Зарубежные сериалы
![Бухта страсти: Восходящие звезды (2000-2001) Passion Cove](/uploads/posts/2022-01/1641971449_f06796e67c4b5bfa070e60f2f1c35e01.jpg)
Двухголосый
1-13 серия (2 сезон)
В ролях: Кэролайн Амброзе, Ненна Кирос, Кери Уиндсор, Эрик Акселл, Ким Доусон, Сэнди Васко, Энтони Рема, Брэнди Дэвис, Сьюзэн Фитерли, Брайан Хейдик
Время: ~ 22 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Группа музыкантов снимает дом на выходные. Ребята договариваются на время оставить личные отношения в стороне, чтобы без остатка посвятить себя музыке. Смогут ли молодые люди устоять перед соблазном, неужели их единственной страстью является музыка?...
![Любовь по голосу (2016) Koe Koi](/uploads/posts/2022-03/1647526495-1166967895.jpg)
Одноголосый
1-12 серия (1 сезон)
В ролях: Мэй Нагано, Рё Рюсэй, Мотоки Отиаи, Карэн Отомо, Дори Сакурада, Кахо Мидзутани, Эрика Карата, Сюнъя Сираиси, Юми Морио, Такахиро Сакурай
Время: ~ 30 мин
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
Ёшиока Юико - ученица первого класса старшей школы. Однажды она подхватывает простуду и решает остаться дома. Позже ей звонит президент класса Мацубара. Юико очаровал голос юноши по телефону. Поэтому она решила встретиться с ним в школе. Но каково же было ее удивление, когда оказалось, что обладатель этого прекрасного...
![Долгий зов (2021) The Long Call](/uploads/posts/2022-01/1641897587-959490364.jpg)
Двухголосый
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Ли Хевн Джонс
В ролях: Бен Элдридж, Джульет Стивенсон, Мартин Шоу, Пёрл Маки, Шиван Каллен, Сара Горди, Дилан Эдвардс, Ифа Хайндс, Алан Уильямс, Нил Морисси
Время: ~ —
Перевод: Двухголосый закадровый
Детектив Мэтью Венн возвращается в религиозное сообщество, которое покинул двадцать лет назад, чтобы присутствовать на похоронах своего отца. А в это время на побережье неподалеку находят тело мужчины с татуировкой альбатроса на шее, и Венну приходиться заняться расследованием его смерти....
![История СС: восхождение к власти (2017) Inside the SS](/uploads/posts/2022-01/1641824032_istorija-ss-voshozhdenie-k-vlasti.jpg)
Профессиональный
1-2 серия
Режиссер: Serge de Sampigny
В ролях: Стивен Эштон Фрэнк, Kurt Barkhausen, Fernand Costamagna, Manfred Diener, Armand Durlewanger, Hans Friedrich, Оскар Грёнинг, Ekkehard Guhr, Eberhard Heder, Friedrich Jeckeln
Время: ~ 43 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Во время Второй мировой войны СС - целая армия людей, считавших себя «элитой человечества», развязала в Европе настоящий террор против мирного населения. С помощью редких архивных кадров, этот фильм прослеживает кровавую историю СС о которой не принято говорить до сих пор....
![Пространство: Один корабль (2021) The Expanse: One Ship](/uploads/posts/2022-01/1641818928_prostranstvo-odin-korabl.jpg)
Профессиональный
1-5 серия (1 сезон)
Жанр: фантастика
Режиссер: Левин Уэбб
В ролях: Шохре Агдашлу, Надин Хайман, Уэс Чэтэм, Доминик Типпер, Стивен Стрейт, Кара Ги, Фрэнки Адамс, Франсуа Чау, Тед Дикстра, Анна Хопкинс
Время: ~ 6 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Антология коротких веб-эпизодов Пространства, связанных с Доктриной Одного Корабля — что есть только один корабль, и он состоит из бесчисленных частей, как одно тело состоит из бесчисленных клеток....
