Зарубежные сериалы

Субтитры
1-31 серия
Режиссер: Даниш Наваз
В ролях: Ахад Раза Мир, Sarah Khan, Ramsha Khan, Junaid Khan, Anoushey Rania Khan, Syed Muhammad Ahmed, Aina Asif, Adnan Jaffar, Farhan Ali Agha
Время: ~ 37 мин
Перевод: Субтитры
Семейный комедийно-драматический сериал, рассказывающий историю любви и ненависти. Сериал основан на истории современной молодежи и ее юмористической борьбе. Сериал вращается вокруг двух домов в одном районе, где в одном доме живут умные девочки, а в другом - мальчики с хорошим поведением....

Профессиональный
1-8 серия (4 сезон)
В ролях: Джанет Джеймс, Ли Токар, Джей Саймон, Карлос Аласраки, Дэвид Пол Гроув, Кэтлин Барр, Майкл Добсон, Куинтон Флинн, Эндрю Френсис, Мэтт Хилл
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Знакомьтесь - пожарная машина Финли и его друзья: мусоровоз Горби, эвакуатор Джесс, экскаватор Ди Джей и другие жители Города Друзей. А когда машинки могут говорить, петь и играть, то каждый день становится потрясающе интересным! Они играют в футбол, празднуют дни рождения, учатся правильно поступать в различных...

Профессиональный
1-25 серия (2 сезон)
Режиссер: Киран Келли
В ролях: Мэйси Друен, Уайатт Уайт, Кристиан Даль Доссо, Лео Оргил, Джейкоб Соли, Софи Каллингэн, Лаиба Алви, Christian Campbell, Терри Макгуррин, Джозетт Хорхе
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Историю семилетней девочки Эбби, которая помогает своим необычным друзьям-пушистикам преодолевать трудности и выражать свои эмоции. Она сохраняет хорошее настроение в любой ситуации и всегда протягивает руку помощи другим. В мире Эбби люди живут вместе с удивительными созданиями – пушистиками, обладающими уникальными...

Профессиональный
1-30 серия (1 сезон)
В ролях: Рашид Ассаф, Басем Яхур, Ассад Фудда, Наджах Сафакуни, Taissir Idris, Zohair Ramadan, Mahmoud Nasr, Али Карим, Yasir Abdullatif, Nazli Rawwas .
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о том, как прошло детство пророка Мухаммеда, о его чудесном рождении, годах юношества и зрелости до самого начала пророчества. Большая часть повествования охватывает деятельность пророка Мухаммада и его сподвижников по установлению ислама в VII веке....

Субтитры
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: криминал
Режиссер: Nitesh Singh
В ролях: Алан Капур, Avdesh Khushwaha, Nikhil Lulani, Пракаш Рамчандани, Anushka Sen, Анураг Шарма, Манси Шривастава, Хитен Теджвани, Samaira
Перевод: Субтитры
В тихом горном городке две девочки-подростка, живущие в трущобах, обнаруживают заброшенную зеркальную камеру. Молодой, страстный журналист приезжает в тот же город в поисках своей пропавшей девушки. Их жизни сходятся невообразимым образом, когда череда похищений встряхивает причудливую деревушку, намекающую на...

Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: криминал
Режиссер: Чиро Виско
В ролях: Виттория Пуччини, Алессандро Ройа, Сара Фельбербаум, Эухенио Франческини, Деметра Беллина, Federica Girardello, Никола Паннелли, Simone Baldassari, Ivan Zerbinati, Andrea De Manincor
Время: ~ 50 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Следовательница Елена занимается делами, связанными с киберпреступлениями и насилием над детьми. Очередное расследование приводит Елену в Венецию, откуда она уехала 20 лет назад. Там она встречает бывшего возлюбленного Даниэле. Он женат на бывшей подруге Елены и тоже работает в полиции - заместителем комиссара отдела...

Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Дэвид Наттер
В ролях: Роуз Лесли, Тео Джеймс, Everleigh McDonell, Caitlin Shorey, Питер Грэм, Джейсон Дэвид, Barry Kolman, Кейт Сигел, Джейми Рэй Ньюман, Джош Стэмберг
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Генри страдает редким генетическим заболеванием, из-за которого постоянно перемещается во времени. Он посещает свою жену Клэр в разные моменты её жизни....

Субтитры
1 серия
Жанр: комедия
Режиссер: Sanjiv Chadha
В ролях: Adaa Khan, Манини М. Мишра, Ishtiyak Khan, Nancy Gill, Митилеш Чатурведи, Амит Бехл, Нирадж Суд, Нишант Малкани, Shwet Sinha, Tapasya Agnihotri
Перевод: Субтитры
Вишванат и Митали, которые влюблены и собираются пожениться. День свадьбы через неделю, когда объявляется карантин с ограниченным количеством людей, собирающихся на любое мероприятие. Что происходит, когда все друзья и родственники решают прийти?...

Субтитры
1-5 серия
В ролях: Сандипа Дхар, Vedika Bhandari, Samiksha Bhatnagar, Anveshi Jain, Кавита Каушик, Кабир Садана, Titiksha Shrivastava, Абхас Мехта, Preetish Manas, Nishant Shandilya
Время: ~ 120 мин
Перевод: Субтитры
Смерть может быть многолика и неизбежна, особенно когда речь идет о любви и отношениях. Рассказы антологии "Иллюзия" отличаются разнообразием стилей и локаций детективных убийств, зачастую движимых любовью. Каждый рассказ увлекает читателя в свой уникальный мир, где тают иллюзии и реальность смешивается с фантазией....

Субтитры
1-3 серия
В ролях: Zebby Singh, Akshay Suri, Shagun Sharma, Махек Чхал, Nupur Yadav, Теж Сапру, Суприя Шукла, Vinn Modgill, Alok Nath Pathak, Priti Harne
Время: ~ 20 мин
Перевод: Субтитры
История любви между парнем из Харьянви и девушкой из Южной Индии и показ культурных различий как искр, которые вспыхнут, когда две противоположные культуры встретятся....

Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Михир Десаи
В ролях: Боман Ирани, Самара Тиджори, Манджари Фаднис, Вир Раджвант Сингх, Упасана Сингх, Мануриши Чаддха
Время: ~ 35 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Сана возвращается в родительский дом после кончины матери. Девушка полагает, что смерть была не случайной. Её подозрения падают на отца. В процессе поисков правды ей предстоит раскрыть не одну мрачную семейную тайну....

Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Сармад Масуд
В ролях: Сэмюэл Адевунми, Бадриа Тимими, Yetunde Oduwole, Бакки Бакрай, Sophie Wilde, Роджер Нсенгиюмва, Майкл Гулд, Дуэйн Боачи, Наташа Бэйн, Habeeb Ipaye
Время: ~ 60 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Обвиняемый в убийстве, главный герой практически не иметь шансов в суде. Он клянется, что невиновен. Но, в конце концов, важно только одно: лично вы ему верите?...