Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: триллер
В ролях: Лидия Леонард, Виктория Кармен Сонн, Стивен Диллэйн, Кобна Холдбрук-Смит, Джеймс Д'Арси, Эйдан МакАрдл, Клинтон Либерти, Иэн Кенни, Эми Шилз, Лоррэйн Барроуз
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Агент датской разведки Катрин Поулсон и британская шпионка Беатрис Огилви объединяют свои усилия в отчаянной гонке на время, чтобы распутать клубок лжи и политических интриг и предотвратить террористическую угрозу....
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Время: ~ 60 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
У высококлассного хирурга Хан И-хана, специализирующегося на общей и кардиохирургии, однажды умирает пациент, в результате чего мужчину лишают лицензии. Четыре года спустя Хан работает адвокатом и участвует в судебных процессах по медицинским вопросам, а также пытается докопаться до истинных причин смерти своего...
Двухголосый
1-14 серия (2 сезон)
Режиссер: Ли Сан-ёп
Время: ~ 70 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Клетки мозга обычной офисной сотрудницы испытывают различные эмоции....
Профессиональный
1-20 серия (2 сезон)
В ролях: Yaëlle Trules, Антуан Стип, Нэйтан Дэллемм, Marielle Karabeu, Clémentine Julienne, Hindra Armède, Александр Варга, Julia Paul, Goti Pope, Cécile Benyoucef
Время: ~ 50 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кларисса Оаро, капитан полиции реюньонского происхождения, командир бригады в рабочем районе острова Нумеа в Новой Каледонии, возглавляет группу следователей, сотрудников судебной полиции. В группу прибывает новичок Джексон Бельроз, полицейский следователь с Мартиники, несколько лет проработавший в центральной...
Многоголосый
1-7 серия (1 сезон)
Жанр: биография
В ролях: Наталия Орейро, Диего Веласкес, Франсеск Орелья, Диего Кремонеси, Эрнесто Альтерио, Дарио Грандинетти, Дамиан Кандуси, Гиллермо Аренго, Гэби Ферреро, Jenni Merla
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Исторический сериал рассказывает о посмертном пути Эвы Перон — актрисы, политической деятельницы и бывшей первой леди Аргентины. Эвита умерла в 1952 году от рака. Первые три года ее тело было выставлено на всеобщее обозрение и дожидалось монументального склепа, который так и не был построен. В 1955 году военные...
Профессиональный
1-20 серия (2 сезон)
В ролях: Кимиэ Цукакоси, Элизабет Каллен, Миа Милнс, Джулиан Каллен, Рэйнбоу Уэделл, Джейми Картер, Кристофер Соммерс, Стив Нейшн, Мелани Занетти, Арнижка Ларком-Уит
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История Кайры, сообразительной и уверенной в себе девочки-подростка, живущей в городе Ривер Сити. Ее жизнь меняется, когда Кайра случайно прикасается к магической книге и превращается в «трилинга» – человека, фею и эльфа одновременно. Героиня открывает для себя магический мир и попадает в школу волшебства под...
Многоголосый
1-24 серия (1 сезон)
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый / Субтитры
Линь Бэй Син (Чжан Цзя Нин), которой вот-вот исполнится 30 лет, всегда отказывалась от себя, чтобы следовать за любовью. Она убита горем, потому что ее парень Чжань Юй (У Си Цзэ) изменил ей. Собирая вещи, связанные с ее бывшим, она пытается удалить старые сообщения со своего телефона, и, внезапно переносится в...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Оливье Ассайас
В ролях: Алисия Викандер, Байрон Бауэрс, Том Стёрридж, Адриа Архона, Чэнь Фала, Кэрри Браунштейн, Ларс Айдингер, Devon Ross, Венсан Лакост, Венсан Макен
Время: ~ 98 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Голливудская звезда Мира получает роль в авторском проекте - римейке немого сериала Луи Фейада «Вампиры». Мира переживает разрыв с девушкой, поэтому на съёмки во Францию приезжает не только чтобы перезапустить карьеру, но и обрести себя заново. Однако режиссёр Рене Видаль оказывается чересчур эксцентричным, а сама...
Двухголосый
14 серия (1 сезон)
Режиссер: Мин Ён-хон
В ролях: Кан Ха-ныль, Ли Ю-ён, Ким Сан-хо, Хан Бо-рым, Кан Ён-сок, Хо Сон-тхэ, Сон Джи-ру, Чон Ман-щик, Чха Ёп, Ким Щи-ын
Время: ~ 60 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Помощник судьи Ким Ё-хан проводит внутренние расследования и однажды сам попадает в тюрьму....
Двухголосый
5 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Йылдыз Хюлья Билбан
В ролях: Дениз Ишин, Ильхан Шен, Топрак Джан Адыгюзель, Серенай Акташ, Онур Озтюрк, Зейнеп Оймак, Мутталип Мюздеджи, Дерья Пынар Ак, Беран Сойсал
Время: ~ 133 мин. / 02:13
Перевод: Двухголосый закадровый
Сериал расскажет о Каане и Фирузе, двух влюблённых, чья жизнь кардинально меняется за один день. Фирузе — современная Золушка. Она умная и целеустремленная молодая женщина, которая одновременно учится и работает. Пока она не встретила Каана....
Профессиональный
Жанр: документальный
В ролях: Ава ДюВерней, Кейси Леммонс, Синтия Эриво, Теренс Блэнчард, Майкл Манн, Аарон Соркин, Пэтти Дженкинс, Джон М. Чу, Малкольм Д. Ли, Данте Спинотти
Время: ~ 24 мин. всего
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
«One Perfect Shot» - это название аккаунта в твиттере, где публикуются знаковые или просто красивые кадры из разных фильмов. Почему бы не использовать эту концепцию для того, чтобы проникнуть вглубь кинопроизводства? Участники-режиссеры проекта в буквальном смысле заглянут в любимые кадры, а также расскажут, как у...
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Пак Су-джин
В ролях: Со Хён-джин, Хван Ин-ёп, Пэ Ин-хёк, Хо Джун-хо, Ли Гю-сон, Чи Сын-хён, Со Джин-вон, Чо Даль-хван, Ли Гён-ён, Ким Джэ-хва
Время: ~ 60 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Адвокатесса О Су-джэ - профессионал высокого класса. Она упорно идёт к своим целям, движимая не только честолюбием, но и чувством справедливости. Девушка рассчитывала, что её сделают партнёром самой лучшей в Корее юридической фирмы, но вместо этого ей приходится стать преподавателем в школе права....