![Лэсси (2014-2019) Lassie](/uploads/posts/2020-09/1600145493-1038283759.jpg)
Профессиональный
1-26 серия (2 сезон)
Режиссер: Жан-Кристоф Роджер
В ролях: Мэттью Геци, Луи Дюссоль, Натали Хаят, Марсаль Лемину, Борис Релинже, Камилль Тиммерман, Кэйси Чейз, Доминик Гулд, Максим Жаркуин, Мирабель Киркланд
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Зои Паркер - десятилетняя девочка с невероятной жаждой приключений и ненасытным интересом ко всему новому. Лэсси – необыкновенно умная собака породы колли. У Лэсси и Зои насыщенная жизнь, ведь они обе необыкновенно чувствительны, добры и отзывчивы....
![Под прикрытием (2019-2022) Undercover](/uploads/posts/2019-11/1573058554-823135248.jpg)
Многоголосый
8 серия (3 сезон)
В ролях: Том Ваес, Анна Дрейвер, Франк Ламерс, Элиз Шаап, Раймонд Тири, Робби Клейрен, Ману Керстинг, Katrien De Ruysscher, Хуб Смит, Lieke van den Broek
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
События разворачиваются вокруг наркобарона Ферри Бумана, наладившего наркотрафик между Нидерландами и Бельгией. Несмотря на свое богатство он предпочитает жить в летнем домике возле своей виллы, где обычно и проворачивает темные дела. Ферри кажется неуязвимым для властей, но бельгийская и голландская полиция...
![Голос (2009) Voice: Inochi naki mono no koe](/uploads/posts/2022-01/1641798309-999525494.jpg)
Двухголосый
1-11 серия (1 сезон)
В ролях: Сатоми Исихара, Томохито Сато, Юя Эндо, Мари Хамада, Тома Икута, Сигэру Идзумия, Хироми Конно, Тацуо Надака, Эйта, Рика Сато
Время: ~ 60 мин. (660 мин. всего)
Перевод: Двухголосый закадровый
К своему безграничному удивлению студент Кадзи Дайки не попадает в список слушателей на семинар по кардиологии, но каким-то странным образом оказывается записан на семинар по судебной экспертизе. Когда он подходит к профессору Сагаве, узнать каким способом он попал к нему на семинар, тот ему отвечает, что Дайки имеет...
![Далёкие странники (2021) Shan he ling](/uploads/posts/2021-03/1615800464-544045419.jpg)
Одноголосый
1-36 серия (1 сезон)
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
Чжоу Цзышу оказывается втянутым в заговор в мире боевых искусств после того, как оставил свою работу в качестве лидера организации, которой было поручено защищать королевскую семью. Он встречает Вэнь Кэсина, таинственного мастера боевых искусств, который сбегает из Долины Призраков, чтобы отомстить за смерть своих...
![Камен Райдеры Амазоны (2016-2017) Kamen Rider Amazons](/uploads/posts/2022-01/1641757671-514677961.jpg)
Одноголосый
1-13 серия (1 сезон)
В ролях: Тому Фудзита, Кэндзи Танигути, Рэна Такэда, Аю Хигаси, Мицутоси Сюндо, Кадзуя Танабэ, Yo Maejima, Аяна Сирамото, Ёсито Момики, Эйдзи Акасо
Время: ~ 45 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Неожиданный взрыв в лаборатории компании «Нозама» привёл к ужасным последствиям: из лаборатории сбежало 4000 монстров-людоедов, называемых Амазонами. Приняв человеческий облик, они обосновались в городе поблизости и ведут обычную жизнь. До тех пор, пока не наступает «пробуждение» — когда Амазон перестаёт...
![Веселая ферма (2014) Fun Farm](/uploads/posts/2022-01/1641755643_chvovnglngl.jpg)
Не требуется
1-60 серия (1 сезон)
![Затерянная гробница 2 (2019) Dao mu bi ji 2](/uploads/posts/2022-01/1641747596-808183500.jpg)
Одноголосый
1-40 серия (1 сезон)
В ролях: Хоу Минхао, Чэн И, Ли Мань, Чжан Боюй, Лю Сюэи, Яо Ичэнь, Яо Лу, Цзинь Шицзя, Шу Яосюань, Крис Боул
Время: ~ 45 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
У Се — молодой наследник старинной семьи расхитителей гробниц, или третий молодой господин. Вместе с двумя своими лучшими друзьями: болтливым и жадным толстяком Ваном и молчаливым и грустным братцем Чжан Ци Лином, они путешествуют в поисках бесчисленных тайн гробниц и дворцов, рискуя своими жизнями. На этот раз группа...