Зарубежные сериалы
Одноголосый
Жанр: драма
Режиссер: Мартин Доленски
Время: ~ 59 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Еве 33, она давно работет учителем, замужем за Петром и у них двое детей. Но спокойной жизни приходит конец, когда Ева влюбляется в свою молодую коллегу Даниэлу и между ними начинается страстный роман. Не в силах больше скрывать это, Ева говорит обо всем мужу, который агрессивно реагирует на эту новость. Жизнь...
Профессиональный
1-5 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Трой Миллер
В ролях: Эшли Самора, Зик Николсон, Остин Минкс, Федерико Дордеи, Хейли Хантли, Парвеш Шина, Алехандро Карденас, Хэнк Чен, Айман Самман, Джордж Лопес
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Тот самый момент, когда ты слишком богат, чтобы вернуться к своим латиноамериканским корням в рабочий класс, и слишком смуглый, чтобы ощущать себя комфортно в окружении гламурной тусовки. Да, быть Джорджем Лопесом непросто....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: криминал
Режиссер: Петер Бебяк
В ролях: Мартин Фингер, Ондрей Сокол, Krystof Bartos, Василь Фридрих, Patricie Solarikova, Katerina Maresová, Radek Polák, Jaroslav Hanzal, Jirí Stracený, Роберт Миклус
Время: ~ 65 мин. / 01:05
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал служит приквелом к "Делам первого отдела" и происходит примерно двадцать лет назад, во времена, принесшие не только свободу, но и высокий рост преступности. Дела основаны на расследовании реальных убийств, произошедших в 1993 и 1994 годах в Праге....
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Пак Пон-соп
Время: ~ 60 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Тщательно готовившись 13 лет, девушка мстит влиятельным людям, виновным в смерти её отца....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Сергей Саркисов
В ролях: Эрик Феллоуз, Перри Стронг, Джои Нисивочча, Ануш Аракелян, Андраник Тейлор, Кармен Ходжсон, Мэллори Риз, Крис Спаркс, Дженнифер Вил, Дэниэл Ковин
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
События фильма разворачиваются в Армении. Группа американских студентов, путешествующих по стране, случайно попадает в глухую деревню, которая им кажется странной и опасной. Будучи вынужденными провести там ночь, они вскоре понимают, что первоначальные подозрения были более чем оправданы, поскольку именно здесь...
Многоголосый
1-13 серия (1 сезон)
Жанр: триллер
Режиссер: Хорди Фрадес
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Дружба двух семейных пар среднего возраста оказывается под угрозой, когда один из них погибает в предполагаемой "автомобильной аварии"....
Субтитры
1-38 серия (1 сезон)
Режиссер: Дин Хэй
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Субтитры
История молодых стажёров полиции, которые только что поступили на службу. Поначалу у них были разные представления о профессии полицейского. Столкнувшись с огромным давлением на работе, острыми социальными конфликтами и новыми вызовами, они испытали замешательство и разочарование. Однако под влиянием славных традиций...
Субтитры
1-24 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Чу Дэ Цзянь
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Субтитры
Су Яньси вынуждена занять место своей сестры-близнеца и вступает в отношения по контракту с богатым президентом Гу Сичэном. Чтобы сделать свою больную бабушку счастливой, Гу Сичэн притворяется влюбленным, но постепенно увлекается оптимистичной и солнечной Су Яньси, которая, живя с ним под одной крышей, смогла...
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: триллер
Режиссер: Лор Де Батлер
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Криминальный триллер рассказывает о лейтенанте полиции Люси Энебель, старый приятель которой ослеп после просмотра чёрно-белого короткометражного ужастика 50-х годов. Люси просматривает фильм, но не находит в нём ничего необычного, однако вскоре выясняется, что в него спрятаны подсознательные изображения, влияющие на...
Многоголосый
1-8 серия (3 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Andres Baida, Ana Valeria Becerril, Paulina Castro, Макарена Гарсия, Майкл Ронда, Yankel Stevan
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Среднюю школу охватывает настоящее безумство, когда неизвестный хакер начинает в интернете публиковать секреты учеников этого заведения. Ребята, конечно же, понятия не имеют, как эти личные файлы могли утечь в сеть, однако теперь вся жизнь каждого из персонажей выставлена на всеобщее обозрение. София - одна из учениц...
Двухголосый
1-33 серия (1 сезон)
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Шэнь Чжэнъи, девушка, которая всю жизнь любила кататься на коньках, нашла свою цель после участия в соревнованиях по зимним видам спорта. За спиной своей матери она решает попробовать поступить в спортивный клуб Чжу Фэн, чтобы стать профессиональным конькобежцем по шорт-треку. Из-за отсутствия профессиональной...
Двухголосый
1-13 серия (1 сезон)
В ролях: Ти Танапон Тжарутжитранон, Тэ Давид Крипхолрэк, Майд Тжинна Пичит-о-Пакун, Крадун Танаён Вонтракун, Джек Киттисак Патомбурана, Фиат Паттадон Чаннгын, Моррис К, Об Танадон Вонсаадсакун
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
"Не смог спасти жизнь пациента". Как врач отделения неотложной помощи, Тин знает не понаслышке о такого рода ситуациях. Но врачу нужно уметь быть равнодушным, столкнувшись со смертью. Однако у Тина появляется шанс вновь и вновь пытаться спасти молодого человека - студента Тола, которому он не смог помочь, и тот погиб...