Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Время: ~ 351 мин. всего
Перевод: Многоголосый закадровый
2075 год. На Земле заканчивается вода, и группе учёных приходится отправиться на Луну, чтобы забрать важные образцы из заброшенной научной лаборатории....
Профессиональный
1-8 серия (7 сезон)
В ролях: Питер Фёрт, Хью Саймон, Никола Уокер, Руперт Пенри-Джонс, Миранда Рэйсон, Гермиона Норрис, Рори МакГрегор, Дэвид Ойелоуо, Ричард Армитедж, Раза Джеффри
Время: ~ 43 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Призраки... Они не существуют, вы никогда не узнаете их имён, и они те, кто всегда стоят между вами и теми, кто пытается причинить вред стране. Группа агентов британской разведки известна как Призраки. По долгу службы им приходится скрывать свою настоящую личность. В обычной жизни у них другие имена и биографии. Они...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Ларс Парласка
В ролях: Селин Беран, Бен Рейнольдс, Патрик Мёллекен, Стефани фон Поузер, Яна Рива, Александр Виппрехт, Саша Квэйд, Сандро Вайнцирль, Таня Хирнер, Луана Нолл
Время: ~ 26 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Мюнхенские студенты сталкиваются с самой большой проблемой их совместной жизни на сегодняшний день. В связи с предстоящей эмиграцией Ким и ее друга Нельсона в Португалию, оставшиеся соседи по квартире теперь должны найти адекватную замену. Но это значительно легче сказать, чем сделать, ибо у каждого из героев...
Профессиональный
1-5 серия (3 сезон)
Жанр: фантастика
Режиссер: Жюльен Лякомб
В ролях: Hélène Viviès, Клементе Обер, Матиа Млекюз, Жан-Туссен Бернард, Джорджа Синикорни, Коме Левин, Adrianna Gradziel, Арбен Байрактарай, Винсент Лондез, Наташа Эндрюс
Время: ~ 26 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Первый пилотируемый полёт на Марс прошёл успешно. В команде только лучшие: первоклассные космонавты и девушка-психолог, отвечающая за психическое здоровье экипажа. Однако при возвращении на Землю что-то пошло не так....
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Вальдемар Янушчак
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Этот фильм посвящён периоду истории искусства, к которому относятся пренебрежительно, не высказывая особого восхищения. Это, так называемые, "тёмные века европейского средневековья". Не все учёные согласны с таким названием. Ранним средневековьем или тёмными веками считается период с IV века по XI век: с начала...
Профессиональный
1-3 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Время: ~ 12 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Рождественское путешествие Патрика в домик в лесу приводит к неожиданному, но значимому результату....
Двухголосый
1-36 серия (1 сезон)
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Митч Маркус
В ролях: Морган Фриман, Джейсон Гейнс, Ronnie Yelverton, Alex Haynes, Rico Fielder, Caleb Ivy, Benjamin Lee Smith, Matthew Callahan, Тим Тэннер, Destry Mushtare
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Документальный сериал о крупнейших побегах из самых печально известных тюрем мира....
Одноголосый
1-37 серия (1 сезон)
Жанр: боевик
Режиссер: Хоу Шу-Пуй
Время: ~ 40 мин
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
История о жестоком полицейском Цзян Юэ Лоу и хорошем докторе Чэнь Юй Чжи, которые поддерживают и спасают друг друга в трудные времена. Несмотря на то, что их ценности разные, как день и ночь, они становятся близкими друзьями. Они - полярные противоположности: один убивает, а другой лечит....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Джереми Реннер, Хейли Стайнфелд, Флоренс Пью, Вера Фармига, Зан Маккларнон, Брайан Д'Арси Джеймс, Тони Далтон, Линда Карделлини, Алаква Кокс, Алекс Паунович
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Соколиный Глаз готов уйти на покой, но сперва он должен найти себе подходящую замену, поэтому начинает тренировать нового Соколиного Глаза - молодую Кейт Бишоп. Бартон должен научить Кейт, как быть супергероем без суперспособностей и спасать людей, полагаясь исключительно на свои навыки, смекалку и меткость....
Профессиональный
1-10 серия (4 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Аллен Мальдонадо, Тиффани Хэддиш, Тейлор Мозби, Трэйси Морган, Райан Гол, Данте Хоагленд, Седрик «Развлекатель», Джоэль Марш Гарлэнд, Джино Венто, Дерек Гейнс
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о преступнике, который возвращается в Бруклин после 15-летнего заключения и видит, как сильно изменился окружающий мир....
Многоголосый
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: ТВ-Шоу
Режиссер: Керри Гавел
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Актриса Хелен Миррен − ведущая специального шоу, которое посвящено 20-летию с момента выхода первого фильма о Гарри Поттере.Шоу, организованное компанией Warner Bros., представляет из себя соревнование, в котором принимают участие поклонники мира о Гарри Поттере. Участникам приходится соревноваться друг с другом в...