Зарубежные сериалы

Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Дэнни Бойл
В ролях: Мэйси Уильямс, Дилан Ллевелин, Луис Патридж, Фердия Уолш-Пило, Эмма Эпплтон, Энсон Бун, Тоби Уоллес, Сидни Чендлер, Iris Law, Beth Dillon
Время: ~ 50 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
История британской панк-рок-группы Sex Pistols, которая стала одним из самых влиятельных коллективов 70-х....

Профессиональный
1-10 серия (18 сезон)
Страна: Германия | Год: 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016
Жанр: документальный
Время: ~ 15 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
В 300 сериях этого масштабного документального сериала речь идет об объектах мирового культурного наследия, находящихся под защитой ЮНЕСКО....

Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Рейнальдо Маркус Грин
В ролях: Дагмара Доминчик, Доменик Ломбардоцци, Дон Харви, Трит Уильямс, Гэбриэлль Картерис, Делани Уильямс, Дэвид Коренсвет, Жермен Кроуфорд, МакКинли Белчер III, Трей Чейни
Время: ~ 59 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Балтимор, 2017 год. Группа полицейских из отдела по розыску незаконного оружия была обвинена в мошенничестве, вымогательствах и ограблениях....

Двухголосый
1-11 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Хироси Абэ, Нодзоми Охаси, Юрико Ёситака, Кэнъити Эндо, Юя Эндо, Хитоми Фукуи, Дэвид Ито, Махиру Конно, Коуки Мураками, Риса Нагаи
Время: ~ 46 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Девять лет назад, чтобы найти деньги на лечение своей подруги, Сакура Харуо связался с якудза и от отчаяния согласился на убийство одного из криминальных боссов. Отсидев, он пытается понять, помогли ли эти деньги, и что стало с его возлюбленной. За душой у Сакуры ни гроша, у него нет профессии, ему негде даже спать....

Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Натали Бибо
В ролях: Ashley Pearson, Джастин Моусес, Alan Richter, Jenna Dalanyi, Brian Johnston, Деррик Рабетге, Freya Tennant, Jeff Mitchell, Steve Stiles, Joanne C. Mclean
Время: ~ 51 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Следите за нераскрытым делом и неоднозначным расследованием убийства Беверли Линн Смит в ее доме в Ошаве, Онтарио. Проект составлен из рассказов очевидцев, интервью с экспертами, семейных архивов и редкого доступа к ключевым участникам....

Профессиональный
1-8 серия (3 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Эйди Брайант, Лолли Адефоп, Люка Джонс, Джон Кэмерон Митчелл, Ian Owens, Джулия Суини, Патти Харрисон, Scott Engdahl, Дэна Милликэн, Шон Тарджото
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Полной девушке в какой-то момент надоедает быть тихой и покладистой. Она начинает откровенно писать о себе и своём теле, благодаря чему быстро становится популярной....

Профессиональный
1-3 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Ниоби Томпсон
Время: ~ 50 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Ни одно животное не сделало больше для нас, чем лошадь. Оно крупнее, сильнее и быстрее нас. Еще недавно все лошади были дикими. Как такое свободолюбивое животное стало спутником человека? На этот вопрос попробует ответить антрополог Ниоби Томпсон. Он объедет целый свет, чтобы выяснить, почему люди и лошади идеально...

Двухголосый
1-24 серия (1 сезон)
Режиссер: Лу Ян
В ролях: Yi Dai, Чэнь Кунь, Бай Юй, Не Юань, Чан Юань, Анджела Бейби, Сунь И, Инь Чжушэн, Юй Хаомин, Ван Сяо
Время: ~ 47 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Период с 220 по 280 в истории Китая назван Троецарствием, ознаменовавшемся постоянными столкновениями трех выделившихся государств: Шу, Вэй и У. Битвы велись не только на полях сражений, но и в самих государствах, где с каждым годом все больше разрасталась шпионская сеть неприятеля. Когда легендарный шпион Шу по...

Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
Режиссер: Эндрю Томсон
Время: ~ 52 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
От пороха и до пулемета Гатлинга, от первого танка и до беспилотных летательных аппаратов, мы рассмотрим механизмы и машины, созданные человеком для ведения военных действий....

Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Неманья Ципранич
В ролях: Уликс Фехмию, Елена Джокич, Никола Койо, Anastasija Djurovic, Славко Штимац, Небойша Милованович, Елена Ступлянин, Тони Михайловски, Филип Джурич, Борка Томович
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Во время расследования кровавой бойни в отдалённой деревне инспектор Петер оказывается в самом центре конфликта с силами тьмы....

Профессиональный
20-22 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шоу рассказывает о дружбе между Райли - ветераном боевых действий морской пехоты, изо всех сил пытающимся приспособиться к гражданской жизни в Огайо, и Авальмиром (Ал) - афганским переводчиком, который служил со своим подразделением и только что прибыл, чтобы начать новую жизнь в Америке....

Двухголосый
1-12 серия (1 сезон)
Режиссер: Чхан
В ролях: Лим Джи-ён, Юн Гюн-сан, Сон Джи-ин, Сон Бён-хо, Ли Ми-до, Чон Ун-ин, Чо Даль-хван, Ли Мун-щик, Ко Гю-пхиль, Чон Э-ри
Время: ~ 45 мин. (542 мин. всего)
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Молодая женщина с комплексом неполноценности ищет пропавшую сестру. Кажется, обитатели жилого комплекса, где живут её родители, что-то скрывают....