Зарубежные сериалы
Субтитры
1-13 серия
Жанр: драма
В ролях: Шиванги Джоши, Randeep Rai, Shreya Patel, Samridh Bawa, Anshul Trivedi, Sunny Pancholi, Кетки Даве, Ankita Bahuguna, Riddhi Nayak Shukla, Манси Сальви
Время: ~ 20 мин
Перевод: Субтитры
Действие происходит в одной из деревень Раджастана, где, помимо социальных проблем, зритель сталкивается с практикой детских браков. Главный герой Ананди в возрасте восьми лет женат на Джагдише, единственном внуке Калиани Деви. Сценарий прослеживает нелегкий путь от маленькой невесты до зрелой женщины. Выйдя замуж в 8...
Профессиональный
1-6 серия (3 сезон)
В ролях: Мартин Бельо, Диего Бонета, Анна Фавелла, Оскар Хаэнада, Сесар Бордон, Ванесса Бауче, Габриэль Нунсио, Juan Pablo Zurita, Андрес Альмейда, Кевин Холт
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Свой путь к славе и признанию он начал в одиннадцатилетнем возрасте, в Мексике. Пройдет совсем немного времен и Луис Мигель станет одним из самых известных певцов латинской эстрады. Свой первый контракт с продюсерами он заключил еще, будучи ребенком и его карьера стала стремительно развиваться. Вначале восьмидесятых...
Профессиональный
1-6 серия (3 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Том Кингсли
В ролях: Джэми Деметриу, Эл Робертс, Натасия Деметриу, Kiell Smith-Bynoe, Кристос Стергиоглоу, Кэти Уикс, Дастин Демри-Бёрнс, Джимми Руссунис, Том Стортон, Алекс Бекетт
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Начав просмотр британского ситкома «Стас всё сдаст», зритель знакомится с молодым греком, который вот уже много лет живет в Великобритании со своими родственниками. Отец главного героя смог успешно реализовать себя в бизнесе, создав семейную компанию, позволяющую им оставаться на плаву в одном из самых дорогих городов...
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Томми Бэстоу, Кристина Коул, Марк Хью-Уильямс, Сэмюэл Джордан, Юрири Нака, Мел Райдо, Джоди Тайак, Линн Ван Ройен, Глен Воутерс, Тео Ю, Джонатан Содон, Кристин Тремарко, Джеф Хеллеманс
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал рассказывает про многомиллиардный бизнес, связанный с международным профессиональным футболом, где игроки покупаются и продаются в конце сезона английской Суперлиги....
Субтитры
1-40 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Толга Эврен, Selen Domaç, Айсин Есим Чапаноглу, Dogan Can Sarikaya, Eliz Nese Çagin, Юрдаэр Окур, Пелин Карахан, Вильма Эллес, Emine Söyler, Deniz Özmen
Перевод: Субтитры
Айлин, вышла замуж за Экту Харманли, известного и успешного хирурга, с которым познакомилась, когда была студенткой университета, её жизнь это сказка, но однажды она просыпается от этого волшебного сна, и попадает в кошмар....
Субтитры / Без
1-13 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Атиль Инач
Время: ~ 115 мин
Перевод: Субтитры / Без перевода
Джемиль работает учителем, и единственным его родственником является сестра. После смерти родителей Джемиль взял на себя ответственность за нее, ведь она больна, нужна пересадка почек. Чтобы оплатить лечение сестры Джемиль продает свою кровь, у него очень редкая группа. Однажды молодые люди по имени Умит и Махир...
Одноголосый
1-18 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Озер Кызылтан
В ролях: Джансу Тосун, Барыш Багджи, Арсен Гюрзап, Дерия Алабора, Баязит Гюлерджан, Казим Аксар, Рыза Сёнмез, Эдже Оздикиджи, Танер Эртюрклер, Зейнеп Иргат
Перевод: Одноголосый закадровый
История о молодой и богатой девушке по имени Нариман, которая, несмотря на все предостережения друзей, вышла замуж за взрослого мужчину, у которого уже есть дети от первого брака. Омару нужен этот брак для того, чтобы поправить своё пошатнувшееся финансовое положение. Несмотря на это девушка верит, что со временем она...
Субтитры
1-5 серия (1 сезон)
Режиссер: Шенол Сёнмез
В ролях: Бюлент Иналь, Седеф Авджи, Сельчук Ёнтем, Фатих Артман, Джанер Алкая, Илкьяз Коджатепе, Фериха Эджем Чалык, Экин Тюркмен, Рыза Акын, Танер Барлас
Перевод: Субтитры
После того, как территория Югославии была захвачена фашистской Германией, многие люди были вынуждены бежать со своей родной земли. То же самое произошло с семьей главных героев фильма: они переезжают в Турцию. Однако и здесь их ждут суровые испытания....
Одноголосый
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Абдулла Огуз
В ролях: Мюжде Узман, Mehdi Adlin, Кадир Догулу, Мелиса Сёзен, Мустафа Угурлу, Исмаил Демирджи, Mehrnoush Esmaeilpour, Gökçen Bilge Çiftçi, Merve Atabek, Menduh Kizilkula
Время: ~ 120 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Турецкий сериал 'Грехи моего отца' - это новый взгляд на тему семейных отношений. В центре внимания сюжета оказывается отец, который старается сделать все ради жизни дочери.Началось все с печального события. Феррух идет на убийство из-за корыстных побуждений. Вину приходится свалить на Озана, который вынужден сесть в...
Субтитры / Без
1-21 серия (1 сезон)
В ролях: Онур Туна, Рювейда Оксюз, Хусейн Авни Даньял, Саидам Ениаи, Хакан Юфкаджигил, Рыза Акын, Ismail Hakki, Султан Улутас, Zeynep Korkmaz, Мехмет Секип
Время: ~ 120 мин
Перевод: Субтитры / Без перевода
Омер вернувшись из армии в один из обычных районов Стамбула сталкивается с проблемой. Некая группа мафиози начала использовать рыбацкие лодки для контрабанды оружия и наркотиков. Кого-то насильно, а кого-то шантажом заставили работать на них. Друг детства Омера Али Экбер попадает в тюрьму за то, что пошел против...
Субтитры
1-7 серия (1 сезон)
Режиссер: Фират Гюрсой
В ролях: Сезги Сена Акай, Özge Akdeniz, Kübra Akin, Эмре Атаман, Эрдоган Айдемир, Sibel Aytan, Tugce Baltali, Cansu Dagdelen, Эмин Гюмюская, Арда Хакиоглу
Время: ~ 57 мин
Перевод: Субтитры
История о горькой и невозможной любви между Кенаном и Налан. Отец Налан богатый и преуспевающий бизнесмен, он забирает Кенана из приюта, где тот оказался после смерти родителей. Маленькие Кенан и Налан сразу находят общий язык, они растут в одном доме, становятся лучшими друзьями, делящимися все тайнами другу....
Субтитры
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Неслихан Есилюрт
В ролях: Халук Бильгинер, Лэйла Ильхан, Эмре Кынай, Аслы Орджан, Нилгюн Тюрксевер, Су Бурсу Джошкун, Усхан Чакыр, Зейнеп Чамджи, Бурак Челик, Гюльпер Оздемир
Время: ~ 130 мин
Перевод: Субтитры
История молодого парня и девушки, которые росли под гнётом отцов. Единственная мечта Мехмета Карахана - расширить косметическую фирму и добиться расположения отца. Йарен Улучинар заботится о двух сёстрах и мечтает стать учительницей химии. Но отец Йарен зациклен на вопросах чести, поэтому подавляет женственность...