Зарубежные сериалы
Двухголосый
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Гер Хеннинг Хопланд
В ролях: Пол Сверре Валхейм Хаген, Бьярне Хенриксен, Джиджи Язисиоглу, Annfinnur Heinesen, Анника Йоханнесен, Чад Л. Коулмэн, Джералд Петтерсен, Хелли Факрайд, Кристин Руй Слеттебаккен, Торбьорн Эриксен
Время: ~ 58 мин. всего
Перевод: Двухголосый закадровый
Это история тридцатилетнего норвежца Матиаса. Он работает садовником несмотря на свой выдающийся талант певца. Он глубоко убеждён, что не всем нужно становиться первыми, он старается жить незаметно и не привлекать к себе внимание. Матиас с детства интересуется космосом и рассматривает астронавта Базза Олдрина как...
Двухголосый
1-4 серия (1 сезон)
В ролях: Питер Сарсгаард, Джои Кинг, Кэс Анвар, Даниэль Кайнд, Мирей Инос, Девери Джейкобс, Патти Ким, Николас Ли, Мамуду Ати, Филисия Рашад, Аманда Кристин, Тосин Морохунфола, Чармэйн Бингва, Дональд Уоткинс, Трой Джеймс, Найя Мари Джонсон, Наджа Брэдли, Нгуен Ань Хыу, Мэдисон Айсмен, Сидни Свини, Жак Колимон, Брэндон Кинер, Джон Ротмен, Родни То, Айвен Шоу, Азия Джексон, Филлип Уомплер, Сунита Мани, Сарита Чоудхури, Лена Кларк, Асад Латиф
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Двухголосый закадровый
Цикл «Добро пожаловать в Блумхаус» состоит из восьми триллеров и фильмов ужасов, поставленных разными режиссёрами и объединённых темой семьи. Данный проект является результатом совместных усилий студии Джейсона Блума Blumhouse и стриминг-сервиса Amazon. Первые две картины увидят свет уже 6 октября, а 13 октября станет...
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Нина Пролль, Мария Кёстлингер, Юрген Маурер, Бернард Шир, Мартина Эбм, Томас Мрац, Гертруда Роль, Герти Драссль, Йоханнес Нуссбаум, Филипп Хохмайр
Время: ~ 46 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Пятеро подруг, жены успешных мужчин, наслаждаются своей, казалось бы, беззаботной жизнью среди богатых и красивых людей из фешенебельных кварталов Вены. Но когда одну из них внезапно бросает муж, и та остается у разбитого корыта, идеальный фасад загородной идиллии начинает рушиться. Отныне коварная компания делает все...
Субтитры
1-11 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Корхан Бозкурт
В ролях: Ягмур Танрисевсин, Самет Сирмали, Ахмет Олгун Сюнеар, Хатидже Аслан, Казим Аксар, Бурак Хаккы, Дерья Сенсой, Эркан Тасдёген, Серхан Онат, Сюэда Чил
Время: ~ —
Перевод: Субтитры
Как много вы слышали странных, но в то же время захватывающих историй? Возможно это будет одна из них. В ней вы увидите молодую и хрупкую девушку по имени Нехир (Ягмур Танрысевсин в главной роли), которая считает что ее мать умерла. Работая сварщицей на одной корабельной верфи она даже не подозревает что ей вскоре...
Одноголосый
1-13 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Гюль Огуз
В ролях: Онур Сайлак, Гёкче Бахадыр, Беррин Секер Сивиль, Сулейман Фелек, Лила Гюрмен, Бикем Каравуш, Недим Сури, Ezgi Tombul, Тугрул Тулек, Энгин Озтюрк
Время: ~ 120 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Круглой сироте на свете жить тяжело. Это в полной мере испытала главная героиня сериала. Родители Гёнюль погибли, когда девочка была еще совсем ребенком. Малышку отправили в интернат, где она воспитывалась до своего совершеннолетия. С малых лет Гёнюль приходилось самой себя защищать, терпеть обиды и издевательства...
