Зарубежные сериалы
Одноголосый
1-13 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Кудрет Сабанджи
В ролях: Гёкхан Кесер, Рювейда Оксюз, Рухи Сары, Бурак Серген, Диля Данышман, Özgül Kavruk, Седа Акман, Гювен Хокна, Buket Dereoglu, Эсра Кызылдоган
Время: ~ 120 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Юная красавица Наами и молодой, успешный Эждар. История любви, похожая на сказку. Но сможет ли любовь противостоять заговорам, интригам и неприкрытой вражде? Об этом ли мечтала мамина дочка, главная героиня, влюбляясь в бойкого и романтичного парня?...
Одноголосый
1-22 серия (1 сезон)
В ролях: Мурат Ан, Эсра Ронабар, Экин Коч, Демет Оздемир, Дениз Озерман, Cengiz Tangör, Диля Данышман, Ipek Bagriacik, Берк Джанкат, Бурак Джан
Время: ~ 90 мин
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
В сериале рассказывается о людях которые владеют сверх силой. О матери - ищущей пропавшую дочь, девушку - которая воспроизводит энергию, молодого парня - что превращается в невидимку при опасности, отца - что пытается уберечь сына от зла....
Одноголосый
1-7 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Berat Özdogan
Время: ~ 100 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Али Юсуф и Аслыхан - влюбленные молодые люди, которые знаю друг друга с детства и живут в одном районе. Юсуф - гений медицины, он с отличием заканчивает медицинский институт и становится врачом, а Аслыхан занимается журналистикой. Она всю себя отдает работе, её единственная мечта - стать знаменитой и богатой. Но...
Одноголосый
1-15 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Вели Челик
В ролях: Элиф Джерен Баликчи, Улкю Хилал Чифтчи, Биге Онал, Зейнеп Элчин, Гюркан Гюнал, Бурак Тамдоган, Талат Булут, Вахиде Перчин, Тильбе Саран, Энгин Бенли
Время: ~ 120 мин
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
Дженнет устала терпеть свое угнетенное положение в мире, где мужчина - властелин и бог. Долгое время ее подвергают унижениям, считая не более чем рабыней. Когда чаша терпения Дженнет переполнилась, она поняла, что не желает такой судьбы для себя и своих детей. Решившись жить самостоятельно, женщина осознает, что в...
Профессиональный
1-18 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Дэн Берд, Адхир Кальян, Эми Пьетц, Линдси Шоу, Скотт Паттерсон, Кристофер Б. Дункан, Адам Роуз, Чад Кровчук, Нолан Джерард Фанк, Джейкоб Блэр
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главный герой сериала - простой американский парень Джастин Толчак, затюканный парнишка, которому никогда не стать популярным в школе, напротив, все лишь потешаются над ним, то и дело выставляя на посмешище. Мама Джастина, Фрэнни Толчак, с таким развитием событий совершенно не согласна и готова сделать все, чтобы ее...
Профессиональный
1-9 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Донни Уолберг, Лесли Хоуп, Дастин Миллиган, Сара Рамос, Нэйтан Гэмбл, Сьюзэн Флойд, Карен ЛеБлан, Эндрю Лоуренс, Леа Кадмор, Мелани Меркоски
Время: ~ 43 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал о семье преуспевающего адвоката Пола, которого обвиняют в убийстве своей помощницы. Вместе с женой и тремя детьми он решает переехать в другой город. Там он начинает поиски доказательств своей невиновности....
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Майкл Кэссиди, Тейлор Хэндли, Эмбер Хёрд, Шэрон Лоуренс, Д.У. Моффетт, Гейл О’Грейди, Эллари Портефилд, Тесса Томпсон, Ник Лиматола, Валери Крус
Время: ~ 42 мин. серия (333 мин. всего)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джонни Миллер был счастливым, хорошим учеником средней школы с хорошими оценками и комнатой, полной спортивных трофеев, до ужасной ночи год назад, когда его отец совершил самоубийство. Неспособный справиться, он попытался утопить свою боль в алкоголе и наркотиках. Теперь, после реабилитации, Джонни изо всех сил...
Профессиональный
1-123 серия
В ролях: Роберто Матеос, Эмма Раббе, Альберто Алифа, Мигель Феррари, Алисия Пласа, Luis Betancor, Фрэнк Манейро, Карлос Маркес, Каролина Техера, Jose Zambrano
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Знаменитая модель Марлене Паес Принсе - Королева Сердец - возвращается из Каракаса в свой родной город после десятилетнего отсутствия. В пятилетнем возрасте она потеряла семью, родителей и брата, которых убили соседи, претендующие на богатые нефтью земли ее отца. Марлене добилась успеха и всемирного признания, но она...
Многоголосый
1-32 серия (1 сезон)
Режиссер: Сунь Кай Кай
В ролях: Лю Ло Си, Ван Си Вэнь, Фань Чжи Синь, Цао Вань Цзинь, Гуань Чан, Жэнь Дун Линь, Цзэн Шунь Си, Лян Цзе
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый / Субтитры
Времена правления династии Сун. Она - обычная девушка, которая считает, что женщина тоже имеет право на образование. Он - принц, которому нужно оправдать свою репутацию ленивого и неумелого человека. Се Сяомань непреднамеренно обидела Чжао Сяоцяня, знаменитого принца Цзюлу. Из-за подставы они заключают договорной...
Двухголосый
1-30 серия (1 сезон)
Режиссер: Чоу Бэй Лин
В ролях: Сюй Кай Чен, Чжао Лу Сы, Жэнь Хао, Ао Жуй Пэн, Ли Син Яо, Ань Юн Чан, A-Moon, Чжан Юэ, Янь Бо
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
История Сань Ци (Чжао Лу Сы), единственной дочери великого полководца, которая становится ученицей Имперского колледжа из-за авантюры. Ей было поручено заставить Ян Юньчжи (Сюй Кай Чен), молодого мастера номер один в царстве Янь, принять её вышитую сумочку и приглашение на фестиваль фонарей. Если ей это не удастся,...
Одноголосый
1-15 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Бегюм Биргёрен, Мерт Языджыоглу, Мелиса Шенолсун, Озге Оздер, Бурак Дакак, Тургай Айдын, Азлем Баская, Илья Тирьяки, Эджем Балтаджи, Илаида Акдоган
Время: ~ 150 мин
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
Турецкий сериал Надежда не умирает расскажет нам историю о семи молодых парнях, которые в свою очередь абсолютно разные, не похожи друг на друга. Более того, они даже живут в разных городах. Тем не менее, у них есть то, что объединяет всех их – они являются заключёнными, и сейчас находятся в местах лишения свободы....
Субтитры
1-13 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Фикрет Кускан, Идиль Фырат, Онур Сайлак, Озге Озберк, Толга Гюлеч, Бейза Шекерджи, Енис Арикан, Зейнеп Айдемир, Кенан Баль, Айше Тунабойлу
Время: ~ —
Перевод: Субтитры
Эшреф живет в особняке, доставшемся ему от отца, вместе со своей женой Кериман, сыном Муратом, невесткой Филиз, маленькой дочкой Умут, внуками Селен и Джаном. Он ожидает приезда дочери Айшен, которая уже много лет живёт со своим мужем Дженгизом в Измире. Кенан настроен против дружной семьи Караханлы. Он вынашивает...