Зарубежные сериалы
Двухголосый
28 серия (1 сезон)
Режиссер: Гонг Чжао Хуэй
В ролях: Чжан Луи, Не Юань, Хань Суэ, Го Сяо Тин, Цао Вэй Юй, Чжан Бо Чжи, Росси Чжэн, Чжао Ян, Лу Цзи Чжэнь, Хуо Цинь, Ван Цун, Чжан Фань, Ду Гун Хай, Гуань Я Цзюнь, У Сяо Донг, Ло Ган
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
В 1931 году из-за предательства подпольная организация партии в Шанхае понесла значительные потери, а революционное дело погрузилось в белый террор. Ма Тянь Му, молодому члену партии, раненному в Северной экспедиции, было приказано отправиться во Францию. Под руководством своего начальника У Чжун Синя и при...
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Ра Ха-на
В ролях: Ли Ё-вон, Чху Джа-хён, Ким Гю-ри, Чан Хе-джин, Чу Мин-гён, Ли Гю-хан, Юн Гён-хо, Чхве Джэ-рим, Лим Су-хён, О Хи-джун
Время: ~ 60 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
История дружбы пяти женщин, дети которых ходят в одну начальную школу....
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Чо Ун
В ролях: Пак Чу-хён, Чхэ Джон-хёп, Пак Чи-хён, Ким Му-джун, Со Джи-хе, Чон Бэ-су, Чо Хан-чхоль, Ин Гё-джин, Ли Со-хван, Чхве Сын-юн
Время: ~ 70 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Пак Тхэ Ян (Пак Чжу Хён) - амбициозная, подающая большие надежды спортсменка. Она претендует на золотую медаль в соревнованиях по бадминтону на Олимпийских играх. Но увы, ей пришлось покинуть большой спорт из-за коррупционного скандала. Через некоторое время ей делают предложение присоединиться к смешанной...
Двухголосый
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Ли Он-хи
В ролях: Ли Гван-су, Ким Соль-хён, Чин Хи-гён, Щин Сон-у, Чан Вон-ён, Мун Хи-гён, Ким Ми-хва, Пак Чи-бин, О Хе-вон, Пэ Мён-джин
Время: ~ 60 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Хотя Ан Дэ-сон и обладает превосходной памятью и усидчивостью, всё равно несколько лет не может сдать экзамен на госслужащего. При поддержке мамы и своей девушки-полицейской он не оставляет попыток и пока работает на полставки в мамином магазине на окраине Сеула. Когда по соседству происходит убийство, Дэ-сон...
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Николь Рэндолл Джонсон, Джеймс Остин Джонсон, Сьерра Катоу, Кэрол Херман, Рафаэль Честанг, Бекки Робинсон, Jeff Seid, Ayazhan Dalabayeva, Адам Коновер
Время: ~ 174 мин. / 02:54
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Следим за тем, как Коновер представляет государственных служащих, которые заставляют его работать, и сатирически смотрит на его недостатки....
Одноголосый
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Время: ~ 60 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Ши Сяо Нянь — третьесортный карикатурист, живущий обычной жизнью. Пока однажды Гонг Оу, богатый генеральный директор ИТ-компании, страдающий параноидальным расстройством личности, не схватил ее и не попросил вернуть их ребенка, которого она «предположительно» родила 3 года назад. Он использует все средства, чтобы...
Одноголосый
1-26 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Яриват Уппакхарнчайяпхат
В ролях: Гэвалин Шриванна, Йира Данбаворнкиат, Питчая Чаовалит, Пури Хиранпрук, Киткасем МакФадден, Тхитиват Ритпрасерт
Время: ~ 55 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Мужчина по имени Тхайва в одиночку воспитывает дочь и влюбляется в девушку Равит. Сестра Тхайвы ненавидит Равит. Она хочет, чтобы брат заставил Равит страдать, поскольку считает её виновной в смерти своего мужа....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Время: ~ 51 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Роберто Касас решает присоединиться к женской футбольной команде «Лас Бравас» в качестве тренера. Касас стремится превратить команду любителей в профессиональных футболистов и направить их на путь к победе в чемпионате. В то же время мы увидим, как Касас разбирается со своим прошлым....
Двухголосый
25-26 серия (1 сезон)
Режиссер: Алтан Дёнмез
В ролях: Ешим Джерен Бозоглу, Экин Мерт Даймаз, Озге Гюрель, Мелиса Аслы Памук, Айбюке Пусат, Бейза Шекерджи, Серкай Тютюнджю, Özge Özacar
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Сериал рассказывает историю тех, кто застрял в жизни, преследуя свои мечты. Четыре женщины - Диджле, Сетенай, Гюнеш и Мелика, проживают в одном небольшом квартале. Какие у них были мечты, и как они отразилось на их жизни....
Профессиональный
1-9 серия (3 сезон)
В ролях: Скотт Уайт, Нолан Норт, Стивен Пэйси, Эмили О'Брайэн, Фред Таташиор, Мэттью Кинг, Мишель Бонилла, Крис Кокс, Айк Амади, Ношир Далаль
Время: ~ 15 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Многоголосый закадровый
Проект "Любовь, смерть, роботы" - это отдельный вид искусства. Сериал представляет собой великолепную смесь историй, представленных в совершенно различных жанрах. Здесь вас ожидает столкновение с классическими элементами научной фантастики, необычным юмором, удивительным фэнтезийным миром и по-настоящему пробирающим...
Двухголосый
1-42 серия (1 сезон)
Режиссер: Грэмми Чу
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
В древние времена в Китае существовало два клана- Дун Ли и Цзиу Ли. Для собственного блага каждый клан послал группу своих людей в Лощину Персикого Цвета на поиски Таинственной Леди, сошедшей с небес. Так возникла легендарная история о людях, богах и зверях....
Двухголосый
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Дидье Ле Пешор
В ролях: Бенжамин Биолэй, Мишель Клеман, Клотильда Куро, Самир Гесми, Валери Карсенти, Офелия Колб, Батист Лекаплен, Энн Маривин, Грегори Монтель, Патрик Тимсит
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Спустя шесть лет после своего ухода из полиции, Ребекка решает вернуться на службу, чтобы вырваться из депрессии, отдалившей её от мужа и детей. Вернувшись в уголовный розыск, она приступает к расследованию серии убийств. Ребекка убеждена: убийца — это тот, кого она не смогла когда-то остановить. Провалы в памяти...