Зарубежные сериалы
Субтитры
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Крэйг Вивейрос
В ролях: Джоанн Фроггатт, Михил Хёйсман, Сэмюэл Адевунми, Clement Stokes, Seth Stokes, Эшли Макгуайр, Пиппа Никсон, Зора Бишоп, Джо Коэн, Лара Росси
Время: ~ 47 мин
Перевод: Субтитры
В центре сюжета — домохозяйка Анджела Блэк, чья жизнь кажется идеальной: прекрасный дом в пригороде Лондона, два замечательных сына и харизматичный, трудолюбивый муж Оливье. Однако никто не догадывается, что Анджела — жертва домашнего насилия. Однажды она знакомится с частным детективом Эдом, который хочет вывести на...
Субтитры
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: приключения
В ролях: Бруклин Маккинзи, Доминик Тони, Эрик С. Линч, Райли Лук, Деклан Уэли, Анна Эппе, Хейли МакКарти, Эмбер Стоунбрейкер, Саттон Уолдман, Дэниэл Роббинс
Время: ~ 26 мин
Перевод: Субтитры
Юные Чарльз и Лиззи Питерсон берут на себя трудную, но очень важную задачу: они воспитывают щенков и находят им постоянный дом. С каждым новым питомцем ребят ждет невероятное приключение....
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Олжас Баялбаев
В ролях: Жан Байжанбаев, Еркебулан Дайыров, Михар Сажле, Сергей Уфимцев, Анатолий Креженчуков, Вячеслав Балашов, Азиз Бейшеналиев, Азат Сейтметов, Гульнур Калиева, Данагуль Темирсултанова
Время: ~ 21 мин
Бизнесменам из Китая предлагают продать Казахстанский ГОК (Горно-Обогатительный Комбинат). Русские олигархи, мелкие чиновники, пугливые судьи - каждый из них получает со сделки свою долю, однако, один из них задается редкими для чиновника вопросами «Зачем продавать Родину?» и «Сколько она стоит?». Эти, казалось бы,...
Профессиональный
1-6 серия (6 сезон)
В ролях: Киллиан Мёрфи, Хелен Маккрори, Пол Андерсон, Софи Рандл, Нед Деннехи, Джо Коул, Йен Пек, Финн Коул, Гарри Киртон, Пакки Ли
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Британский сериал о криминальном мире Бирмингема 20-х годов прошлого века, в котором многолюдная семья Шелби стала одной из самых жестоких и влиятельных гангстерских банд послевоенного времени. Фирменным знаком группировки, промышлявшей грабежами и азартными играми, стали зашитые в козырьки лезвия....
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Время: ~ 50 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Захватывающие исторические кадры и комментарии экспертов дают подробное представление о главных фигурах и решающих поворотных моментах Второй мировой войны. Вы окунётесь в документальные события ужасных военных действия в истории подавляющего большинства держав мира, в конце тридцатых до середины сороковых годов....
Субтитры
1-12 серия (1 сезон)
Режиссер: Но Джон-ук
В ролях: Он Сон-у, Пак Хо-сан, Со Ён-хи, Чху Е-джин, Ким Е-ын, Ким Юль-хо, Сон Джэ-рён, Ли Гю-хён, Ли Джу-щиль, Ким Ми-гён
Время: ~ 30 мин
Перевод: Субтитры
Начинающий бариста Кан без ума от кофе. Он каждый день ходит в кофейню 2dae Coffee наблюдать за работой настоящего мастера и в результате становится его учеником....
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: приключения
В ролях: Брайан Блессид, Кристофер Гард, Кеннет Колли, Райнер Шёне, Арто Моррис, Питер Ллойд, Дональд Пикеринг, Джон Хэллам, Deborah Poplett, Ник Бримбл
Время: ~ 52 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Продолжение, уже ставшего классическим «Острова Сокровищ». Действие происходит десять лет спустя, взрослый Джим Хокинс встречается снова с более старым, казалось бы, бесследно исчезнувшим, но не ставшим за это время более мудрым, пиратом Долговязым Джоном Сильвером... И приключения продолжаются... Джим Хокинс вырос,...
Двухголосый
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Эстела Реннер
В ролях: Дебора Фалабелла, Леандра Леал, Таис Араужо, Тайна Дуарте, Камила Питанга, Луис Карлос Васконцелос, Ромуло Брэга, Густаву Фалькан, Витор Тирэ, Bruno Goya
Время: ~ 42 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
С развитием технологии и промышленности, наша планета всё больше нуждается в защите. Отравление рек, озер и океанов, загрязнение окружающей среды может привести к непоправимым последствиям для человечества. К счастье существуют люди, которым не безразлична судьба планеты Земля. Они понимают, что деньги нельзя есть,...
Профессиональный
1-50 серия (1 сезон)
Режиссер: Сиу Мин Цуй
Время: ~ 40 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Юань - одна из главных правящих династий монгольского ханства, которое простояло у власти долгие века. Мы отправляемся с вами во времена, когда Чингисхан оставил после смерти престол, за который сразу же начинают бороться его дети, среди которых выше всех остальных себя ставят Тулуй и Угедей. Угедей занимает заветный...
Двухголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Паулина Давила, Оливия Кастаньо, Кристина Уорнер, Анджела Кано, Алехандро Бьюитраго, Кевин Бари, Freddy Beltrán, Гриси Рендон, Хуан Мануэль Гилера, Давид Паласио
Время: ~ 40 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Две колумбийские танцовщицы из совершенно разных миров становятся соперницами на танцполе и за его пределами. Ради успеха они пойдут на что угодно....
Профессиональный
1-11 серия (2 сезон)
Режиссер: Вацлав Бедржих
В ролях: Джозеф Двожак
Время: ~ 8 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Два забавных кролика, опытный Боб и молодой нетерпеливый Бобби, путешествуют по миру в шляпе фокусника. Встречая по пути бесчисленные препятствия, наши герои не только мастерски выпутываются из них, но и стремятся помочь всем тем, кто нуждается в их помощи....
Одноголосый
1-30 серия (1 сезон)
Режиссер: Чжун Цин
В ролях: Цао Тянькай, Чэнь Байжун, Хуан Жиин, Luying Jin, Линь Фэнсун, Yunfeng Lü, Leiyi Pan, Тан Сяотянь, Keni Zeng
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Сюжет рассказывает историю певца Ту Сы И. Главный персонаж оказывается в компьютерной игре. Увы, но выбраться из неё ему никак не удаётся. Главная героиня Линь Чжэн Чжэн решает отправиться за своим парнем, чтобы спасти его и вытащить в реальный мир. Тот же настолько сильно застрял в игре, что начал воспринимать её,...