Зарубежные сериалы

Субтитры
1-20 серия (1 сезон)
Режиссер: Анкуш Бхатт
В ролях: Ujjwal, Мохит Малик, Санайя Ирани, Amitabh Krishna Ghanekar, Neha Khan, Нил Бхаттачария, Palash Tiwari, Alika Nair, Akshay Rana, Кешав Уппал
Время: ~ 24 мин
Перевод: Субтитры
Сериал проливает свет на растущую угрозу киберпреступности, нависшую над Мумбаи. Присоединяйтесь к Помощнику начальнька полиции Акашу Малику, кибер-эксперту Ананье Сайни и их команде T.R.A.C.E в стремлении уничтожить киберпреступность в городе по одному делу за раз....

Субтитры
1-9 серия (1 сезон)
В ролях: Гульшан Девайя, Драшти Дхами, Kiran Srinivas, Abhijeet Khandkekar, Sparsh Walla, Дивья Сет, Раджеш Кхаттар, Anmol Kajani, Санджай Гурбаксани, Hera Mishra
Время: ~ 33 мин
Перевод: Субтитры
В ходе расследования кровавого убийства, которое повторяет методы работы серийного убийства 17-летней давности, сотрудник криминального отдела Мумбаи вновь открывает леденящее душу дело, потрясшее маленький прибрежный городок недалеко от Мумбаи, только для того, чтобы узнать, что был сообщник, которого так и не...

Двухголосый
1-10 серия (2 сезон)
Режиссер: Амир Манн
В ролях: Рита Фаруз, Дана Ивги, Мали Леви, Lihi Kornowski, Игал Наор, Nofar Salman, Бенжамин Швабе, Рой Миллер, Adiv Sfadi, Орли Зильбершац Банай
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Роскошная яхта семейства Малка – хозяев местной преступной империи. Эяль Малка с размахом отмечает здесь свой «мальчишник», но в разгар вечеринки на борту появляются наемные убийцы и в один момент лишают мафиозную империю королей, а семью – всех мужчин. Женщины клана, оставшиеся без поддержки и былого статуса,...

Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Мэдисон Гамбург
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Серия интервью друзей и родственников Барбары Гамбург, которую лишили жизни 3 марта 2010 года недалеко от ее дома. Ее сын, Мэдисон Гамбург, начинающий режиссер, пытается докопаться до правды: следователи предполагали, что это было преступление на почве страсти, но без весомых доказательств дело закрыли. В течение...

Субтитры
1-27 серия (2 сезон)
В ролях: Арджун Биджлани, Каника Манн, Увика Чаудхари, Аман Верма, Смита Бансал, Palak Purswani, Гитика Механдру, Harshit Sindhwani, Arushi Handa, Shaan Groverr
Время: ~ 38 мин
Перевод: Субтитры
Приша встречает Савира и влюбляется в него по уши, исследуя путь настоящей любви. Однако ее ждет темный и зловещий сюрприз, поскольку ее спутник не тот, кого она ожидала. Приша в душе романтик, а Савир, когда-то веривший в любовь, но теперь он потерял к ней интерес. Их взгляды на любовь диаметрально противоположны....

Субтитры
1-13 серия (1 сезон)
Жанр: история
В ролях: Abraam Pandey, Alika Nair, Smita Sharan, Bansi Bhatia, Rahul Chaurasia, Bhimraj Malaji, Навина Боул, Гажендра Чухан, Aman Maheshwari, Вишал Адитья Сингх
Перевод: Субтитры
Сериал рассказывает историю шестого воплощения Вишну — Парашурамы… Сын мудреца Джамадагни и Деви Ренуки. Вишну явился как Парашурама, чтобы освободить касту брахманов от зверства кшатриев. 21 раз с топором в руках он проходил по всей земле, уничтожая неправедных царей!...

Субтитры
1-58 серия
Жанр: драма
В ролях: Сангита Гхош, Аджай Чаудхари, Bhaweeka Chaudhary, Rohit Choudhary, Ронит Рой, Sandeep Sharma, Хитен Теджвани, Sumiksha Bhatia, Avi Thakral, Балвинер Еговал
Время: ~ 20 мин
Перевод: Субтитры
Сваран отказалась от своей любви, чтобы построить прекрасную семью, но она и не подозревала, что однажды ее дети бросят ее, когда она будет нуждаться в них больше всего. Возьмет ли жадность верх над сердечными делами? Сможет ли сила матери поколебать суть жизни ее сыновей?...

Субтитры
1-11 серия
Жанр: драма
В ролях: Рупали Гангули, Суданшу Пандей, Пуджа Бозе, Альпана Бух, Сарита Джоши, Vidvaan Sharma, Dheer Bhanushali, Гурав Ханна
Время: ~ 20 мин
Перевод: Субтитры
Семнадцать лет назад Анупама получает уникальную в своей жизни возможность воплотить в жизнь свои мечты. Теперь ей предстоит сделать нелегкий выбор между карьерой и семьей....

Субтитры
1-109 серия
Жанр: комедия
В ролях: Jazzy Ballerini, Mishkat Verma, Оджас Равал, Manav Soneji, Shruti Rawat, Сэмми Джонас Хини, Mishkat Verma, Krishna Kant Singh Bundela, Rajan Verma, Shweta Rajput
Время: ~ 22 мин
Перевод: Субтитры
Анандиба - женщина, которая сильно боится того, что ее сын женится на иностранке. Она не желает, чтобы культурные различия и языковой барьер стали препятствием в общении с будущей невесткой и семьей. Однако, вскоре ее опасения могут стать реальностью, потому что в Индию из Америки прилетела Эмили - прекрасная молодая...

Субтитры
1-165 серия
В ролях: Sheezan Mohammed Khan, Туниша Шарма, Саянтани Гхош, Дж. Картик, Vicky Singh, Karan Pahwa, Ayush Shrivastava, Abhishek Khare Dumpy, Атхар Сиддикуи, Заид Али
Время: ~ 20 мин
Перевод: Субтитры
Али-Баба: Легенда воина - это захватывающая приключенческая история, которая разворачивается в Кабуле в 17 веке. Главный герой, Али, молодой и привлекательный разбойник, увлекается захватывающими приключениями и умеет решать любые задачи. Но когда судьба переворачивается, он получает шанс принять свою настоящую судьбу...

Субтитры
1-110 серия
В ролях: Niyati Fatnani, Каран Вахи, Aanya Rawal, Kanwalpreet Singh, Пунит Иссар, Chirag Bhanot, Шакти Ананд, Vishavpreet Kaur, Ашиш Кол, Tanushree Kaushal
Время: ~ 20 мин
Перевод: Субтитры
Адитьярадж Сингх стремится заниматься отельным бизнесом, но на него давит его семья. События принимают интересный оборот, когда он знакомится с Джинни Гаревал, шеф-поваром из сельской местности....

Двухголосый
1-7 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Дэниэл Прохаска
В ролях: Петер Курт, Наргес Рашиди, Себастьян Урцендовски, Катарина М. Шуберт, Михаэль Пинк, Юлика Йенкинс, Дезире Носбуш, Петер Йордан, Сабрина Рейтер, Фальк Рокштрох
Время: ~ 225 мин. всего
Перевод: Двухголосый закадровый
В провинциальном городке Оттерн врач-педиатр осматривает девочку и находит следы изнасилования. Это не похоже на единичный случай — более того, детей, очевидно, систематически подвергали жестокому обращению и снимали в порнографических фильмах. Прокурор Корделис выдвигает обвинения против 26 человек. Одного из...