Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-10 серия (2 сезон)
В ролях: Дичен Лакмэн, Патриша Аркетт, Адам Скотт, Кристофер Уокен, Джон Туртурро, Бриттни Лоуэр, Зак Черри, Джен Таллок, Tramell Tillman, Марк Геллер
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Руководство компании Lumen Industries придумало новый способ контролировать повседневную деятельность своих сотрудников - «процедуру разделения», отделяющую рабочие воспоминания от обычных. Хелли соглашается на процедуру, но теперь начинает сомневаться в правильности своего выбора....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Том Брасс
В ролях: Луис Ландау, Нина Баркер-Френсис, Келлах Спеллман, Пэтерсон Джозеф, Кобна Холдбрук-Смит, Колин Райан, Ким Адис
Время: ~ 27 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В этом захватывающем приключенческом сериале обычный юноша вступает во взрослую жизнь и неожиданно узнает, что является последним наследником древнего рода оборотней и законным претендентом на трон....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Узо Адуба, Барретт Фоа, Эдвина Финдли, Джульетт Джефферс, Эл Митчелл, Бретт Такер, Джоди Бьянка Уайз, Пол Фицджералд, Сумали Монтано, Дж.Д. Холл
Время: ~ 51 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Гениальному, но эксцентричному детективу предстоит разгадать загадку убийства, совершенного во время торжественного приема в Белом доме. Каждый из гостей и сотрудников оказывается под подозрением, а за роскошными фасадами скрываются тайны, которые могут изменить ход расследования....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Хакан Алгюл
В ролях: Ата Демирер, Угур Юджель, Эсра Билгич, Лале Мансур, Альтан Эркекли, Умит Кантарджилар, Сезин Акбашогуллары, Хакан Салынмыш, Мурат Кылыч, Туна Орхан
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Неудачливый спортивный обозреватель, специализирующийся на ставках, оказывается втянутым в необычное сотрудничество — с призраком властного бизнес-магната, который требует раскрыть собственное убийство....
Многоголосый
10 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Джон Паскуин
В ролях: Тим Аллен, Кэт Деннингс, Дэрил Митчелл, Шонн Уильям Скотт, Максвелл Симкинс, Barrett Margolis, Дженна Элфман, Бренда Сонг
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Мэтт — упрямый вдовец, владелец мастерской по реставрации классических автомобилей. Но настоящая «реставрация» начинается, когда его отстранённая дочь Райли вместе со своими подростками переезжает к нему в дом....
Профессиональный
1-8 серия (3 сезон)
В ролях: Азиф Раза Мир, Лусиан Мсамати, Scott James, Рэй Пантаки, Парт Такерар, Аксель Устун, Taye Matthew, Орли Шука, Мадс Коудал, Дэвид Крисанту
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лондон охвачен войной между бандами после убийства главы одной из группировок. Неожиданно образовавшееся пустое место рискует нарушить хрупкий баланс криминального мира, а сын убитого жаждет мести и готов утопить город в крови....
Многоголосый
11 серия (9 сезон)
Жанр: реальное ТВ
В ролях: Гордон Рамзи, Артур Смит, Ким Сили, Michael Cabbibo, Гордон Кеннеди, Марк И. Дэниелс, Дж.В. Мартин, Скотт Либфрид, Naris Mardirosian, Элизабет Энн Кошак
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Думаете, шеф Рамзи устал? Думаете, насытился ролью невыносимого, жестокого и страшного начальника? Ошибаетесь! Хорошо знакомый нам Гордон Рамзи возвращается с новым кулинарным боевиком «Кошмары на кухне». Одиозный шеф-повар посещает рестораны, которые находятся на грани финансового разорения и пытается за неделю...
Многоголосый
1-10 серия (2 сезон)
В ролях: Супиндер Врайх, Энрико Колантони, Тоби Левинс, Лаклан Кармби, Мелани Папалиа, Стивен Лобо, Хамед Дар, Дэвид Кабитт, Кристал Балинт, Брайан Маркинсон
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Новичок-агент, работающая в Суррее, своём родном городе, сталкивается с ограничениями судебной системы, борясь за оправдание своего отца-политика....
Многоголосый
1-6 серия (2 сезон)
Жанр: детектив
Режиссер: Стив Бэррон
В ролях: Саманта Бонд, Джо Мартин, Кара Хорган, Натали Дью, Рита Ташингэм, Софиа Элли, Иэн Бэрритт, Ниал Костиган, Холли Демпси, Марк Фрост
Время: ~ 50 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
В спокойном городке Марлоу проживает Джудит Поттс, бывшая археологиня, наслаждающаяся уединением. Ее покой нарушается звуком выстрела из соседнего сада, заставляя Джудит подозревать в совершении преступления. Несмотря на серьезность ситуации, полиция не принимает ее обращение всерьез, что заставляет Джудит объединить...
Многоголосый
10 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Молли Паркер, Омар Метуолли, Джон Майкл Экер, Anya Banerjee, Скотт Вулф, Амира Вэнн, Аллан Добреску, Conni Miu, Дэниэл Чон, Дуглас Найбэк
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Доктор Эми Ларсен вынуждена заново осваивать незнакомый для неё мир после травмы головы, которая стерла из её памяти последние восемь лет жизни. Она может полагаться только на свою 17-летнюю дочь, которую помнит девятилетней, и на горстку преданных друзей. В то же время Эми отчаянно пытается продолжить свою...
Двухголосый
1-17 серия (2 сезон)
В ролях: Цуй Юйсинь
Время: ~ 10 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Упрямая шеф-повар с мишленовской звездой, Су Цянь Цянь, попадает в аварию и переносится во времена династии Хань. Там она обнаруживает, что вынуждена выйти замуж за властного генерала Чу Цзюнь Яо....
Двухголосый
1 серия (3 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Alisa Sussmann, Teo Tomczuk, Sisilja Garen, Martin Storebø Koh, Tobias Vassnes, Benjamin Ebbesen, Jon Kennedy Dushime Niyokindi, Negusse Behre, Ole Jakob Sunde, Martin Bøstrand
Время: ~ 9 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Эрик вынужден переехать на остров, чтобы сбежать от своего прошлого, но от слухов и разбитого прошлого так просто не уйти....