Зарубежные сериалы
Двухголосый
1-6 серия (4 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Нунцио Бертолами, Габриель Гарко, Валерио Мориджи, Джузеппе Дзено, Серена Аутьери, Джанфранко Барра, Giulia Petrungaro, Косима Коппола, Cristiano Pasca, Луиджи Мария Бурруано
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Двухголосый закадровый
Сицилия, 50-е годы. После смерти свекра Рокко, Эрсилия Фортебраччи, жена Паскуале, наконец-то может реализовать свою мечту. Вместе с мужем она покидает сельскохозяйственный и отсталый юг и переезжает на север, землю прогресса, землю огромных возможностей и избавления от социальных пут. Полные надежд и с небольшим...
Двухголосый
1-14 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Чудапха Чантхакхет
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Двухголосый закадровый
Мыанчанок (Нок) возвращается из-за границы в Таиланд и узнаёт страшную новость - её родители тайно развелись. Отец Нок собрался жениться на девушке, годящейся ему в дочери, и героиня, взбешённая этим известием, делает всё, чтобы досадить новой пассии отца. Проблем Мыанчанок также добавляет Лаканай (Най) - приёмный сын...
Субтитры
1-40 серия (1 сезон)
В ролях: Чжоу Юй Тун, Ли Хун И, Ван Дон, Сяо Хань, Лю Юнь, Цао Лэй, Чжэн Сяо Нин, Цзэ Нань, Гуань Синь
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Субтитры
Тэн Сяо Сяо мечтала получить престижную Пулитцеровскую премию. Делая всё возможное, чтобы воплотить эту мечту в реальность, Сяо Сяо вложила своё сердце и душу в работу, создавая статьи для журнала. Но когда издание внезапно выкупает новая медиа-компания, вся её тяжёлая работа пропадает даром. Удерживаемая новым...
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Феликс Хернгрен
В ролях: Марика Лагеркранц, Lottie Ejebrant, Лейф Андре, Анна Гранат, Пер Андерссон, Элина Ду Ритц, Carla Sehn, Саша Захариас, Альфред Свенссон, Дэн Экборг
Время: ~ 34 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Накануне Нового года в небольшом шведском городке вооруженный грабитель в маске по невнимательности врывается в банк, где не хранятся наличные деньги, в результате чего вынужден спешно отступать с пустыми руками. Скрываясь от полиции, он забегает в дом, где проходит день открытых дверей, взяв в заложники компанию...
Многоголосый
1-3 серия (1 сезон)
Режиссер: David Charles Rodrigues
Время: ~ 51 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Любимый во всем мире, но также громоотвод для критиков, Неймар делится взлетами и падениями своей личной жизни и блестящей футбольной карьеры....
Многоголосый
1-13 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Джеймс Волк, Чарли Барнетт, Элизабет Лэил, Натали Мартинес, Адам Родригес, Дэвид Уоршофски, John Gluck, Curtis Edward Jackson, Brandon Sutton, Jackson Abram
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал исследует три параллельные жизни Джо Кимбро после того, как он сделал ключевой выбор на распутье, и задает вопрос о том, насколько по-другому могла бы выглядеть жизнь, если бы вы приняли решение, основанное на любви, верности или страсти....
Одноголосый
1-15 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Мирай Данер, Толга Текин, Мерт Языджыоглу, Полат Билгин, Мехмет Айкач, Helin Kandemir, Санем Челик, Эрдал Билинген, Гонджагюль Сунар, Nur Berfin Çiroglu
Время: ~ 120 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Джихан - молодая девушка, у неё большая дружная семья. Когда осуществляется мечта девушки и она становится студенткой, Джихан испытывает еще одно новое волнение – любовь. Джихан чувствует, что только сейчас начала жить, и всё самое прекрасное в жизни ещё впереди. Однако она не знает, что неизлечимо больна. Первой о её...
Двухголосый
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Ворравеч Данувонг
В ролях: Kavee Tanjararak, Прачая Руангрот, Корапат Кирдпан, Орнджира Ламвилай, Чаянит Чансангавей, Napasorn Weerayuttvilai, Пхатчаторн Танават, Ванвимол Дженсаваметхи, Numchok Thanatram, Anusorn Maneeted
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Если вы совершили ошибку и очень хотите исправить её, приняв другое решение в переломный момент жизни, то можете ли вы быть уверены, что за тем, иным, решением не стоят ещё более ужасные последствия? Трём героям - Гану, Пату и Таю - представился шанс исправить свою ошибку, но принесёт ли это им ожидаемое счастье?...
Многоголосый
1-16 серия (1 сезон)
В ролях: Сон Юн-а, Ли Сон-джэ, Чон Со-мин, Хван Чхан-сон, О Сын-ын, Ким Джон-тхэ, Ким Сын-су, Мун Хи-гён, Ли Сон-джин, Чон Джон-а
Время: ~ 60 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
До женитьбы Щин Мён-соп жил в бедности, но брак изменил всё - у него идеальная жена и дети, достаток и работа в престижной фирме тёщи. Но однажды он встречает симпатичную девушку, и его начинает неумолимо к ней тянуть....
Многоголосый
В ролях: Ричард Андерсон, Вертон Р. Бэнкс, Дженнифер Филд, Эми Хилл, Натаниель Хо, Шитал Шетх, Би Ванг, Харрисон Сюй
Время: ~ 76 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
В разгар пандемии группа друзей вынуждена сидеть на самоизоляции, видео-чат - единственная доступная им форма взаимодействия. Однажды Скайлер получает звонок от своего приятеля - Кела, который утверждает, что прибыл из будущего, чтобы предупредить о вторжении инопланетного вируса. По словам Кела, Скайлер -...
Профессиональный
1-26 серия (1 сезон)
Жанр: мультфильм
Режиссер: Клелия Кастальдо
Время: ~ 24 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На рыцарском турнире, устроенном в честь рождения маленькой принцессы Киндры, появляется злая волшебница Майя. Эта колдунья наложила на младенца ужасное проклятие. Когда принцесса достигнет шестнадцатилетия, она случайно уколет себя веретеном и погрузится в вечный сон, вместе со всем королевством! Пророчество...
Профессиональный
1-26 серия (1 сезон)
Режиссер: Дэвид Дегранд
Время: ~ 5 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Удивитeльныe приключeния медвeжонка Нуки и его плюшeвых друзeй!...