0fcb0b3032b30f826e93bf8e88e1f.jpg)
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Эва Бата, Арон Мольнар, Рози Ловас, Тамаш Лендьель, Имре Чуя, Гергей Банки, Йожеф Керекеш, Дьёзё Сабо, Зольтан Шмид, Габор Ревицки, Дороттья Удварош, Эникё Тот, Анна Беде Фазекаш, Виктория, Лаваи, Миклош Б. Секей, Кати Журж, Габор Диошши, Лия Покорнь, Янош Шаркади Кишш, Эва Тимар, Шандор Альмаши, Тимея Эрдейи, Эштилла Микец, Зольтан Безереди, Габор Чёре, Роланд Раба, Ноэми Заводски, Анико Фюр, Йожеф Сарваш, Шандор Надь, Мат Жараи, Лайош Отто Хорват, Дора Какаши, Чаба Дебрецень, Антал Черна, Тибор Гашпар, Эрика Нараи, Динеш Фаркас, Эндре Папп, Чаба Гостоньи
Время: ~ 46 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
На что похожа жизнь в нашей маленькой деревне? Невозможные ситуации, знакомые персонажи и сообщество, где всё не так, как должно быть. Забавные и эмоциональные истории о людях, в которых зритель мгновенно узнает себя и своих знакомых. Гьюри, мачо из деревни. Мэр, который тратит государственные деньги на себя. Тека,...
![Невидимая жизнь (2020) Zhe jiu shi sheng huo](/uploads/posts/2022-10/1665427159-1334519828.jpg)
Субтитры
1-9 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Тао Линлин
Время: ~ 45 мин
Перевод: Субтитры
Чтобы избежать вмешательства матери в свою личную жизнь Е Сяобай присоединяется к бизнес-проекту, которым руководит строгий начальник Гуань Ихэ. Эти двое влюбляются и тайно женятся, потому что на их работе запрещены романтические отношения между коллегами....
![Майя и три воина (2021) Maya and the Three](/uploads/posts/2021-10/1634906641-913301106.jpg)
Многоголосый
1-9 серия (1 сезон)
Режиссер: Хорхе Р. Гутьеррес
В ролях: Зои Салдана, Хейли Эрмида, Каролина Равасса, Карлос Аласраки, Эрик Бауза, Стефани Беатриз, Хоакин Косио, Кейт дель Кастильо, Сандра Экиуа, Гаэль Гарсиа Берналь
Время: ~ 30 мин. всего
Перевод: Многоголосый закадровый
В одном из четырёх волшебных королевств живёт отважная и непокорная принцесса-воительница по имени Майя. Однажды древнее пророчество вынуждает её отправиться в захватывающее путешествие, чтобы сокрушить богов и спасти человеческий род....
![Генрих Восьмой: Человек, Монарх, Чудовище (2020) Henry VIII: Man, Monarch, Monster](/uploads/posts/2021-10/1634921438_chpjanolnlnlll.jpg)
Двухголосый
1-3 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Люк Корзун Мартин
В ролях: Энцо Сквиллино мл., Лоуренс Спэллман, Крис Барнс, Стив Стин, Джейсон Айзекс, Ким Дархэм, Джон Хейлс, Стивен Макдэйд, Эндрю Лоуренс
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
В этом научно-популярном сериале рассказывается о том как умный, красивый и образованный принц превратился в параноидального маньяка. Тирана, навсегда изменившего политический путь Англии....
![Хиппи (1999) Hippies](/uploads/posts/2021-09/1632559854-1656049094.jpg)
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Мартин Деннис
В ролях: Саймон Пегг, Джулиан Райнд-Татт, Сэлли Филлипс, Даррен Бойд, Джон Бенфилд, Джеральдин МакНалти, Саймон Кунц, Питер Серафинович, Пол Бигли, Моусес Рокман
Время: ~ 29 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Название не обманывает. Это ситком о волосатой молодежи шестидесятых. Главные герои – четверо друзей: простак Рэй, лощеный умник Алекс, клинический идиот Хьюго и феминистка Джилл. Рэй издает у себя на дому андеграудный журнал, а остальные ему вроде как помогают. Вокруг персонажей куда ни плюнь – марши протеста,...