Двухголосый
1-32 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Ван Чжи
В ролях: Ян Ян, Дилраба Дилмурат, Пань Юэмин, Ху Кэ, Ван Яньлинь, Чжэн Хэхуэйцзы, Джина Цзинь, Sun Yali, Chengcheng Huang, Shuai Zhou
Время: ~ 35 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Главные персонажи истории Цяо Цзинцзин и Юй Ту обучались в старшей школе. Было пару раз, когда Цяо признавалась в теплых чувствах Юй Ту, однако каждый раз, когда это происходило, героиня получала болезненный отказ. Десять лет прошло с момента, когда девушка пережила провал в личной жизни, однако вскоре ей довелось...
Двухголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Рони Эзра
В ролях: Анн Элеонора Ёргенсен, Вивелиль Сёгор Хольм, Педер Томас Педерсен, Расмус Хаммерих, Мило Кампанале, Sonja Steen, Lila Nobel, Nina Fritfelt, Linette Stamp Christensen, Mille Marie Johnsen
Время: ~ 24 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
На рождественских каникулах девушка-подросток с семьёй сталкивается с древним злом, которое не даёт покоя жителям острова....
Профессиональный
1-10 серия (3 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Сара Силверман, Лаура Силверман, Брайан Посен, Стив Эйджи, Джей Джонстон, Роб Шраб, Джорджина Кордова, Тиг Нотаро, Эдди Пепитон, Джастин Ройланд
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Она полностью идентична нам всем. Отличает её только известность и остроумие. Зовут её Сарой Сльверман. Теперь она показывает свой неподражаемый комедийный талант, исполняя роль Сары Сильверман, как ведущей программы «Дневник Сары…». В качестве основы для сериала взяты эстрадные её выступления и наполненная абсурдных...
Профессиональный
1-8 серия (4 сезон)
В ролях: Билл Пуллман, Джессика Бил, Кристофер Эбботт, Дон Норвуд, Эбби Миллер, Даниэль Бёрджесс, Кэрри Кун, Элиша Хениг, Энид Грэхэм, С.Дж. Уилсон
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В один прекрасный солнечный день молодая женщина Кора Таннетти в приступе необъяснимой ярости наносит несколько смертельных ударов ножом незнакомому мужчине. Преступление совершено на глазах ничего не понимающего супруга, до смерти напуганного сына и десятков шокированных отдыхающих. Все знают, кто это сделал, но...
Двухголосый
1-40 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Куин Вен
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Юная девушка по имени Ми Ка только закончила медицинский институт и поступила на службу в госпиталь. Главная героиня с самого детства мечтала стать врачом, а немного повзрослев, это желание превратилось в цель. Вуз Ми Ка окончила с отличием и не стала выбирать лёгкий путь, ведь она привыкла смотреть трудностям в...
Профессиональный
1-8 серия (5 сезон)
В ролях: Билл Бёрр, Лора Дерн, Джастин Лонг, Деби Дерриберри, Хейли Рейнхарт, Сэм Рокуэлл, Мо Коллинз, Тревор Дивэлл, Фил Хендри, Дэвид Кокнер
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм-ностальгия по 1970-м, когда все поголовно носили с собой оружие и дымили не только дома, но и в общественных местах. В центре событий - семейка Мёрфи, относящаяся к достаточно бедной прослойке общества. У главы семейства, Фрэнка, масса странностей, от которых страдают его жена Сью и двое сыновей - Кевин и Билл....
Профессиональный
1-8 серия (3 сезон)
Жанр: фантастика
В ролях: Мина Сандвол, Молли Паркер, Тоби Стивенс, Паркер Поузи, Макс Дженкинс, Тейлор Расселл, Игнасио Серричио, Амелия Берстин, Раза Джеффри, Аджай Парих-Фризе
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
2046 год. Космический корабль теряется в космосе и терпит крушение на планете на расстоянии нескольких световых лет от планируемого места назначения. Его обитатели, семья Робинсонов, вынуждены приспособиться и выжить в новых условиях....