Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-8 серия (2 сезон)
Режиссер: Лусия Пуэнсо
В ролях: Клаудия Ди Джироламо, Raimundo Alcalde, Марсело Алонсо, Хорхе Аречета, Лукас Бальмаседа, Альфредо Кастро, Мариана Ди Джироламо, Антония Гизен, Луис Ньекко, Алехандро Гойк
Время: ~ 44 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Первый сезон остросюжетной и захватывающей истории "Стая". Сериал рассказывает об Элисе Мурильо, работнице тайного полицейского подразделения. Она является потрясающим криминологом, которая работает в связке с двумя другими очень талантливыми и результативными представительницами её отдела. Оливия Фернандес и Карла...
Профессиональный
1-5 серия (2 сезон)
Режиссер: Амир Камдин
В ролях: Фарес Фарес, Йохан Рхеборг, Анна Бьёрк, София Каремир, Ильвали Рурлинг, Эмили Йонсон, Pelle Holmström, Лайнус Уолгрен, Кола Краузе, Рафаэль Петтерссон
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История разворачивается в идиллической коммуне Йорднара - закрытом поселке, в котором располагается органическая ферма. Мужчина по имени Джонни принимает предложение о работе, но вскоре узнает о неортодоксальных правилах и обычаях живущих там людей....
Профессиональный
1-22 серия (1 сезон)
Режиссер: Тони Чин
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о приключениях двух молодых людей Ветра и Облака, c детства обучавшихся боевым искусствам, их борьбе за власть и любовь, а также поисках легендарного меча....
Одноголосый
1-20 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Ли Сын-нёль
Время: ~ 63 мин. / 01:03
Перевод: Одноголосый закадровый
Единственная страсть в жизни Кан Хён У - фотографирование. Все остальное отходит на сторой план: семейный бизнес, состояние, девушка. Полное безразличие Хён У к семейным делам доставляют проблемы его отцу, предcедателю Кан. Он на многое готов, чтобы заставить сына пойти по его стопам. Чжи Ын Су - обыкновенная...
Двухголосый
1-50 серия (1 сезон)
Режиссер: Джеффри Чиан
В ролях: Джозеф Цзэн, Юки Чэнь, Бэмби Чжу, Цао Сиюэ, Чэнь Синьюй, Кэти Чоу, Ду Юймин, Луис Фань, Chuqing He, Хэ Ган
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Последняя часть трилогии о героях Кондора. Действие происходит почти 100 лет спустя после «Возвращения героев Кондора» в Китае, управляемом монгольской династией Юань. Легенда гласит, что тот, кто получит Меч Небес и Саблю Дракона, сможет управлять миром. Чжан Уцзи осиротел в юном возрасте из-за попыток раскрытия...
Одноголосый
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Сатоми Исихара, Томохиса Ямасита, Кэи Танака, Юки Фурукава, Рин Таканаси, Saeko, Мию Ёсимото, Leo Nagatsuma, Юри Цунэмацу, Мокомити Хаями
Время: ~ 54 мин. (540 мин. всего)
Перевод: Одноголосый закадровый
Сакураба Дзюнко мечтает о работе в Нью-Йорке, но вместо этого работает учителем английского. Ей скоро 29. Она одна, а Нью-Йорк слишком далеко. Однажды в храме во время похорон она опрокидывает прах на одного их монахов. Вскоре после этого, семья Дзюнко отправляет ее на свидание вслепую. И какого же оказывается ее...
Двухголосый
1-24 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Линь Янь
В ролях: Ирен Сун, Дэн Чаоюань, Kefan Chen, Liya Cui, Хэ Цзэюань, Li Lin Qian, Shan Shan Hong, Zhang Yan, Runze Wang, Huanran Zhao
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Скульптор Цинь Шэнь встречает девушку Юань Цянь, которая не обладает талантом к скульптуре, но отличается упорством и любовью к этому ремеслу. Она внезапно начинает усложнять жизнь Цинь Шэня, и, конечно, ему это не нравится, но со временем, сам не замечая, он влюбляется в эту энергичную девчонку....
Профессиональный
1-24 серия (3 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Габриель Гарко, Ева Гримальди, Антонелла Понциани, Массимо Беллинзони, Джулиана Де Сио, Mauro Battistoni, Дамиано Андриано, Стефания Сандрелли, Кристина Аскани, Нэнси Брилли
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Армандо, владелец небольшой парикмахерской, неожиданно умирает, оставив жену Анну, двух детей, гору долгов и беременную любовницу. Но вдова Армандо не впадает в отчаяние и решает превратить парикмахерскую в модный салон красоты. В центре сюжета рассказ про нескольких женщин: Анну, ее подругу Франческу, Викки -...
Профессиональный
1-22 серия (2 сезон)
В ролях: Мелисса Берглэнд, Вирджиния Гэй, Мелани Валльехо, Том Рен, Френсис Гринслейд, Сара Грэйс, Зои Гамо, Денис Скотт, Джек Пирсон, Дэмиен Боди
Время: ~ 43 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На вечер вас приглашают бывшие одноклассницы Бек, Фрэнсис, Дженни и Софи. Они хотят показать, что происходит после окончания школы. Но, их жизнь перевернул лишь случай, когда девушки выиграли в лотерею. Бек помирилась с бойфрендом, Софи смогла смириться со смертью жениха и начала новую жизнь, Фрэнсис наладила свой...
Профессиональный
1-30 серия (1 сезон)
В ролях: Гарет Хауэллс, Кирен Хатчисон, Junior Chile, Марго Ганн, Миа Конинг, Ричард Томас, Шарлотта Вуллэмс, Чантелл Йи, К.С. Келли, Шон Аллан
Время: ~ 30 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о швейцарском семействе, которое направлялось в Австралию, но по пути стало жертвой кораблекрушения и оказалось на необитаемом острове в Тихом океане....
Многоголосый
1-56 серия
Режиссер: Инь Тао
В ролях: Цинь Цзюньцзе, Юань Бинъянь, Хань Чэнъюй, Линь Юань, Анджела Юэнь, Чжао Дунцзэ, Джессика Хестер Сюань, Бай Шу, Ли Жоцзя, Чжан Тяньян
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый / Субтитры
Каков он, «Мир рек и озёр»? В нём послушники Учения Луны творили зло, им противостояли лидер Учения Пагоды внемления снегам, два его верных друга и искусный мечник, что не отказался помочь в миг опасности. Время уже давно покрыло кровью беспощадных боёв клинки, унесло жизни героев. Но веха за вехой идёт история по...
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Наталия Орейро, Карла Кеведо, Кристиан Сахиа, Роли Серрано, Марко Антонио Капони, Gustavo Bassani, Сесар Тронкосо, Алехандро Авада, Даниэль Кузнечка, Карлос Беллосо
Время: ~ 55 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал основан на книге Мириам Левин и Горацио Луцки "Иоси, раскаявшийся шпион: признание офицера федеральной полиции, внедренное в еврейскую общину". Агент аргентинской разведки проникает в еврейскую общину, чтобы собрать информацию, которая затем использовалась для совершения двух самых страшных террористических...