Зарубежные сериалы
Двухголосый
1-27 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Тханават Панярин
Время: ~ 60 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Выросший в жестоком мире, Тор стремится отомстить тем, кто испортил его жизнь. Даже встреча с единственной подругой детства, Мингтой, не способна изменить его замысел. Под новым именем и личностью Тор вступает в схватку с врагом....
Одноголосый
1-24 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Время: ~ 30 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Сюжет фантастической дорамы "Незнакомый поцелуй" разворачивается вокруг молодой девушки Тун Тун. Она энергичная журналистка, с доброй и открытой душой. Однако у нее есть одна особенность, которая сильно усложняет жизнь девушки. Дело в том, что ее личность превращается в мужчину после поцелуя. Незнакомый поцелуй может...
Профессиональный
1-10 серия (6 сезон)
В ролях: Демсон Идрис, Эймин Джозеф, Айзиа Джон, Майкл Хайатт, Эмили Риос, Картер Хадсон, Серхио Перис-Менчета, Хуан Хавьер Карденас, Филипе Валле Коста, Анджела Льюис
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал о начале кокаиновой эпидемии в Лос-Анджелесе начала 1980-х, когда на улицах Америки появился дешёвый крэк из Доминиканы, и страну захлестнул неконтролируемый рост преступности. События увидены глазами трёх главных героев: уличного торговца Джерома, гангстера Густаво и Леона, парня из благопристойного семейства....
Профессиональный
1-26 серия (1 сезон)
Режиссер: Омюр Атай
В ролях: Айше Акын, Аслы Сюмен, Бюшра Девели, Толга Гюлеч, Чагры Чытанак, Эдже Оздикиджи, Ясемин Аллен
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Главный персонаж Кенан чувствует, что его жизнь удалась. Он много работает, занимаясь реализацией продаж через онлайн-магазин. Главный герой преуспевает в своей деятельности. Его безупречная жизнь круто меняется, когда главный персонаж сталкивается с женщиной по имени Зейнеп. Она - мать двух детей, которая потеряла...
Профессиональный
1-5 серия (1 сезон)
В ролях: Мэттью Вуд, Джон Ди Маджио, Дэна Снайдер, Монце Эрнандез, Джош Пек, Макс Миттелман, Грэй Гриффин, Кэролин Хеннеси, Дэнни Джейкобс, Джасмин Савой Браун
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сборник мультфильмов по вселенной «Звездных войн» с фигурками ЛЕГО. Хан Соло, Лея Органа, Чубакка, Лэндо Калриссиан и другие звезды франшизы находят себе фантастические приключения в разных уголках далекой-далекой Галактики....
Профессиональный
1-3 серия
Режиссер: Джон Илер
В ролях: Mike Adler, Дэниэл Мартин Берки, Michael Almy, James William Barker, Ian Beyts, Дэвид Митчэм Браун, C. Conrad Cady, Робин А. Коул, Вим Де Гроф, Dean Gosdin
Время: ~ 270 мин. всего
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
С чего началась Первая мировая война? Не было бы Первой, возможно, не пришел бы к власти Гитлер и история сложилась иначе? Какую роль сыграли в этих драматических и трагических событиях Ленин, Сталин, европейские и американские лидеры? Обо всем этом расскажет мини-сериал от канала History с художественным визуальным...
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Ли Джу-хи
Время: ~ 50 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Практически вся история человечества – это борьба различных государств за власть, территориальное, экономическое и вообще мировое господство. Некоторым государствам удалось добиться в этом особых успехов и оставить свой след в истории, который не способен затеряться даже спустя века. Возможно ли, чтобы какое-то...
Многоголосый
1-14 серия (1 сезон)
Режиссер: Камило Вега
В ролях: Мигель Гонсалес, Дэвид Паэз, Silvia Varón, Диана Висвелл, Ана Лусия Домингес, Мишель Браун, Себастьян Мартинес, Камило Аморес, Маргарита Муньос, Valeria Emiliani
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Мужчина, одержимый желанием отомстить организации по торговле органами за смерть жены, неожиданно знакомится с женщиной, которой пересадили ее сердце....
Двухголосый
1-12 серия (1 сезон)
Время: ~ 14 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Девушка ни с кем не встречается на постоянной основе и ищет себе самого красивого парня....
Многоголосый
2-7 серия (1 сезон)
В ролях: Кыванч Татлытуг, Озге Озпиринчджи, Эртан Сабан, Мерич Арал, Эдже Чешмиоглу, Эрсин Арыджы, Йеремия Ачеампонг, Алпер Салдиран, Эджем Узун, Хакан Салынмыш
Время: ~ 47 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Спин-офф сериала "В ночь". На Землю обрушивается катастрофа. Морской биолог-исследователь борется за выживание вместе с экипажем подводной лодки, когда вдруг открывается заговор....
Двухголосый
1-5 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Ён-джун
В ролях: Сухо, Ли Сэ-ён, Кан Тхэ-хван, Мун Джи-юн, Со Джон-ён, Ким Со-ра, Ли Ги-чхан, О Сан-джин, Хан Со-ён
Время: ~ 40 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Хан До-у - загадочный пекарь, который каждый день в своей загадочной пекарне готовит хлеб, исполняющий желания. В процессе подготовки к телешоу, где До-у решил участвовать, им заинтересовывается сценаристка Но Ми-рэ, и в процессе съёмок происходит раяд странных событий....
Многоголосый
1-14 серия (1 сезон)
В ролях: Пакорн Тханасриванитчаи, Наттапол Дилокнаварит, Сапол Ассавамунконг, Nutthapong Phibunthanakiet, Naruemon Sittiwang, Dechphisit Jarukornapiwat, Bhudis Viseshchitra, Patara Eksangkul, Anirut Kayensee, Вонгвасана Нутвара
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый / Субтитры
Доктор Баннакит – судмедэксперт, который работает в провинциальной больнице. Однажды он занимался вскрытием тела женщины, которая умерла в результате повешения, и пришел к выводу, что это было убийство, а не самоубийство. С этого момента он сам становится мишенью влиятельного человека. Вскоре после сделанного...