Зарубежные сериалы
Многоголосый
8 серия (6 сезон)
В ролях: Миранда Мэй, Мэллори Джеймс Махони, Рафаэль Алехандро, Уилл Бьюи мл., Пейтон Лист, Каран Брэр, Скай Джексон, Израэль Джонсон, Шелби Симмонс, Кевин Дж. Куинн
Время: ~ 30 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Эмма, Рави и Зури Росс отправляются в деревенский летний лагерь в штате Мэн, где их родители познакомились в подростковом возрасте. Наряду со своими новыми друзьями, любовным треугольником и страхами лагеря, трио изо всех сил старается обосноваться в своей захватывающей и сложной новой жизни в лагере Кикивака....
Профессиональный
1-10 серия (2 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Хоакин Ористрель
В ролях: Даниэль Грао, Carmen Arrufat, Nourdin Batan, Oriol Cervera, Gabriel Guevara, Leire Cabezas, Melías Jesús, Ignacio Hidalgo, Luisa Vides Galiano, Хьюго Алехо
Время: ~ 68 мин. / 01:08
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Уго Ибарра Толедо (Hugo Ibarra Toledo) - специалист в области образования, психолог, учитель и настоящий боец. Однажды за помощью к нему обращается Эстер, директор школы, в которой назревает конфликтная ситуация. HIT (Х.И.Т.) - это аббревиатура имени главного героя, который является спорным персонажем с травмирующим...
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Тони Ясенда
В ролях: Алекса Мансур, Стивен Шнайдер, Моусес Сторм, Эли Генри, Люк Тенни, Миша Брукс, Da'Jour Jones, Holly Chou, Youngbin Chung, Peter Thurnwald
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
История успеха команды киберспортсменов. Чтобы добиться победы, дерзкому новичку и мудрому ветерану предстоит работать вместе....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Мелисса Баррера, Флоренция Лозаньо, Джефф Вильбуш, Joselyn Picard, Хуан Пабло Эспиноза, Гетенеш Берхе, Мишель Чхве-Ли, Остин Стоуэлл, Элисон Вандзура, Stephanie Izsak
Время: ~ 60 мин. всего
Перевод: Многоголосый закадровый
Небольшой самолет, на котором летела юрист из Нью-Йорка Лив, потерпел крушение. Пассажиры и команда погибли, а Лив оказалась совершенно одна в мрачных канадских лесах. Теперь ей нужно приложить все усилия, чтобы выжить и добраться домой. Но суровые условия, непогода и отсутствие необходимых навыков явно не на ее...
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: фантастика
Режиссер: Пабло Фендрик
В ролях: Фернанда Уррехола, Ана Клаудия Таланкон, Альберто Герра, Сурия Вега, Густаво Санчес Парра, Альфредо Кастро, Cayetano Arámburo, Хорхе Антонио Герерро, Палома Вулрич, Gabriela Cartol
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Семья переживает самые странные явления в своей жизни, по-видимому, вызванные инопланетным вторжением или совершенно неопознанной силой природы....
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: триллер
В ролях: Лидия Леонард, Виктория Кармен Сонн, Стивен Диллэйн, Кобна Холдбрук-Смит, Джеймс Д'Арси, Эйдан МакАрдл, Клинтон Либерти, Иэн Кенни, Эми Шилз, Лоррэйн Барроуз
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Агент датской разведки Катрин Поулсон и британская шпионка Беатрис Огилви объединяют свои усилия в отчаянной гонке на время, чтобы распутать клубок лжи и политических интриг и предотвратить террористическую угрозу....
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Время: ~ 60 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
У высококлассного хирурга Хан И-хана, специализирующегося на общей и кардиохирургии, однажды умирает пациент, в результате чего мужчину лишают лицензии. Четыре года спустя Хан работает адвокатом и участвует в судебных процессах по медицинским вопросам, а также пытается докопаться до истинных причин смерти своего...
Двухголосый
1-14 серия (2 сезон)
Режиссер: Ли Сан-ёп
Время: ~ 70 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Клетки мозга обычной офисной сотрудницы испытывают различные эмоции....
Профессиональный
1-20 серия (2 сезон)
В ролях: Yaëlle Trules, Антуан Стип, Нэйтан Дэллемм, Marielle Karabeu, Clémentine Julienne, Hindra Armède, Александр Варга, Julia Paul, Goti Pope, Cécile Benyoucef
Время: ~ 50 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кларисса Оаро, капитан полиции реюньонского происхождения, командир бригады в рабочем районе острова Нумеа в Новой Каледонии, возглавляет группу следователей, сотрудников судебной полиции. В группу прибывает новичок Джексон Бельроз, полицейский следователь с Мартиники, несколько лет проработавший в центральной...
Многоголосый
1-7 серия (1 сезон)
Жанр: биография
В ролях: Наталия Орейро, Диего Веласкес, Франсеск Орелья, Диего Кремонеси, Эрнесто Альтерио, Дарио Грандинетти, Дамиан Кандуси, Гиллермо Аренго, Гэби Ферреро, Jenni Merla
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Исторический сериал рассказывает о посмертном пути Эвы Перон — актрисы, политической деятельницы и бывшей первой леди Аргентины. Эвита умерла в 1952 году от рака. Первые три года ее тело было выставлено на всеобщее обозрение и дожидалось монументального склепа, который так и не был построен. В 1955 году военные...
Профессиональный
1-20 серия (2 сезон)
В ролях: Кимиэ Цукакоси, Элизабет Каллен, Миа Милнс, Джулиан Каллен, Рэйнбоу Уэделл, Джейми Картер, Кристофер Соммерс, Стив Нейшн, Мелани Занетти, Арнижка Ларком-Уит
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История Кайры, сообразительной и уверенной в себе девочки-подростка, живущей в городе Ривер Сити. Ее жизнь меняется, когда Кайра случайно прикасается к магической книге и превращается в «трилинга» – человека, фею и эльфа одновременно. Героиня открывает для себя магический мир и попадает в школу волшебства под...
Многоголосый
1-24 серия (1 сезон)
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый / Субтитры
Линь Бэй Син (Чжан Цзя Нин), которой вот-вот исполнится 30 лет, всегда отказывалась от себя, чтобы следовать за любовью. Она убита горем, потому что ее парень Чжань Юй (У Си Цзэ) изменил ей. Собирая вещи, связанные с ее бывшим, она пытается удалить старые сообщения со своего телефона, и, внезапно переносится в...