Зарубежные сериалы

Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Кеннет Трухильо, Donovin Miller, Бриттани Исибаси, Лиззи Каппуччино, Chris Blount, Jamir Vega, Дом Кегель, Майер Штерн, ЛеВар Бёртон, Уорд Хортон
Время: ~ 42 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Миллиардер-изобретатель Том Свифт оказывается в центре научно-фантастических заговоров и необъяснимых явлений после шокирующего и загадочного исчезновения своего отца. Но чтобы разгадать правду, Тому придется бросить привычный образ жизни, отправиться в путь и противостоять группе иллюминатов, стремящейся его...

Двухголосый
1-32 серия (1 сезон)

1-8 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Хиндрек Маазик
В ролях: Miika Pihlak, Veikko Täär, Anna Sergejeva, Ireen Kennik, Elina Masing, Александр Окунев, Sofia Mihhaljova, Vadim Tronov, Karina Andrejeva, Artemi Sotskov
Время: ~ 30 мин
Семнадцатилетняя Марианна переехала из Таллина в отдаленный город, граничащий с Россией. Вскоре кто-то взламывает смартфон Марианны и крадет конфиденциальные данные. Она отправляется на поиски, чтобы выяснить, кто в этом виновен....

Двухголосый
1-26 серия (1 сезон)
Режиссер: Чэнь Чан
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
История скромной одинокой девушки Му Сянсян (Чжоу Ижань) и циничного школьного хулигана Цяо Нань (Ма Сычао). Эти двое совершенно отличаются друг от друга, но обмен душами заставляет их понять, что все неприятности, с которыми они столкнулись в детстве, могут превратиться в нечто иное, если они изменят свой взгляд на...

Двухголосый
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Ergo Kuld
В ролях: Pirte Laura Lember, Маарья Якобсон, Индрек Таалмаа, Neiron Seire, Лаури Небель, Olev Sten Erik Jõgi, Helgur Rosental, Emma Tross, Melissa Mariel Korjus, Helena Tõnismaa
Время: ~ 27 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Молодёжный сериал про девушку, которая мечтает стать звездой хип-хопа, но пока не может понравиться даже своим одноклассникам. Анна заканчивает гимназию. Ей следовало бы усердно учиться и думать о поступлении в вуз, но она мечтает стать рэпером. Безумная идея, если учесть, что она заикается. Более того, она совсем не...

Не требуется
1-13 серия (1 сезон)
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Не требуется
Два мультипликационных персонажа котенок Огги и слоненок Пия, собираются в дальний поход за незабываемыми эмоциональными приключениями, которые он в обязательном порядке по их мнению должен подарить. Вот только в действительности придется столкнуться с форс-мажорными обстоятельствами. Три таракана с хулиганским...

Субтитры
1-5 серия (1 сезон)
Режиссер: Рохер Гуаль
В ролях: Лоренцо Ферро, Рохер Гуаль, Эва Льорач, Фернандо Валдивьесо, Доллар Сельмуни, Carlota Urdiales, Eva Almeida, Elena Matateyou, Sergio Sánchez
Время: ~ 10 мин
Перевод: Субтитры
Музыкальный идол Испании Химера покончил с собой на глазах у фанатов во время концерта. Его самый большой поклонник молодой Ласаро использует возможность уйти от монотонной и ненадежной жизни, и в одночасье становится тем, кого так долго обожал, приняв его образ, музыку, жизнь и поклонников. Под давлением музыкальной...

Многоголосый
1-3 серия (1 сезон)
Режиссер: Аеша Суд
В ролях: Манджит Сингх, Altaf Hussain, Jitendra Sharma, Др. Санджай Бансал, Himanshu Kumar, Mukesh Pandey, Bunny Adhikari, Pankaj Sharma, Shivam, Joginder Sharma
Время: ~ 125 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Сотрудники полиции пытаются выйти, согласно документальному сюжету на серийного убийцу. Этот маньяк расправляется физически с разными потенциальными жертвами, тела которых подбрасывает возле учреждения исправительной тюрьмы в Дели. Помимо трупа, там записки, призывающие его отыскать, если имеется желание, чтобы весь...

Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Алисия фон Риттберг, Ромола Гарай, Джессика Рэйн, Том Каллен, Белла Рэмси, Джейми Паркер, Оливер Цеттерстрем, Джон Хеффернан, Джейми Блэкли, Джейкоб Эйвери
Время: ~ 50 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Англия, середина XVI века. Принцессе Елизавете нужно выжить в жестокой политической борьбе, чтобы стать королевой....

Субтитры
1-24 серия (1 сезон)
Режиссер: Цзинь Сюн Хао
В ролях: Дун Сы И, Ли Гэ Ян, Сюй Бин Чао, Чэнь Чжэнь, Лю Си Мо, Гао Мин Чэнь, Линь Ци Юй, Ю Хао Жань
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Субтитры
В прошлой жизни Ся Юйбин (Дун Сыи) была злодейкой, которую заставил выпить яд ее собственный муж Сюй Цзыянь (Ли Гэян). Теперь автор комикса дал ей шанс возродиться. В прошлом у нее не было выбора, но на этот раз она хочет стать хорошим человеком....

Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Юн Сан-хо
В ролях: На Ин-у, Сохён, Чон Гван-нёль, Ки До-хун, Юн Ю-сон, Хван Ён-хи, Чха Гван-су, У Хён, Ким Дон-ён, Чон Ук
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Двухголосый закадровый
Кон Су-гван работает на рыбном рынке и слывёт человеком с плохой кармой, поэтому все его избегают. А когда-то жизнь парня была полна надежд на светлое будущее, но всё полетело под откос, когда он встретил девушку Ли Сыль-би. Су-гван не видел её семь лет, и когда он вспоминает её, в его жизни сразу происходит...

Профессиональный
6 серия (1 сезон)
В ролях: Тэрон Эджертон, Рэй Лиотта, Пол Уолтер Хаузер, Грег Кинниэр, Сепиде Моафи, Роберт Дьяго Дукуй, Джо Уильямсон, Александр Бабара, Сесилия Лил, Рэйчел Уитман Гровс
Время: ~ 59 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Джимми Кин - человек удивительной судьбы. Одновременно его считают героем футбольной команды, когда тот учился в школе, перспективным сыном полицейского и осуждённым наркоторговцем. Его приговорили к десяти годам нахождения в тюрьме строгого режима. Главный герой может получить возможность освобождения досрочно, если...