Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-6 серия (2 сезон)
В ролях: Gail Mabalane, Шамилла Миллер, Колин Мосс, Брендон Дэниелс, Мотуси Магано, Omhle Tshabalala, Вальдемар Шульц, Рапулана Сейфемо, Shimmy Isaacs, Вуйо Дабула
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Домашняя работница отправляется на поиски пропавшего мужа, но вместо ответов сталкивается с безжалостным миром могущественных преступников. Однако, несмотря на угрозу, ее решимость и способность действовать в критических ситуациях оказываются куда сильнее, чем можно было предположить....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Предраг Бьелац, Адам Эрнест, Михал Нога, Ондржей Малый, Сагван Тофи, Давид Швеглик, Дениза Пфаузерова, Якуб Бартак, Лукаш Фрлайс, Анна Кадержавкова, Василь Фридрих, Барбора Завадилова, Игорь Насик, Мартин Мюллер, Либусе Котоуцкова, Бланка Здичинцова, Виктор Майер, Мирослав Стробл, Мирослав Таборски, Камила Трнкова, Марианна Полякова, Радим Лэнг, Нгуйен Дуй Нгуен, Златко Тескере, Реджина Лабайова, Адела Спулкова, Доминика Яндлова, Линда Свободова, Люси Нежна, Роман Жедичка
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Новый комедийный сериал доказывает: даже гангстеры могут быть смешными. Каждая серия — это самостоятельная история, виртуозно обыгрывающая традиции криминального и гангстерского жанра, приправленная остроумными отсылками к поп-культуре....
Многоголосый
1-6 серия (3 сезон)
В ролях: Крис Маршалл, Сэлли Бреттон, Зара Ахмади, Дилан Ллевелин, Фелисити Монтегю, Барбара Флинн, Джейми Бамбер, Изабелла Джейд Фейн, Колин Мэтьюз, Крис Дженкс
Время: ~ 58 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Инспектор Хамфри Гудман в поисках спокойной жизни переезжает с райского карибского острова Сент-Мари со своей невестой Мартой в её родной британский городок. Однако оказалось, что уровень преступности здесь неожиданно высокий, и спокойствия инспектору не видать....
Многоголосый
12 серия (2 сезон)
Режиссер: Спирос Расидакис
В ролях: Мегги Соули, Маркос Пападокостанакис, Чара Мата Гианнату, Никос Псаррас, Михалис Сарантис, Андреас Константину, Анна Маша, Тодорос Антониадис, Бабис Хаджидакис, Теодора Сирку, Димитрис Арианутсос, Фэй Фрагалиоти, Михалис Иконому, Анна Магу, Нефели Майстрали, Панагиотис Маргетис, Маро Пападопулу, Эфтех Мели, Кристос Мантакас, Дэвид Мальтезе, Гиоргос Флоратос, Димитра Витта, Изабелла Фюлёп
Время: ~ 57 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал рассказывает о полицейском Стефаносе Леонтисе, который после трагической гибели возвращается в мир живых в виде призрака. Теперь его цель — раскрыть тайну собственной смерти и уберечь любимую жену Анну от смертельной угрозы, нависшей над ней....
Многоголосый
1-8 серия (2 сезон)
В ролях: Jasmeet Singh Raina, Балджиндер Атвал, Sandeep Bali, Ahamed Weinberg, Сугенджа Шри, Sachin Mahashi, Seher Khot, Ashley Ganger, Уппекха Джайн, Сухман Гилл
Время: ~ 27 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Джасмит Датта — молодой человек, разрывающийся между двумя мирами: традициями своих предков и современными западными ценностями. Он ощущает, что отстаёт от жизни, а работа курьером в семейном бизнесе лишь усиливает чувство неудовлетворённости. Единственное, что приносит ему радость, — его видеоблог, который неожиданно...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Тина Фей, Уилл Форте, Керри Кенни, Марко Калвани, Эрика Хенингсен, Колман Доминго, Стив Карелл, Джулия Лестер, Эрик Элидзага, Тоби Хасс
Время: ~ 36 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Многолетняя дружба трёх семей даёт трещину, когда одна из пар объявляет о разводе. Под угрозой оказывается не только их близость, но и ставшая традицией совместная поездка на выходные....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Аннали Эшфорд, Деннис Куэйд, Джеймс Волк, Кэролин Эдейр, Кайла Эйн, Бенжамин Маккей, Тамера Томакили, Коннор Пейтон, Ривер Кодак, Филип Грэйнджер
Время: ~ 57 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Основанный на реальной истории, Убийца со счастливым лицом рассказывает о Мелиссе Рид, дочери Кита Джесперсона, известного как Улыбающийся Убийца. Спустя десятилетия разлуки Кит снова вторгается в жизнь дочери, и Мелиссе предстоит выяснить, не осудят ли невиновного человека на смерть за преступление, совершённое её...
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Джон Полсон
В ролях: Тереза Палмер, Миранда Ричардсон, Даниэль МакДональд, Ксавьер Сэмюэл, Ули Латукефу, Джереми Линдсей Тейлор, Клод Скотт-Митчелл, Эмили Хавея, Гас Мюррей, Никки Шилз, Уилл Коттл, Хелен Томсон, Сьюзен Прайор, Роберт МакФарлейн, Сэнди Гринвуд, Кэролайн Левьен, Чарли Гарбер, Шакрия Тариньяват
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
«Последняя годовщина» разворачивается на острове Скриббли Гам — месте, полном тайн. Тайна, которая сделала его известным — исчезновение молодой пары много лет назад — привлекла на остров туристов, интересующихся преступлениями, но когда речь заходит о секретах, три поколения женщин, которые называют Скриббли Гам своим...
Двухголосый
1-24 серия (1 сезон)
Режиссер: Чу Дэцзянь
Время: ~ 35 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Су Яньси вынуждена занять место своей сестры-близнеца и вступает в фиктивные отношения с богатым президентом Гу Си Чэном, чтобы порадовать его больную бабушку, которая мечтает увидеть, как он находит любовь....
Двухголосый
1-24 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Min Qin
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Ся Сяо Нин — простая девушка без особых достижений и выдающейся внешности. Она мечтает стать актрисой озвучивания, но вместо микрофона получает должность ассистентки у Гу Чэнь Юя — надменного и загадочного босса. Никто не подозревает, что за его холодной маской скрывается один из самых выдающихся актёров дубляжа. Их...
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Бруно Стагнаро
В ролях: Рикардо Дарин, Карла Петерсон, Сесар Тронкосо, Марсело Субиотто, Андреа Пьетра, Арьель Стальтари, Клаудио Мартинес Бель, Mora Fisz, Orianna Cárdenas, Sergio Gabriel D'Angelo
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
После смертоносного снегопада, унесшего жизни миллионов, Хуан Сальво и горстка выживших жителей Буэнос-Айреса вынуждены противостоять зловещей угрозе, пришедшей из-за пределов человеческого понимания....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Лиз Гарбус
В ролях: Марк Дюпласс, Эллен Помпео, Imogen Faith Reid, Сарайю Блю, Дьюли Хилл, Азриэль Дэлман, Aias Dalman, Кристина Хендрикс, Ким Шоу, Чейз Мангум
Время: ~ 53 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Супружеская пара из Среднего Запада усыновляет, как им кажется, маленькую девочку с карликовостью, но со временем начинает подозревать, что она вовсе не та, за кого себя выдает....