Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-21 серия (1 сезон)
В ролях: Колин Хэнкс, Том Кенни, Джеймс Адомиан, Лиза Шварц, Мария Бэмфорд, Брайан Стэк, Дэйв Уиллис, Робин Рид, Джордж Бэк, Лорейн Ньюмен
Время: ~ 11 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Том - лидер группы друзей, энергичный и гениальный кот. Его идеи легендарны. Его мечты велики. Он далеко пойдет! Вместе с другом Беном в студии-гараже Том разрабатывает игры и надеется, что эта работа принесет ему мировую славу, успех и богатство. Им нужно лишь усердно трудиться и предложить миру одно крутое...
Профессиональный
1-26 серия (1 сезон)
В ролях: Адам Рейд, Янник Биссон, Дуэйн Хилл, Скотт МакКорд, Gabriel Plener, Элисон Корт, Хосеф Мотики
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Если ты думаешь, что всегда дерешься со своими братьями и сестрами, то ты еще не видел братьев-енотов Эбе и Кена! Кен пытается получить контроль над кварталом с помощью своей мощной армии крыс. Есть только одно существо, которое может остановить его - это его старший брат Эбе! В их мире мусор - это сила, поэтому Кен...
Профессиональный
1-26 серия (1 сезон)
Режиссер: Бетти Дж. Бирни
Время: ~ 20 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Действие мультсериала происходит в одной маленькой заповедной деревушке, расположенной где-то в североамериканских прериях. С запада её окружает Страшный лес - область, покрытая голыми деревьями, в которой очень легко заблудиться. Все персонажи являются антропоморфными животными. Время действия соответствует первой...
Профессиональный
1-26 серия (1 сезон)
Время: ~ 23 мин. (600 мин. всего)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Как вы думаете, чем занимается Санта-Клаус в течение всего года? Смотрите мультсериал — и все узнаете! Рождество бывает один раз в году, и к подготовке этого праздника нужно подойти с большой ответственностью. Вот почему Санта-Клаус и его верные помощники усердно трудятся в течение всего года. Дедушке Санте помогают...
Профессиональный
1-50 серия (1 сезон)
Режиссер: Филлип Стэмп
Время: ~ 11 мин. (1144 мин. всего)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Робот Робик исследует космос вместе со своими друзьями....
Двухголосый
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Андреас Прохаска
В ролях: Тобиас Моретти, Урсина Ларди, Фабрицио Романьоли, Харольд Виндиш, Антония Моретти, Mariam Sanusi, Мелика Форутан, Теа Фалько, Lukas Thomas Watzl, Герхард Либманн
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Винодел Маттео живет со своей женой Стефанией и дочерью Лаурой в окружении живописных виноградников Южного Тироля. Семья известна своим хорошим вином и пользуется уважением в деревне. Затем однажды на его винодельне появляется Нино Соррентино, очевидно, является старым знакомым Маттео. С появлением незнакомца отец...
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Солван Наим
В ролях: Солван Наим, Бруно, Сэм Элиад, Доннел Роулингс, Шакира Баррера, Роб Морган, Иден Меришоу, Devale Ellis, Дж. Рэй Акоста, Адриан Ленокс
Время: ~ 15 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Часто говорят, что питомцы являются отражением своих хозяев. Но действительно ли это так? Авторы комедийного сериала «Это Бруно» дают своим зрителям возможность убедиться в этом на примере одного очень забавного животного и его владельца.В центре истории оказывается пес, которого зовут Бруно. Он живет вместе со своим...
Профессиональный
1-15 серия (2 сезон)
Жанр: семейный
В ролях: Люк Ньютон, Софи Симнетт, Томас Доэрти, Бетан Райт, Джейден Реври, Джейд Аллейн, Джошуа Синклер-Эванс, Маркус Гарви, Мартин Анзор, Том Хадсон
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
События семейного сериала «Полярная звезда» разворачиваются на бескрайних и невероятно красивых пейзажах Ирландии. Именно здесь живет пятнадцатилетняя девушка по имени Скай. Еще недавно она жила со своей семьей в большом и шумном городе, а уже сегодня ей приходится привыкать к тишине и умиротворенности маленького...
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Владимир Михалек
В ролях: Матей Гадек, Эва Леймбергерова, Габриэла Мичова, Дэниэл Тума, Душан Ситэк, Павлина Шторкова, Тереза Хофова, Vladimír Krátký, Игорь Барес, Ян Новотны
Время: ~ 60 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Сериал повествует о том, каких масштабов может достичь жадность в современном мире и к чему она может привести. Чешский журналист Петр Влчек расследует приватизацию огромной энергетической компании, которую возглавляет его брат. Петр уверен, что его брат берёт взятки за приватизацию, но это лишь вершина айсберга....
Профессиональный
1-31 серия (1 сезон)
В ролях: Хенрик Койфоэд, Дитте Граболь, Томас Морк, Сорен Спаннинг, Dermot Arrigan, Никола Кохлан, Нед Деннехи, Патрик Фицсимонс, Пашал Фрил, Эйлин Гиббонс
Время: ~ 28 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Современное прочтение сказок Ганса Христиана Андерсена....
Двухголосый
1 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Yunus Ozan Korkut
В ролях: Burak Can Dogan, Batuhan Gelener, Нил Кесер, Лорин Мерхарт, Бахар Шахин, Ильяс Салман, Эрдем Шеноджак, Cem Söküt, Oktay Çubuk
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Общая цель Дурана, Джелалы и Мустафы — найти способ как можно скорее избавиться от пригородного района, в котором они живут. Дуран хочет выиграть турнир по тайскому боксу и стать богатым и известным бойцом. Джелал начинает работать над рэп-композицией после неудачных попыток. Мустафа же пытается попасть во влиятельную...
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Мэтт Лукас
Время: ~ 26 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Земля... Эта планета, висящая в Космосе маленькой голубой горошиной - наш дом. И мы делим его с огромным количеством других форм жизни, потому что остальные планеты откровенно безнадежны. Но это не точно. Эта планета лучше других. Чего на ней только нет: твари летающие, твари пушистые, твари полосатые, твари мокрые,...