Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о жизни талантливых мультипликаторов и аниматоров, которые работают на популярной американской студии. В каждом эпизоде главными действующими лицами становятся разные художники, которые проводят авторские мастер-классы. Они наглядно показывают, как изобразить одного из культовых персонажей...
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История Эрика Конна, юриста из Кентукки, которому удалось украсть более 550 миллионов долларов у правительства США через программу социального обеспечения....
Многоголосый
1-8 серия (2 сезон)
Жанр: триллер
В ролях: Якоб Офтебро, Кристер Хенрикссон, Роуэна Кинг, Нина Заньяни, Томас Ханзон, Сюзанн Рейтер, Анна Сисе Андерссон, Йорген Торссон, Петер Андерссон, Реймо Сагор
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
После серии взрывов и кибер-атак в Стокгольме «шведский Джеймс Бонд» — агент Карл Гамильтон — берется за выполнение смертельно опасной миссии. Он вступает в борьбу с невидимым врагом, следы которого ведут к русской, шведской и американской разведкам....
Двухголосый
1-32 серия (1 сезон)
Время: ~ 60 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Дорама покажет события, которые привели к падению династии Корё и основанию династии Чосон. Король Тхэджон (Чу Сан Ук) – пятый сын короля Тхэджо, третий ван (правитель) Чосона, рожденный как Ли Бан Вон. Помогал своему отцу свергнуть прежнюю династию и руководить нацией в неспокойное время, когда новый порядок...
Профессиональный
1-20 серия (1 сезон)
В ролях: Simon Groom
Время: ~ 87 мин. (1740 мин. всего)
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
В фильме использовано много кинохроник, которые много лет пролежали нетронутыми в федеральном киноархиве Германии... Обращаем Ваше внимание, что данный видеоматериал, предназначен в первую очередь для более детального изучения истории....
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Сон-юн
Время: ~ 69 мин. / 01:09
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Старшекласснице Юн А-и пришлось рано повзрослеть. Отец сбежал из дома, скрываясь от коллекторов, а следом ушла и мать, поэтому девушке приходится работать и заботиться о младшей сестре. А-и очень хорошо учится и хочет поскорее вырасти, чтобы устроиться на нормальную работу. Однажды она встречает в заброшенном парке...
Профессиональный
6 серия (10 сезон)
В ролях: Сесиль Буа, Рафаэль Ленгле, Клара Артунс, Али Мархьяр, Гайя Малакян, Etienne Martinelli, Alexandre Ruscher, Paul Ruscher, Дэльфин Рич, Натали Бутфо
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После 10 лет жизни в Сингапуре, закончившихся разводом, Кандис Ренуар возвращается на родину с четырьмя детьми и возобновляет работу в качестве майора криминальной полиции в крупном портовом городе на юге Франции. Она прекрасно понимает, что после такого продолжительного отсутствия ей придётся постараться преодолеть...
Двухголосый
23-30 серия (1 сезон)
Режиссер: Ма Цзинь
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Сказ о том, как Вэй Сяобао по иронии судьбы очутился в Запретном городе, случайно подружился с Императором Канси, мимоходом обзавёлся небывалым богатством и семью жёнами, не нарочно стал лидером двух сект и бесчисленного количества людских сердец. По мотивам романа Цзинь Юна "Олень и треножник"....
Профессиональный
1 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Брэд Барух
Время: ~ 61 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Создатели фильма, актеры и съемочная группа «Книги Бобы Фетта» раскрывают невиданные ранее кадры, новаторские технологии и практические эффекты, которые воплотили все это в жизнь....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Бегонья Варгас, Амайя Саламанка, Берта Васкес, Ана Вахенер, Белинда, Лола Родригес, Альберт Баро, Amaia Aberasturi, Сесар Матео, Серджо Момо
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Группа молодых людей отправляется на вечеринку на отдаленный остров, не подозревая, что этот манящий райский уголок полон опасных тайн и ловушек....
Многоголосый
1-8 серия (2 сезон)
В ролях: София Тейлор Али, Шеннон Берри, Jenna Clause, Рейн Эдвардс, Mia Healey, Хелена Ховард, Эрана Джеймс, Sarah Pidgeon, Дэвид Салливан, Трой Уинбуш
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Группа девушек-подростков из разных социальных слоев оказывается на странном необитаемом острове. Через какое-то время между ними вспыхивают конфликты, и единая группа разбивается на несколько маленьких. Каждая скрывает в прошлом какой-то секрет, имеющий отношение к их нынешнему положению, ведь на острове девушки...
Одноголосый
1-25 серия (1 сезон)
Жанр: боевик
Время: ~ 45 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Сериал про народного китайского героя, врачевателя, Вонг Фей Хуна (Хуан Фейхун). Легендарная личность, один из 10 "тигров Кантона", открыл по всему Китаю сеть лечебниц "По Чи Лам". Умер в 1933 году. Был мастером хунгар кунг-фу (вроде единственный традиционный стиль у-шу, где есть удары ногой выше пояса). Про него...