Зарубежные сериалы
Многоголосый
13 серия (1 сезон)
В ролях: Пол Левек, Марк Калауэй, Микки Джеймс, Шон Майклс, Букер Хаффман, Марк ЛоМонако, Элайджа Холифилд
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Легенды реслинга тренируют перспективных новичков, которые хотят стать будущими звёздами WWE....
Одноголосый
1-20 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Gülay Yoldas, Эфсане Одаг, Deniz Catalbas, Batuhan Demir, Али Пынар, Джейлан Баты, Бетюль Шахин, Lara Aksut, Энгин Алпатес, Baran Gunes
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Одноголосый закадровый
Драматический сериал о любви, тайнах и цене, которую приходится платить за спасение. В некогда величественном особняке, хранящем историю целого рода, живёт семья Кексой. От былого влияния и достатка остались лишь воспоминания — дом рушится под гнётом долгов, а кредиторы требуют своё. Кажется, дни фамильного наследия...
Профессиональный
1-9 серия (4 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Дэнни Макбрайд
В ролях: Дэнни Макбрайд, Джон Гудман, Эди Паттерсон, Адам Дивайн, Кэссиди Фриман, Тони Кавалеро, Тим Балц, Келтон ДюМонт, Скайлер Гизондо, Трой Хоган
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Отец, сын, внук - три поколения Джемстоунов - путешествуют по миру и несут своим прихожанам слово божье. Однако духовное и материальное для них неразрывны: образ жизни семьи сильно противоречит проповедям о благочестии....
Многоголосый
2 серия (3 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Морган Кохэн, Чад Майкл Мюррэй, Том Джексон, Андреа Менар, Скотт Паттерсон, Lindura, Рейд Прайс, Амалия Уильямсон, Дакота Тейлор, Аллан Хоуко
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Идеальная жизнь нейрохирурга Мэгги Салливан рушится после неожиданного скандала. Оставив карьеру в Бостоне, она находит убежище в родном доме в Новой Шотландии. Там Мэгги предстоит не только разобраться с последствиями своего настоящего, но и встретиться лицом к лицу с болезненными воспоминаниями прошлого, которые она...
Профессиональный
1-18 серия (5 сезон)
В ролях: Куин Латифа, Крис Нот, Лоррейн Туссен, Тори Киттлз, Адам Голдберг, Лиза Лапира, Лайя ДеЛеон Хэйес, Smitty Chai, Райан Червонко, Рене Давид Ифра
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Загадочная незнакомка использует свои многочисленные навыки, чтобы помочь тем, кто нуждаются в незамедлительной помощи, но им некуда больше обратиться....
Двухголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Сог-юн
Время: ~ 1 ч
Перевод: Двухголосый закадровый
В возрасте за 80 Ли Хэ-сук умирает и попадает в рай. Вспоминая слова покойного мужа о том, что в 20 лет она была красавицей, в 40 — ещё прекраснее, а к 80 стала по-настоящему ослепительной, Хэ-сук решает сохранить именно свой нынешний облик для загробной жизни. Но её ждёт шок: на небесах супруг предстал перед ней в...
Многоголосый
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Марк Кейсбоу
Время: ~ 51 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Четыре звезды Формулы E — Антониу Феликс да Кошта, Митч Эванс, Джейк Деннис и Дэн Тиктум — открывают закулисье десятого сезона чемпионата мира. В откровенных интервью гонщики делятся своими личными победами, профессиональными вызовами и тем, каково это — жить на предельной скорости как на трассе, так и за её пределами....
Многоголосый
1-5 серия (2 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Фил Барантини
В ролях: Нив Алгар, Джеймс Пьюрфой, Ханна Уолтерс, Лорн Макфэдиен, Тристан Старрок, Скотт Чэмберс, Приянка Патель, Jordan Kouamé, Джорджина Рич, Эш Тандон
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
История бойкой докторши Люсинды, чья ночная смена закончилась смертью пациента от передозировки опиоидами. Ее руководитель и коллеги в медицине поддерживают ее, но отец скончавшейся пациентки требует расследования. Норма, руководящая расследованием, начинает подозревать Люсинду в своих действиях, а муж доктора...
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Пушкар Сунил Махабал
В ролях: Абхишек Бхалерао, Нишант Шамаскар, Маюр Море, Тигманшу Дхулия, Девен Бходжани, Хакким Шахджахан
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Журналист Дэниел Грэй берётся за громкое дело об убийстве дочери влиятельного политика — преступлении, которое потрясло весь город. Главный подозреваемый — молодой человек, которого полиция считает причастным и к другим жертвам: офицеру, таксисту и подростку. Но, несмотря на веские улики, он настаивает на своей...
Многоголосый
1-2 серия (1 сезон)
Время: ~ 1 ч 10 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Бывший чемпион по бодибилдингу То Хён-джун влачит скромное существование, управляя полуразвалившимся спортзалом. Его жизнь меняется, когда в зал случайно заходит Ли Миран — девушка, далёкая от спорта и переживающая болезненный разрыв с парнем. Вместе им предстоит не только вдохнуть новую жизнь в старое помещение, но и...
Многоголосый
1-3 серия (1 сезон)
Режиссер: Лиз Гарбус
В ролях: Нэйт Терани, Isabella Victorson, Аарон Пек, Роберт Колкер, Melissa Cann, John Ray, Geraldine Hart, Sara Karnes, Ray Tierney, Jaclyn Gallucci
Время: ~ 53 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый / Субтитры
Документальный сериал погружает зрителя в расследование серии загадочных исчезновений женщин на Лонг-Айленде, долгое время остававшихся без внимания. Пропавшие — преимущественно молодые и уязвимые женщины — годами числились в розыске, пока вдоль безлюдной прибрежной дороги не начали находить их тела. История получает...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: криминал
Режиссер: Алессандро Казале
В ролях: Алессио Бони, Джулия Веккьо, Джулия Бевилаква, Франческо Фоти, Паоло Сассанелли, Франческо Чентораме, Алессандро Карбонара, Джанпьеро Борджиа
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Действие разворачивается в Турине, где прокурор Пьетро Фенольо расследует сложное убийство молодой женщины, тесно связанное с мрачными тайнами прошлого. Вместе с командой он погружается в мир коррупции, предательства и скрытых семейных секретов, применяя свой уникальный подход к раскрытию преступлений....