Зарубежные сериалы
Субтитры
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Ребекка Гибни, Эрик Томсон, Хью Шеридан, Энгус Макларен, Джорджина Хэйг, Willow Speers, Хэйайя Ле, Джордж Хувардас, Майкл Кейтон, Аарон Л. МакГрат
Время: ~ 45 мин
Перевод: Субтитры
Дэйв и Джули Рафтер начали новую жизнь в сельской местности с младшей дочерью Руби. На празднование 35-й годовщины их свадьбы всё семейство втискивается под одну крышу в доме Бена. Во время визита наружу вылезают новые проблемы, с которыми сталкиваются старшие дети — Бен недавно женился и пытается построить счастливую...
Одноголосый
1-7 серия (1 сезон)
Режиссер: Станислав Ендрыка
В ролях: Хенрик Голембиевский, Filip Lobodzinski, Алина Яновска, Кристина Боровиц, Теофила Коронкевич, Лидия Корсакувна, Халина Коссобудска, Зофия Нивинська, Ханна Скаржанка, Тереза Шмигелувна
Время: ~ 29 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Дудусь и Полдек - двоюродные братья. Дудусь - неприспособленный очкарик, зато Полдек полная ему противоположность. Братья закончили учебный год и оба отправляются на отдых к морю. Но на вокзале выясняется, что кошелек с деньгами и билетами пропал. Поэтому они отправляются в путешествие к морю в одиночку и без денег. В...
Одноголосый
1-11 серия (1 сезон)
Жанр: семейный
В ролях: Jesper Flintgård Schøyen, Felix Jatta, Linn Nystadnes, Хильда Груте, Inga Figenschou Eide, Ингар Хельге Гимле, Ингьерд Эгеберг, Martine Dahl Jørgensen, Мария Сунделл, Йон Эйгарден
Время: ~ 24 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
12-летний Томас обнаруживает, что он обладает экстраординарной способностью: он может слышать мысли других. Эту способность мальчик унаследовал от своего отца. Но в самом ли деле его отец погиб много лет назад в автокатастрофе? Сисс, старшая сестра Томаса, которая обладает такими же способностями, верит, что их папа...
Многоголосый
1 серия (1 сезон)
Жанр: боевик
Режиссер: Кеннет Рекуа
В ролях: Дэймон Карни, Эммет Хантер, Джей Гутьеррес, Джа'Куан Монро-Хендерсон, Гаррет Грэм, Джейсон Франциско, Остин Хайд, Александр Биглейн, Джон Ли, Зак Лазар Хоффман, Калум Шарман, Джон Франклин, Эй Джей Джонс, Марко Рамирес
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В результате таинственной вспышки на борту субмарины "Пенсильвания" Райли и другим членам экипажа предстоит найти выход с подлодки, пока она не стала для них могилой....
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: криминал
Режиссер: Атле Кнудсен
В ролях: Наоми Хассельберг Торсруд, Оскар Линдквист, Bjørnar Lysfoss Hagesveen, Рейдар Серенсен, Андре Эриксен, Теа Бэй, Камилла Аугуста Халлан, Erlend Bøe, Gjermund Mathiesen, Ibrahim Lajqi
Время: ~ 24 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Одиннадцатилетняя Нора переезжает в небольшой городок и в первый же день в школе заводит знакомство с двумя приятелями – Симоном и Ларсом. Вскоре ребята узнают, что вблизи их населенного пункта в раннем средневековье было спрятано сокровище, известное под названием "Золото Одина". Наши герои решают отправиться по...
Многоголосый
7 серия (1 сезон)
Режиссер: Аллен Култер
В ролях: Джозеф Гордон-Левитт, Кайл Чандлер, Керри Бише, Джон Басс, Бабак Тафти, Bridgett Gao-Hollitt, Элизабет Шу, Ума Турман, Kais Boukthir, Connor Mendenhall
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
История компании Uber с момента её основания в 2009 году....
Профессиональный
1-5 серия (1 сезон)
Время: ~ 44 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Сериал Discovery Channel «Переломные сражения» предлагает новую точку зрения на решающие события военной истории ХХ века. С помощью новейших технологий съемки и компьютерного моделирования историки и лучшие специалисты в области военного дела покажут, как та или иная битва повлияла на общий ход истории. Вы узнаете,...
Профессиональный
1-19 серия (1 сезон)
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Все любят говорить о своих достижениях и одержанных победах, но почему бы не рассказать о военных промахах и неудачах? Когда среди войны одна сторона допускает неточность, то она может послужить проигрышем и привести к большой трагедии. Неточность – это и недооценка врага, неверная стратегия. Такое происходит довольно...
Одноголосый
1-13 серия (1 сезон)
Режиссер: Ежи Лукашевич
В ролях: Мацей Лагодзински, Marcin Kobierski, Себастьян Грек, Анна Новак, Кжиштоф Янчак, Марта Боровска, Гржегорц Руда, Гудрун Окрас, Ежи Гудейко, Рейнер Хейз
Время: ~ 25 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Космическая энергия, запрятанная в наконечнике Солнечного копья, найденного в Андах, круто меняет жизнь 12-летнего Макса. Он теперь он стал вундеркиндом и в совершенстве владеет телекинезом. Но у парня непросто складываются отношения в школе, к тому же за копьем охотится пришелец Зак....
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Маргрет Бергхайм
В ролях: Наоми Хассельберг Торсруд, Оскар Линдквист, Бьёрнар Лисфосс Хагесвеен, Рейдар Сёренсен, Матс Элдоен, Камилла Аугуста Халлан, Франциска Тёрнквист, Рагнхильд Ваннебо
Время: ~ 24 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Опасный преступник решается на организованную хакерскую атаку, чтобы завладеть золотым запасом Норвегии. Но чтобы не засветиться, он решает подставить отца Ларса. Юным героям предстоит исправить это недоразумение и, по возможности, помочь остановить злодея....
Субтитры
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Конгкиат Кхомсири
В ролях: Суколлават Канарот, Сусхар Манайинг, Сахаяк Бунтханакит, Суда Чынбан, Давирит Чулласапйа, Паварит Монгколписит, Арисара Вонгчали
Время: ~ 60 мин
Перевод: Субтитры
Новый сотрудник службы спасения Бангкока по имени Ванчай стал свидетелем автомобильной аварии с множеством жертв. Начав расследование вместе с журналисткой, Ванчай сталкивается с заговором, нити которого ведут во властные структуры города....
Одноголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: семейный
Режиссер: Станислав Лёт
В ролях: Анна Сенявска, Войцех Сенявски, Богуш Билевский, Дариуш Бискупски, Мария Клейдыш, Тереза Липовска, Анна Лот, Станислав Микульский, Анна Милевска, Барбара Солтысик
Перевод: Одноголосый закадровый
Одиннадцатилетние близняшки Томек и Тося похожи друг на друга, как две капли воды. Кто же мог предположить, что им придется еще и поменяться местами? Когда Томек сбежал из дому на соревнования по плаванию, сестренка решила его прикрыть и сказала папе по телефону, что он дома, как и было велено. Прямо его голосом и...