Зарубежные сериалы
Субтитры
1-54 серия
Жанр: драма
В ролях: Паридхи Шарма, Vaishnavi Prajapati, Моника Ханна, Himanshu Malhotra, Aria Sakaria, Simran Tomar, Анкур Найяр, Laksh Khurana, Tanmay Nagar, Mohit Tiwari
Время: ~ 45 мин
Перевод: Субтитры
История Паял и Нупур - это история необычной связи между матерью и дочерью, которые были разлучены с самого детства. В третий день рождения Паял Джоши похищают из Ранголи и отделяют от своей настоящей семьи. Семь лет спустя Паял верит, что ее мать мертва, а Нупур все еще надеется найти свою пропавшую дочь. Тем...
Профессиональный
1-125 серия
Жанр: драма
Режиссер: Хосе Луис Вильямарим
В ролях: Люси Алвес, Жулиу Андраде, Таис Араужо, Мурило Бенисио, Владимир Бришта, Pietro Buannafina, Режина Казе, Жулиану Казарре, Мильем Корташ, Нанда Коста
Время: ~ 60 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Двухголосый закадровый
Бразильский сериал «Любовь матери» повествует запутанную и протяженную во времени историю женщины Лурдес. Не по своей вине она потеряла сына, но узнав, что тот жив, отправилась искать его в Рио-де-Жанейро. Поиски растянулись на несколько долгих лет, но за это время Лурдес ни разу не утратила надежду....
Субтитры
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: триллер
В ролях: Toyin Abraham, Gabriel Afolayan, Сьюн Эджэйи, Segun Arinze, Кехинде Банкоул, Daniel Etim Effiong, Keppy Ekpenyong-Bassey, Кейт Хеншоу-Наттал, Nancy Isime, Уче Джамбо
Время: ~ 57 мин
Перевод: Субтитры
Связанные страшной тайной лучшие подруги Сара и Кеми вынуждены пуститься в бега после того, как во время помолвки пропадает богатый жених....
Профессиональный
1-5 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Жак Отмезгин
В ролях: Виржини Дезарно, Александр Брассёр, Жереми Ковийо, Хлоя Ламберт, Суад Амиду, Аврора Клеман, Кароль Ришер, Анна Суарес, Жюдит Магр, Ренон Карто
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Замок Рошвилей хранит множество секретов. В нем разворачивалась история пяти поколений французской семьи, - семьи, которую затронули различные исторические события, и у которой было множество своих собственных тайн и загадок....
Профессиональный
1-54 серия (4 сезон)
В ролях: Джейкоб Роберт Эванюк, Кайл Харрисон Брейткопф, Эддисон Холли, Алекс Торн, Грэй Гриффин, Трек Буччино, Брианна Дагуанно, Джули Лемье, Рон Пардо, Тристан Сэмюэл
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Три 6-летних друга - супергерои. Стоит им активировать свой браслет, и они переносятся на секретную базу. Меняется и их внешность, и ребята превращаются в альтернативных личностей в суперкостюмах. К тому же герои получают особенные силы: совиное зрение, кошачий слух и быстроту геккона. Но это дается им не просто так -...
Двухголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: триллер
Режиссер: Ашиш Шукла
В ролях: Ронит Рой, Рича Чадда, Маню Риши, Гопал Датт, Накул Сахдев, Riddhi Kumar, Sonal Panvar, Ayesha Kaduskar, Shivangi Singh, Akdas Hayat
Время: ~ 39 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
В туманном Рудракунде жестокое убийство школьника подталкивает обеспокоенного учителя Джаянта Парекха и полицейского Ратну Санкхавара к раскрытию зловещих замыслов, связанных с вечеринками, нераскрытыми делами, демоном в лесу и галлюциногеном....
Многоголосый
8 серия (2 сезон)
В ролях: Патрик Демпси, Алессандро Борги, Лайа Коста, Малачи Кирби, Пол Чоудхри, Пиа Мехлер, Натали Рапти Гомес, Гарри Мишель, Салли Хармсен, Том МакКэй
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодой и успешный Массимо Руджеро трудится в лондонском офисе крупнейшего американского банка и приносит своим боссам по сотне миллионов долларов в год. Массимо готовится стать вице-президентом компании, как вдруг его жена-наркоманка впутывается в скандальную историю, и генеральный директор Доминик Морган тут же...
Многоголосый
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Antoine Chevrollier
В ролях: Хиам Аббасс, Кад Мерад, Тьерри Годар, Саид Эль Алами, Нэйдра Айади, Тауфик Жаллаб, Мона Соален, Лоран Стокер, Matthieu Lucci, Malek Lamraoui
Время: ~ 52 мин. всего
Перевод: Многоголосый закадровый
5 декабря 1986 года французско-алжирский студент Малик Усекин был забит до смерти парижской полицией. В четырехсерийном мини-сериале рассказывается о борьбе его семьи за справедливость и разоблачение правды....
Двухголосый
1-14 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
В ролях: Йираю Тангсрисук
Время: ~ 110 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Манчанок (Нок) возвращается из-за границы в Таиланд и узнаёт страшную новость - её родители тайно развелись. Отец Нок собрался жениться на девушке, годящейся ему в дочери, и героиня, взбешённая этим известием, делает всё, чтобы досадить новой пассии отца. Проблем Манчанок также добавляет Лаканай (Най) - приёмный сын...
Двухголосый
1-7 серия (2 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Сюй Пэйшань
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Немногие представительницы прекрасного пола могут устоять перед красивым и богатым бизнесменом по имени Вэй Цинь. Пользуясь этим, молодой человек меняет поклонниц, как перчатки, пока судьба не сталкивает его с 18-летней студенткой Чжоу Си. Однако у девушки нет к нему и капли симпатии. Вэй Цинь же внезапно понимает,...
Многоголосый
1-13 серия (1 сезон)
В ролях: Стефани Марч, Брайан Брайтман, Kevin Brown, Samantha LaCroix, Оуэн Харн, Savanah Shanks, Бэрри Уотсон, Мари-Чарльз Джонс, Kaci Walfall, Музам Маккар
Время: ~ 43 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Экранизация одноименной серии комиксов Брайана Майкла Бендиса и Дэвида Ф. Уокера.Сериал рассказывает о Наоми МакДаффи, которая сталкивается со сверхъестественным в своем маленьком родном городке, путешествует по мультивселенной, а также пытается справиться с учебой в школе....
Профессиональный
1-5 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Время: ~ 59 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Погрузитесь в мир, где одна жизнь может длиться тысячи лет, с Дэвидом Аттенборо. Вы посмотрите на растения с новой точки зрения, и раскроете для себя полный драматизма и красоты мир растений на Земле....