Зарубежные сериалы
Двухголосый
1-12 серия (1 сезон)
Режиссер: Ан Джи-сук
В ролях: Ли Джун-ён, Чон Ин-сон, ДжейА, Юн Джи-сон, Ким Дон-хён, Чан Дон-джу, Со Хе-вон, Ха Ён, Квак Ча-хён, Чхве Хван-и
Время: ~ 70 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Самовлюблённый айдол Ю Тхэ-ин страдает от лунатизма, поэтому с ним живёт женщина-врач....
Двухголосый
1-13 серия (1 сезон)
В ролях: Кристина Кастаньо, Канко Родригес, Адриана Торребехано, Октави Пухадес, Альваро Фонтальба, Мария Ботто, Хоакин Рейес, Исмаэль Мартинес, Антонио Гарридо, Ана Моргаде
Время: ~ 67 мин. / 01:07
Перевод: Двухголосый закадровый
Испанские специальные службы - серьезные организации, которые борются за безопасность на улицах ради спокойной жизни простых людей. Однако не все они настоящие профессионалы своего дела. Так в одной элитной группе оказываются четверо не очень уверенных в себе полицейских и затесавшийся среди них мелкий жулик. В итоге...
Профессиональный
1-26 серия (2 сезон)
Страна: Бельгия, Франция | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016
Режиссер: Ксавье Джакометти
В ролях: Maxime Nivet, Yoann Sover, Элинор Ноубл, Соня Болл, Анни Бовэйард, Марсель Жаннин, Гарри Стандджофски, Дэниэл Брошу, Марк Камачо, Марк Хаузер
Время: ~ 13 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Якари - веселый индейский мальчик, очень любопытный, любящий природу и всех животных. Он наделен особенным даром, о котором мечтают многие дети: Якари понимает язык животных и может говорить с ними. Лучший друг Якари - гордый пони Малый гром. Вместе с Малым громом и своими друзьями - индейским мальчиком «Будущий...
Многоголосый
1-12 серия (1 сезон)
Жанр: ужасы
В ролях: Юн Чхан-ён, Пак Чи-ху, Чо И-хён, Пак Соломон, Ю Ин-су, Ан Сын-гюн, О Хи-джун, Ли Ын-сэм, Щин Джэ-хви, Ким Бён-чхоль
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Многоголосый закадровый
Зомбивирусная инфекция распространяется сначала в отдельно взятой старшей школе, а затем и за её пределами. Зараза идёт с лабораторного хомячка и быстро захватывает учащихся, и теперь, чтобы не попасться на зубок бывшим одноклассникам, ребятам придется проявить все свои навыки и смекалку....
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Марта Ниэто, Ana Tomeno, Карла Кампра, Анхела Кремонте, Патриция Лопез, Исак Феррис, Эрнест Виллегас, Саусе Эна, Сальва Реина, Кандидо Уранга
Время: ~ 50 мин
Главные героини истории - две молодые девушки. Они - сестры, которые не так давно узнали о том, что их родители были замешаны в ритуальном жертвоприношении. Массовое убийство в одной из шахт небольшого города взбудоражило общественность и повергло в ужас полицию. Возможно, родители девушек каким-то образом связаны с...
Профессиональный
1-13 серия (2 сезон)
В ролях: Джимми Хибберт, Хейли Кармайкл, Ленни Генри, Майк Хейли, Эмма Чэмберс, Су Поллард, Морвенна Бэнкс, Мэл Гидройк, Сью Перкинс, Мартин Клунес
Время: ~ 10 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На загородной свалке рядом с кучей металлолома живут маленькие роботы: веселый Малыш, спортсмен Силач, застенчевая Ржавчина, толстушка Клякса, близнецы Искорки, добряк Полосатый, воспитанный Страшила, любительница музыки Шумелка, робот с самой длинной шеей на свете Тянучка, летучая мышь Хлоп-Хлоп и песик Шалун. Вокруг...
Двухголосый
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Серен Юдже
В ролях: Халук Бильгинер, Нур Сюрер, Али Атай, Окан Ялабык, Серкан Кескин, Тюлин Озен, Барту Кючюкчаглаян, Ирем Алтуг, Мехмет Озгюр, Мерве Атеш
Время: ~ 60 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Работы в службе криминальных расследований хоть отбавляй. Целый штат оперативников, включая обычных патрульных и опытных офицеров, работают во благо мирной и безопасной жизни сограждан. Каждое новое преступление – запутанная история, мотив которой еще только предстоит раскрыть. Представителям закона приходится каждый...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Маргарита Левиева, Силлиан О'Салливан, Lydia Fleming, Чарльз Брайс, Алёна Хмельницкая, Стася Милославская, Лола Мэй Лоугрэн, Amanda Bright, Anastasia Martin, Александра Прохорова
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Бывшая русская шпионка с уникальными навыками, а теперь мать-одиночка из США разрывается между заботой о дочери и охотой на коварного врага, когда ее выходит ЦРУ....
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Девид Уивер
В ролях: Марк ДеНикола, Кристофер О'Нилл, Евгений Акимов, Рон Баш, Логан Браун, Райан Браун, Рик Кордейро, Дженнифер Де Люсия, Дэвид Эмануэл, Джеймс Фаницца
Время: ~ 43 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
ХХ век стал эрой самых потрясающих открытий за всю историю человечества. Были созданы самолеты и электрогитары, открыт код ДНК и многое другое. Захватывающая программа из 10 серий приглашает зрителей в путешествие сквозь десятилетия открытий, изменивших современный мир - от методов коммуникации до способа мышления и...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Майкл Леманн
В ролях: Майкл Или, Appy Pratt, Николь Пуллиам, Кристен Белл, Том Райли, Рэйчел Дугай, Кристофер Чен, Абхи Триведи, Шелли Хенниг, Камерон Бриттон
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сердце Анны разбито, и дни тянутся безликой чередой. С бокалом вина у окна, она наблюдает, как жизнь проходит мимо, пока однажды в дом напротив не переезжает симпатичный сосед с очаровательной дочкой. Анна начинает думать, что это свет в конце тоннеля, но тут на её глазах происходит жестокое убийство… Или ей...
Многоголосый
1-6 серия (3 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Бенджамин Ло
В ролях: Тристан Го, Фиона Чой, Энтони Брэндон Вонг, Шуанг Ху, Джордж Чао, Карина Ли, Вивиан Вэй, Бетани Уитмор, Сэм Коттон, Такайа Хонда, Кими Цукакоши, Хью Паркер
Время: ~ 25 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
События сериала разворачиваются в мире одной китайско-австралийской семьи глазами 14-летнего Бенджамина Ло. Бенджамин мечтает о славе актера, в то время как его родители на грани развода. В течение одного долгого, жаркого Квинслендского лета эгоцентричный подросток, играющий на кларнете, все чаще оказывается втянутым...
Двухголосый
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Ларри Чарльз
Время: ~ 60 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Ларри Чарльз известен во всём мире как сценарист первых пяти сезонов сериала 'Сейнфилд'. Новый проект 'Ларри Чарльз: Опасный мир юмора' расскажет о его приключениях по всему миру с целью найти юмор. Он посетит множество стран, начав с Соединённых Штатов, Нигерии, Ирака, и закончив Саудовской Аравией и Сомали. Зритель...