Зарубежные сериалы
Двухголосый
1-15 серия (1 сезон)
Режиссер: Чжун Цин
Время: ~ 47 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Мэн Хуэй молодая и привлекательная девушка, которая страдает посттравматическим стрессовым расстройством. Из-за этого в ней борются две личности, одна - спокойная и нерешительная, другая - дерзкая и смелая. Так однажды, она приходит на собеседование в качестве визажиста на одно популярное телешоу. Наговорив много...
Двухголосый
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Такаси Минамото
В ролях: Михо Накаяма, Рё Рюсэй, Саки Такаока, Ёсукэ Асари, Рэйко Кусамура, Маюми Асака, Такааки Эноки, Сэйити Танабэ, Химэка Асами, Мику Уэхара
Время: ~ 50 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Таканака Маюко - редактор литературного журнала. Она тайно встречается с Савамура Наоми без ведома его родителей. Их роман зашел настолько далеко, что Наоми полностью зависит от своей взрослой возлюбленной. Но в этом и был план Маюки, 20-летний план мести. Когда Маюко было 13 лет, она счастливо жила с родителями и...
Двухголосый
1-40 серия (1 сезон)
Режиссер: Лю Янь
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
История началась в начале 1983 года, когда реформа и открытость были выдвинуты в качестве исторического предложения компартии. Она основана на историческом прогрессе армии от моторизации к механизации, затем к информатизации и модульному синтезу. Повествование разворачивается вокруг кучки "неудачников" в 720-м полку...
Многоголосый
1-19 серия (1 сезон)
Режиссер: Джефф Шутер
В ролях: Келли Альбанезе, Маркус Эшли, Алекс Коллинз, Таувия Доун, John Huybrecht, Джефф Джек, Дэниэл Киршнер, Кристина Клиб, Натали Ландер, Дж. Энтони МакКарти
Время: ~ 275 мин. / 04:35
Перевод: Многоголосый закадровый
По мотивам телевизионного сериала Джосса Ведона. Эта история разворачивается после финала 7 сезона "Баффи". После завершения седьмого сезона, Баффи и её друзья уехали из Саннидейла, оставив на его месте кратер, заинтересовавший военных. Уиллоу исчезла, Ксандер и Баффи основали Щ.И.Т. и руководят молоденькими...
Субтитры
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Рон Ниньо
В ролях: Ярден Бар-Кохба, Слава Бибергал, Генри Давид, Евгения Додина, Люси Дубинчик, Цахи Град, Нитай Гвирц, Цафрир Кохановски, Ayala Lipshitz, Гайя Трауб
Время: ~ 37 мин
Перевод: Субтитры
Сюжет развивается вокруг молодой влюблённой пары — религиозной девушки из семьи ортодоксальных евреев и репатрианта из России, отслужившего в армии. Родители парня приезжают в Израиль и снимают квартиру в Бней-Браке, но их знакомство с родителями девушки не предвещает ничего хорошего — их разделяет не только...
Двухголосый
1-37 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Yunliang Li
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
1942 год, Нанкин. После серии покушений на должностных лиц марионеточного правительства, контролируемого Японией, главный шпион Японии собирает группу подозреваемых в особняке для допроса и в дальнейшем, чтобы подвергнуть предателей пыткам. Начинается напряженная игра в «кошки-мышки», когда китайский шпион пытается...
Двухголосый
1-32 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Чэнь Чан
Время: ~ 40 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Весёлый и беззаботный наследник конгломерата, Ли Цзэй Лян (Ло Юнь Си), встречает яркую и жизнерадостную Су Сеи (Чэн Сяо). Они увлечены страстным романом, чтобы провести самые незабываемые моменты своей жизни вместе. С таким большим количеством запутанных ситуаций, смогут ли они быть вместе или им суждено расстаться?...
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Саша Кириенко
В ролях: Татьяна Острецова, Григорий Некрасов, Василий Баша, Лариса Руснак, Артём Карасёв, Фёдор Гуринец
Время: ~ 47 мин
Жизнь Оли летит в тартарары: любимый муж Павел погибает в результате несчастного случая. На похоронах она узнает, что Павел изменял ей, так что и память о счастливом браке разрушена. Свекровь, которую Оля любила, как маму, выгоняет её из дома, а старший брат мужа пытается её изнасиловать… В разгар этих событий Оля...
Профессиональный
1-26 серия (1 сезон)
Режиссер: Уилльям Рено
В ролях: Дэвис Фриман, Youssef El Kaoukibi, Vincent Broes, Джошуа Рубин, Беранжер МакНис, Джеки Джонс, Sandra Asratian, Daniel Sieteiglesias, Марк Айронс, Catherine Hershey
Время: ~ 12 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Яркие и увлекательные приключения Смурфиков – маленьких синих существ, которые любят играть, экспериментировать и узнавать новое. Познавая мир, Смурфики часто попадают в передряги, но друзья и близкие всегда помогают героям разобраться с трудностями. Весёлый и лёгкий мультсериал, который обязательно понравится детям...
Двухголосый
1-9 серия (1 сезон)
Режиссер: Li Jun
Время: ~ 15 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Лэ Цзюнь Кай из мести женится на дочери своего врага. Он мучает Ли Е морально и физически, но начинает понимать, что любит её. Тогда Цзюнь Кай подаёт на развод и прогоняет жену, а несколько лет спустя узнаёт, что та одна растит его сына....
Субтитры
1-3 серия (1 сезон)
Режиссер: Дэвид Блэр
В ролях: Лиэнн Бест, Шеридан Смит, Стивен Мерчант, Сэмюэл Барнетт, Крис Хитченс, Майкл Джибсон, Алекса Дейвис, Изабелла Лафлэнд, Роберт Эммс, Руфус Джонс
Время: ~ 58 мин
Перевод: Субтитры
Реальная история семей четырех молодых геев, которые в 2014 и 2015 годах были убиты Стивеном Портом. Столкнувшись с бездействием столичной полиции, их родственники боролись за справедливость для своих близких....
Профессиональный
1-3 серия (7 сезон)
В ролях: Ги Маршан, Пьер Торнад, Патрик Гиллемин, Мишель Фортен, Жанна Савари, Элиза Сервье, Серж Дюпуа, Наташа Линдинжер, Джералдин Котт, Дэннис Джермейн
Время: ~ 85 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Нестор Бурма - обаятельный, остроумный сыщик, незаурядные способности которого помогают ему распутывать самые загадочные и таинственные преступления....