Зарубежные сериалы
Двухголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Дениз Иорулмазер
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Юная фанатка пробирается в отдел новостей к опытному ведущему, но вскоре сталкивается с тёмной стороной амбиций, зависти и желания быть замеченной....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Laura Osma, Алессандро Пьявани, Andrea Dodero, Salmo, Алессандро Тедески, Алессио Пратико, Хуан Сели, Sergio Andrade Saavedra, Анна Мануэлли
Время: ~ 59 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Три человека в центре истории. Они из разных реальностей, но их связывает нечто более сильное: Беа — латиноамериканская девушка, разрывающаяся между верностью своей семье и своей банде и желанием изменить свою жизнь. Людо и Махди — два друга, объединившиеся как братья. Фоном всей истории между конфликтами поколений,...
Одноголосый
1-3 серия
Жанр: документальный
Время: ~ 52 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм состоит из видеоматериала, снятого военными корреспондентами, солдатами, бойцами сопротивления и частными лицами. Это коллекция раскрашенных архивных кадров киносъёмки Сталина, Ленина, Троцкого и многих других основных персонажей советской политики за последние 100 лет....
Двухголосый
1-15 серия (1 сезон)
Режиссер: Wanichaya Tangsutthiwong
В ролях: Келли Б. Джонс, Anchasa Bhurichayawarodom, Guy William Burnett, Tarakorn Visessintop, Tarit Matt Amatayakul
Время: ~ 10 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Морские друзья-животные Бруда, Бобби, Ваю и Пури отправляются в мини-приключения в океане, где повседневные моменты сопровождаются всплеском волшебства....
Многоголосый
1-7 серия (1 сезон)
В ролях: Бел Паули, Эмма Эпплтон, Алекс Джордан, Sia Kiwa, Крэйг Паркинсон, Тоби Ротуэлл, Майки Коллинз, Альфредо Таварес, Маной Ананд, Martin Portlock
Время: ~ 46 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
По мотивам одноименного романа Долли Олдертон. Лондон, 2012 год. Лучшие подруги детства Мэгги и Берди пытаются построить свою карьеру и заняться современными свиданиями, не теряя при этом себя и свою тесную связь....
Двухголосый
7 серия (2 сезон)
В ролях: Вернон Чатман, Джон Ли, Элисон Леви, Ивэн Селигман, Райан Симпкинс, Скарлетт Спердуто, Тревор Хейнс, Джейкоб Коган, Джон Глейсер, Taylor Bedlivy
Время: ~ 30 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Циничный, злой и абсурдистский сериал, пародирующий классические образовательные шоу PBS 1970-х годов....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Сэм Бхаттачарджи
В ролях: Прияншу Чаттерджи, Мадхурима Банерджи, Сиддхартх Маккар, George Dawson, Шон Диксон, Тони Ричардсон, Aakash Shukal, Ayvianna Snow, Адам Дэй, Мирабель Стюарт
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодожены Сумили и Хармеш Банерджи только что переехали в дом своей мечты, и жизнь должна быть идеальной. Но их любовь проверяется необъяснимыми происшествиями. Входит Барун Рай, так как его опыт заключается в раскрытии паранормальных явлений....
Двухголосый
28 серия (1 сезон)
Режиссер: Синан Озтюрк
В ролях: Экин Коч, Ураз Каигилароглу, Дирен Полатогуллари, Несрин Джавадзаде, Аслыхан Малбора, Нюрсель Кёсе, Мустафа Кырантепе, Ugur Yildiran, Umutcan Ütebey, Damla Makar
Время: ~ 120 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Однажды в ярком и шумном цыганском квартале Стамбула пересекаются пути мафиозного лидера Картала и отважного комиссара Эфе, возглавляющего отдел полиции по расследованию убийств. Картал лидер цыганского квартала Чынгыраклы, красочного с его уникальными персонажами и суровыми правилами. А Эфе безрассудный и действующий...
Двухголосый
13 серия (1 сезон)
Режиссер: Камиль Айдин
В ролях: Бурак Севинч, Хюсейин Сояслан, Sena Çakir, Атакан Яримдюнья, Синан Албайрак, Kemal Basar, Фырат Топкорур, Hüseyin Baylan, Ayhan Önem, Sude Kizik
Время: ~ 120 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Он жил между 1352 и 1430 годами. Его настоящее имя — Нуман бин Ахмед бин Махмуд, а прозвище — Хаджи Байрам-и Вели. Поэт писал свои произведения на турецком языке, что серьезно повлияло на использование турецкого языка в Анатолии. Он являлся, прежде всего, поэтом-мистиком, сумевшим объединить науку и исламский...
Профессиональный
3 серия (1 сезон)
Жанр: фантастика
В ролях: Трой Мундле, Марк Мир, Steve Davie, Sophie McBean, Joe Munroe, Вэлори Хой, Sarah Diamond, Deidre Hebig, Chris Ballance, Wes Boehlke
Время: ~ 10 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кинокомпания Transmute Pictures, организованная фанатами "Звездных войн", представила любительский сериал "Шлемоголовые", который будет посвящен штурмовикам Империи....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Жак Клюгер
В ролях: Луиз Моно, Гвендолин Гурвенек, Бертран Надлер, Этьен Гиллу-Керверн, Sarah Pachoud, Жереми Малаво
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Только что прибывшая из Лиона со своей приемной дочерью, Эдвиг Марион присоединилась к команде Гар дю Нор в качестве дивизионного комиссара железнодорожной бригады. В этой темной и жестокой вселенной она расследует самые запутанные уголовные дела, пытаясь совместить свои обязанности матери и роль полицейского....
Профессиональный
1-11 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Время: ~ 26 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Казалось бы, чего мы только не знаем об известных городах мира – Афинах, Нью-Орлеане, Пномпене, Амстердаме, сент-Луисе, Санкт-Петербурге! Но в документально-познавательном цикле “Легендарные города” можно узнать массу неожиданных и, порой, сенсационных фактов, о которых вы даже не подозревали. Вы узнаете, где...