Зарубежные сериалы
Двухголосый
1-13 серия (1 сезон)
Режиссер: Хун Цзы Пэн
В ролях: Янь Юй Линь, Цзэн Чжи Цяо, Фу Мэн По, Джо Чэн, Кэролин Чэнь, Элис Ко, Яо Ай Нин, Чжан Юй Чэнь, Кэ Шу Цинь
Время: ~ 69 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Могущественный Господь устал постоянно помогать представителям человеческой расы. Творец все живого больше не намерен благословлять поверхность планеты. Когда информация поступила к божественным созданиям, они одновременно решили навсегда покинуть реальность, и отправились на небеса. Вестник Всевышнего по имени Орад...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Мукул Абхьянкар
Время: ~ 32 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Романист, переживающий творческий кризис, встречает подающего надежды писателя. В отчаянии он решает использовать ее историю для своего следующего романа. В то же время ассистент фильма замышляет что-то злобное, чтобы уничтожить его и его близких....
Профессиональный
1-6 серия (2 сезон)
В ролях: Morayo Akandé, Carly Anderson, Андреа Харт, Фил МакКи, Дункан Поу, Джек Тарлтон, Bhav Joshi, Молли Уиндсор, Rob Day, Крэйг Келли
Время: ~ 47 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодая лаборантка Эмма, записавшись на онлайн-курс криминалистики, обнаруживает, что вымышленное расследование имеет поразительную связь с её прошлым. Тогда с помощью двух профессоров она начинает работать над тем, чтобы привлечь убийцу к ответственности....
Двухголосый
1-60 серия (1 сезон)
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Сюжет сериала переносит зрителей в далекое прошлое. Времена правления династии Сун были далеко непростыми для государства. Сильными приходилось быть даже женщинам. Одна из представительниц прекрасного пола выдавала себя за мужчину долгое время. В итоге героиня добилась невероятных высот в карьере. Она стала доблестным...
Профессиональный
1-6 серия (2 сезон)
В ролях: Адам Пэлссон, Лиэнн Бест, Ричард Диллэйн, Эллиз Шаппелль, Sara Seyed, Ясен Атор, Jordan Adene, Kiza Deen, Алан Эмрис, Чарльз Мнен
Время: ~ 52 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После окончания полицейской академии молодой детектив Валландер берётся за расследование жестокого преступления....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Джон Сина, Дженнифер Холлэнд, Фредди Строма, Роберт Патрик, Кристофер Хейердал, Стив Эйджи, Даниэль Брукс, Чаквуди Ивуджи, Нют Ле, Локлин Манро
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Миротворец – экстремист, который любит мир настолько, что готов ради него убивать....
Профессиональный
1-8 серия (2 сезон)
В ролях: Ким Адис, Bethany Antonia, Jessica Alexander, Миа Маккенна-Брюс, Kit Clarke, Joe Ashman, Jake Dunn, Razan Nassar, Chris J Gordon, Исаак Раус
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жизнь в английской частной элитной школе не сильно отличается от обычной. Тут тоже есть свои хулиганы, которые издеваются и унижают более слабых одноклассников. Но четыре девочки-подростка решают прекратить это. Они создают свое тайное общество, которое будет разоблачать и жестоко наказывать тех, кто безнаказанно...
Многоголосый
1-11 серия (1 сезон)
Режиссер: Грегорио Кампи
В ролях: Pilar Pascual, Giulia Guerrini, Луань Брум, Víctor Varona, Байрон Барбиери, Guido Messina, Thais Rippel, Abril di Yorio
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Главная героиня направляется на отдаленный аргентинский курорт, чтобы принять участие в соревнования по вейкборду. Для девушки этот вызов становится чем-то большим, чем просто попытка проявить себя. Юная Стеффи Наварро узнает о том, что в локациях, куда она направляется, хранится немало тайн относительно её прошлого....
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: Режиссер
В ролях: Клаудио Сантамария, Маурицио Ломбарди, Giovanni Alfieri, Selene Caramazza, Франческо Колелла, Сильвия д'Амико, Джампьеро Де Консилио, Бруно Ди Кьяра, Фабрицио Ферракане, Тициана Лодато
Время: ~ 63 мин. / 01:03
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал основан на реальных событиях и рассказывает о сицилийской газете "Время", которая вела расследования о преступной деятельности мафии в конце 50-х годов. В 1958 году у зданий двух изданий прогремели взрывы, но это не остановило журналистов, они продолжили свою борьбу против организованной преступности....
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
В ролях: Элис Хантер, Бриттани Адебумола, Амарр Мерритт, Отем Бест, Клер Куни, Дженнифер Кадехи, Джозеф Дэвид-Джонс, Джеймс Долбиар, Elizabeth Furgason, Кори Джекома
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
4400 человек, бесследно пропавших за последние сто лет, возвращаются в одно мгновение. Они не постарели ни на один день и не помнят, что с ними случилось....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Стейнюнн Оулина Торстейнсдоуттир, Мэттью Рейнольдс, Gunnar Bersi Björnsson, Бьёдн Хлинур Харальдссон, Гисли Орн Гардарссон, Ингвар Эггерт Сигюрдссон, Нина Дёгг Филиппусдоуттир, Хильмир Снайр Гвюднасон, Aron Már Ólafsson, Kristín Þóra Haraldsdóttir
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодая семейная пара выстраивает небольшую рыбацкую империю в своей деревне, но сталкивается с трудностями, когда правительство вводит жёсткие квоты на вылов рыбы....
Профессиональный
1-10 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Стивен Фрирз
В ролях: Крис О'Дауд, Розамунд Пайк, Джанет Эмсден, Джефф Роул, Лаура Каббитт, Эллиот Леви, Эйслинг Беа, Сопе Дирису, Джитендра Рай
Время: ~ 10 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
Почти все действие происходит за столиком паба в Лондоне. Раз в неделю здесь встречаются муж и жена, чтобы пропустить по бокалу вина и пинте пива перед сеансами у семейного психотерапевта, живущего через дорогу....