![Новая Золотая гора / Златые горы (2021) New Gold Mountain](/uploads/posts/2021-10/1634186484_novaja-zolotaja-gora-zlatye-gory-2021-new-gold-mountain.jpg)
Многоголосый
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Corrie Chen
В ролях: Йосон Ань, Mabel Li, Кристофер Джеймс Бэйкер, Sam Wang, Алисса Сазерленд, Элисон Белл, James Lau, Zachariah Blampied, Дэн Спилман, Pauline Grace
Время: ~ 56 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
1855 год, разгар золотой лихорадки в Австралии. Глава китайского горнопромышленного поселения из всех сил пытается поддерживать состояние хрупкого равновесия между китайскими и европейскими добытчиками и властями. Но ситуация выходит из-под контроля, когда обнаруживают убитую европейскую женщину, имевшую, как...
![Леди и «Дейл» (2021) The Lady and the Dale](/uploads/posts/2021-10/1634881511-1902466732.jpg)
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
В ролях: Gerry McGuinness, Candi Michael, Rob Abrams, Charles Richard Barrett, Gillian Cameron, Dick Carlson, John Griffiths, Hans Hasson, Лесли Кендалл, Evan Michael Lee
Время: ~ 53 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о предпринимательнице Элизабет Кармайкл, которая во время энергетического кризиса в США запатентовала трехколесный спорткар с низким расходом топлива. Проект получил финансирование, но вскоре женщина испарилась (с полученными деньгами, разумеется). Расследование раскрыло невероятные махинации, а главное —...
![Чудесные годы (2021) The Wonder Years](/uploads/posts/2022-10/1664948030-1498548484.jpg)
Без перевода
1-9 серия (1 сезон)
В ролях: Элайджа Уильямс, Дьюли Хилл, Сейкон Сенгблох, Laura Kariuki, Амари О'Нил, Джулиан Лернер, Milan Ray, Дон Чидл, Аллен Мальдонадо, Andrew Tull
Время: ~ 23 мин
Перевод: Без перевода
Мужчина вспоминает, как рос в Монтгомери, штат Алабама, в конце 1960-х годов....
![Девушка в лесу (2021) The Girl in the Woods](/uploads/posts/2021-10/1634843612-1991668371.jpg)
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Meg McLynn, Эрика Салливан, Коуди Бёрнс, Мэтт Барнс, Nick Cassidy, Ella DeVito, Лили Джейн, Heath Koerschgen, Otniel, Тедди Ван Ии
Время: ~ 28 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
События хоррора происходят на северо-западном побережье США. Где-то в чаще непроходимых лесов обитают представители загадочного культа, которые защищают мир от монстров, прячущихся за секретной дверью. Юная героиня Кэрри решает сбежать из проклятого места, но даже не представляет, что ее ждет в темной лесной чаще....
![Приморская деревня Ча-ча-ча (2021) Gaetmaeul Chachacha](/uploads/posts/2021-09/1631688869-570747766.jpg)
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Ю Джэ-вон
В ролях: Ким Сон-хо, Щин Мин-а, Ли Сан-и, Ин Гё-джин, Ли Бон-нён, Ким Мин-со, Лим Сон-ми, Чха Чхон-хва, Ли Сок-хён, Щин Щин-э
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Практичная стоматолог Юн Хе-джин вынужденно переезжает из большого города в приморскую деревню, где встречает общительного парня Хон Ду-щика, которого все местные зовут Шеф Хон. Он вроде бы безработный, но постоянно занят — если кому-то нужна помощь, её окажет Шеф Хон....