Зарубежные сериалы
Субтитры
1-12 серия (1 сезон)
Режиссер: Цзян Чжоюань
Время: ~ 45 мин
Перевод: Субтитры
В 1980 году, когда был снят запрет на частную добычу золота, сотни тысяч золотоискателей заполнили Алтайские горы. С древних времён эта гора была полна золотом и называлась «Золотой горой». В 1986 году Чэн Бао Цзинь , после отчисления из университета, поехал в Алтай на поиски своего старшего брата У Цзянь Чао, который...
Профессиональный
1-7 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Время: ~ 50 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Африка - не безжизненная пустыня. Ее земли питают реки, артерии черного континента. Животворящие потоки подстраиваются под ландшафт и формируют облик материка, пробегая по выжженным солнцем пустыням, пробивая дорогу через кустарниковые заросли, мирно журча по травянистым саваннам. Программа исследует, как река...
Двухголосый
1-12 серия (1 сезон)
Режиссер: Пинь Чжан Минь
В ролях: Гао Хай Чэн, Хао Вэнь Тин, У Хун Янь, Янь Ли Фэй, Чжэн Лун, Чжао Цзинь Шэн, Ли Цян, Ли Сюэчжэн, Чжан И Дань
Время: ~ 40 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Действие разворачивается в эпоху Вёсен и Осеней. Правители делят Поднебесную, а простолюдины страдают. Чжунли Уянь была богиней небес. Она шестая из семи дочерей Нефритового императора. Рожденная из доброты и сострадания, она больше не могла видеть, как гибнет человечество, поэтому добровольно спускается в мир...
Одноголосый
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Тоя Сато
В ролях: Ёсиёси Аракава, Тиэми Блоусон, Хару, Нао Хонда, Юсукэ Исэя, Николь Исида, Сюнсукэ Кадзама, Томоя Маэно, Кацухиса Намасэ, Тору Номагути
Время: ~ 46 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
В свои двадцать девять лет Куроки Саяка смогла добиться неплохих профессиональных достижений. Она работает в издательской компании, где делает большие успехи. Правда, личная жизнь застопорилась. Девушке через три месяца уже стукнет тридцать лет, поэтому она переживает о том, что до сих пор не вышла замуж. Главная...
Профессиональный
1-13 серия (2 сезон)
Жанр: мультфильм
В ролях: Сара Хейнк, Dana Donlan, Бен Бек, Джон Майкл Ли, Келси Уотсон, Нилс Хааланд, Ian Eli Lee, Moira Mangiameli, Vincent Michael, Rob Baker
Время: ~ 30 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Эра господства огромных динозавров давно миновала. Но есть на Земле ещё такие учёные, которым очень хочется вернуть то время, да ещё и всех людей зачем-то превратить в древних ящеров. Один из таких – Виктор Велоци из мультсериала «Отряд Дино». Он мечтает сделаться самым главным динозавром планеты и господствовать над...
Многоголосый
1-24 серия (1 сезон)
Жанр: детектив
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Шень Яо отправляется в путешествие, чтобы разгадать тайну своего происхождения....
Двухголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Беки Ньютон, Грег Гранберг, Констанс Зиммер, Джеймс МакДональд, Гильермо Диас, Мэтт Лонг, Джессика Ст. Клэр, Стив Тэлли, Мишель Трахтенберг, Брэт Харрисон
Время: ~ 43 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Они – две последние холостячки среди своих друзей. Анна энергичная заразительная оптимистка, а Франни реалистка, смирившаяся с ролью вечной подруги невесты. Их истории будут основой сериала, а другие персонажи, у которых нелады на любовном фронте, будут появляться (и уходить) каждую неделю....
Многоголосый
1-4 серия (2 сезон)
В ролях: Майкл Мэлоуни, Эндрю Ридман, Крис Холл, Робина Карбон, Роберт Шиэн, Джон Бишоп, Томас Сэнгстер, Макензи Крук, Кристофер Экклстон, Наоми Харрис
Время: ~ 59 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал рассказывает о вполне обычных и добропорядочных людях - отнюдь не преступниках, которые тем не менее попадают на скамью подсудимых и ожидают решения суда....
Многоголосый
1-18 серия (1 сезон)
Режиссер: Эккасит Тракулкасемсук
В ролях: Пимчанок Льювайзетпайбун, Чанон Сантинаторнкул, Вирапорн Джиравечсунторнкул, Джумпол Адулкиттипорн, Дженни Панхан, Апичая Сэджун, Чиннарат Сирипхончхавалит, Phatchatorn Tanawat, Чатчавит Течарукпонг, Ятуронг Мокйок
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Гадалка сказала Ноине, что в этом году она выходит замуж. Она встретила доктора Корна, который безупречно совершенен, с красивым лицом и отличной карьерной жизнью – единственный человек, который ей подходит. Единственная проблема в том, что в ближайшие 46 дней он женится на своей девушке Визе, знаменитости, похожей на...
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Нарубет Куно
В ролях: Давика Хурне, Санни Суванметханонт, Вонграви Натиторн, Каняви Сонгмуанг, Путтипон Ассаратанакун, Крит Амнуайдечкорн, Ponlawit Ketprapakorn, Napat Chokejindachai, Павинут Пангнакорн, Тхити Махайотарук
Время: ~ 60 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Пэн, врач неотложной помощи, и Тантаван встречаются вот уже 15 лет. Тантаван владеет магией, способной призывать возлюбленного, когда ей заблагорассудится. В отношениях пары назревает трещина, и Тантаван начинает сомневаться в любви Пэна. Однажды девушка попадает в аварию и теряет память. В то же время в больницу, где...
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Самый избалованный человек в стране должен преодолеть тяжелое испытание, наложенное его дедом, чтобы унаследовать семейное состояние, благодаря которому он находит то, что, по его мнению, является его призванием: заниматься политикой, но не всегда законным путем....
Двухголосый
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Джои Анса
В ролях: Ален Мусси, Майк Мо, Крис Ховард, Наташа Хопкинс, Алексис Родни, Катрина Дерден, Джиллиан МакГрегор, Каан Аксой, Sia Alipour, Дэвид Чун
Время: ~ 9 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
'Теневой закон' пал. С того момента прошло уже порядка десяти лет. Казалось бы, все уже должны позабыть об этом событии, однако все далеко не так, как кажется на первый взгляд. Всем казалось, что Чарли Нэш погиб, однако персонаж оказывается жив и здоров. Он возвращается к своим зловещим промыслам, преследуя уличных...