Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-7 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Дариуш Сепиоло
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Стремление исследовать каждый уголок окружающего мира было свойственно человеку всегда. И суша покорилась ему. Однако океаны, покрывающие водной гладью большую часть нашей планеты, до сей поры хранят невообразимое количество тайн. Серия документальных кинофильмов «Чудеса голубой планеты. Семь континентов» предоставит...
Двухголосый
1-6 серия (1 сезон)
Время: ~ 30 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
У 26-летнего Дзюнъити Ито нет ни дома, ни работы, зато есть власть над противоположным полом. Его пути пересекаются с несколькими женщинами, которые недовольны своей жизнью и находят утешение в объятиях Дзюнъити. И как только у очередной пассии начинаются перемены к лучшему, молодой человек считает свою миссию...
Двухголосый
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Эидзи Акасо, Тикара Хонда, Саэ Мурасэ, Кэнто Накадзима, Юи Сакума, Аяна Согава, Юто Такахаси, Мисато Угаки, Момоко Ямада, Нана Катасэ
Время: ~ 60 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Хасэбэ Сосукэ - заместитель главного редактора японской версии модного журнала The Most, который выходит в 30 странах мира. Он недружелюбный и хладнокровный рационалист. Его перевели из нью-йоркского филиала для выполнения определенной миссии. Когда-то в школе он был унылым толстым мальчиком и часто подвергался...
Двухголосый
1-40 серия (1 сезон)
В ролях: Кевин Сюй, У Цзиньянь, Ван Чужань, Ван Ичжэ, Lisha Cheng, Дэн Ша, Shuai Han, Fengtian He, Ruixian He, Хун Цзяньтао
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
События исторической дорамы разворачиваются в Китае времён династии Мин, в период правления императора Юнлэ. В центре сюжета дорамы «Королевский приём» на русском оказывается молодая девушка по имени Яо Цзицзинь. Несмотря на неблагородное происхождение и отсутствие богатства она не намерена мириться с судьбой. Героиня...
Двухголосый
1-24 серия (4 сезон)
В ролях: Уильям Конрад, Джо Пенни, Алан Кэмпбелл, Ольга Расселл, Джордж О'Хенлон мл., Джек Хоган, Лу Леонард, Karen Keawehawaii, Мелоди Андерсон, Стивен Перри
Время: ~ 60 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Опытный окружной прокурор Мак Кейб по прозвищу «Толстяк» распутывает дела с помощью своего беззаботного партнера – частного детектива Джейка Стайла....
Не требуется
1-6 серия (1 сезон)
Время: ~ 4 мин.
Перевод: Не требуется
Скрат - настоящая звезда экранов. Этот персонаж появлялся еще в первых частях проекта "Ледниковый период". Популярный герой, вечно охотившийся за орехом, как оказалось, не просто забавный эпизодичный персонаж, но и важное действующее лицо всего повествования. Главный персонаж живёт обыкновенной жизнью, которая чем-то...
Двухголосый
1-13 серия (1 сезон)
Режиссер: Dhammarong Sermrittirong
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Модем с детства верила, что магия пузырькового чая тети Минджу помогает людям получить то, что они желают больше всего. В школе девочка мечтала стать лучшей, и чтобы все люди верили ей. Прошло 12 лет, но Модем так и не смогла добиться успеха в жизни – с работой никак не ладится и парня все еще нет. И тогда тетя...
Двухголосый
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
В ролях: Рихо Накамура, Тосики Сэто, Анна Цуихидзи, Кохэй Ямасита, Рёта Миура, Умино Кавамура, Сора Иноэ, Рико Кавасэ, Аянэ Киносита, Рёка Нэя
Время: ~ 30 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Студентка колледжа Арисава Итика (Накамура Рихо) равнодушна к романтике, но без ума от онлайн-игры Tenkyo. Ее аватар Виви находится в виртуальных отношениях с лучшим игроком Леоном. При личной встрече с Леоном он оказывается принцем университетского городка Онода Асахи (Сэто Тосики). Он популярен, атлетичен и даже...
Субтитры
1-7 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
В ролях: Ками Хираива, Даи Икеда, Кэйко Китагава, Котоно Мицуиси, Ёсико Миядзаки, Эйта, Kotoko Natsuno, Ёси Сако, Yuki Shibata, Такума Сугавара
Время: ~ 45 мин
Перевод: Субтитры
Мидзугути Саки (Китагава Кейко) — компетентный редактор модного журнала, и родители воспитали ее в свободном духе. Обара Коити (Эйта) — первоклассный член воздушно-спасательного отряда японских сил самообороны, и родители воспитали его в суровом духе. Хотя Саки и Коити имеют совершенно разные характеры и...
Субтитры
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Джирассайя Вонгсутин
В ролях: Kathaleeya McIntosh, Саня Кунакорн, Черпранг Арикул, Джираю Ла-Онгмани, Plearnpichaya Komalarajun, Weeraya Zhang, Punsikorn Tiyakorn, Nannaphas Loetnamchoetsakun, Natticha Chantaravareelekha, Nattarat Nopparattayaporn
Время: ~ 45 мин
Перевод: Субтитры
Мук, мать-одиночка, которая живет со своими пятью дочерьми, влюбляется в Тума, вдовца с двумя детьми. Они хотят пожениться, но не уверены, что их дети будут рады данному решению. Поскольку Мук и Тум не знают, уживутся ли их дети, семьи заключили соглашение, чтобы попытаться жить вместе в течение одного года. Если в...
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Роберт Э. Болл мл.
В ролях: Джо Хузер
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Как только человечество научилось строить суда и начало покорять моря и океаны, люди сразу же стали спорить за господство на море. Войнам на море уже около трех тысяч лет. И ни одна страна не могла похвастаться военным господством, если она не умела строить настоящие военные суда и побеждать в морских сражениях....
Одноголосый
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Артур Лоу, Джон Ле Мезюрье, Клив Данн, Джон Лори, Арнольд Ридли, Йен Лавендер, Джеймс Бек, Билл Пертуи, Эдвард Синклер, Колин Бин
Время: ~ 30 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Вторая мировая война, английское южное побережье находится под угрозой немецкого вторжения. Все мужское население уже воюет, остались только старики и подростки. Страна призвала и они вернулись на службу защищать свои же дома и побережье....