Зарубежные сериалы
Субтитры
1-43 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Чэнь Мин Чжан
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Субтитры
История двух ярких личностей, весьма успешных в своих сферах деятельности. Несмотря на шрамы прошлого, они находят исцеление в любви. Популярная Дугу Жунань падает на дно после предательства своего же артиста Сон Чжи Хао и своих сотрудников. Не готовая принять поражение, она клянётся однажды вернуться. Все свои силы...
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: фэнтези
Режиссер: Дэвид Перро
Время: ~ 39 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал рассказывает о скромной семнадцатилетней девушке по имени Ева, которая знакомится с группой странных подростков. Их мало заботит учеба и вообще обычная жизнь — благодаря специальному препарату они свободно перемещаются между своими мечтами и реальностью. Однако постепенно такие путешествия становятся все...
Многоголосый
8 серия (1 сезон)
Режиссер: Ягыз Алп Акайдын
В ролях: Энгин Акюрек, Ирем Хелваджиоглу, Erkan Kabakçioglu, Рана Джаббар, Азиз Чапкурт, Онур Бэй, Адем Йильмаз, Sezgin Uzunbekiroglu, Hüseyin Ilhan, Nazmi Akyuz
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Военный фотограф Мехмет и группа журналистов из разных стран посещают езидскую деревню и попадают в руки радикальной террористической организации. Это драматическая история о жизни, переменах и спасении....
Многоголосый
1-8 серия (2 сезон)
Режиссер: Сантьяго Лимон
В ролях: Azul Guaita Bracamontes, Жиованна Грижио, Франко Масини, Sergio Mayer Mori, Алехандро Пуэнте, Jeronimo Cantillo, Lizeth Selene, Andrea Chaparro, Эстефания Вилларриал, Карла Коссио
Время: ~ 44 мин
Перевод: Многоголосый закадровый / Субтитры
Мексиканская адаптация аргентинского и мексиканского сериалов. Ученики престижной частной школы-интерната совершенно разные, но их объединяет любовь к музыке. Поэтому юные мятежники создают свою группу под названием «RBD» и постепенно становятся друзьями....
Профессиональный
1-28 серия (2 сезон)
В ролях: Siera Florindo, Тайя Исен, Захари Блох, Nicholas Castel Vanderburgh, Сэмюэл Фараси, Кира Джелино, Т.Дж. МакГиббон, Джонни Орландо, Джейден Грег, Тейлор Барбер
Время: ~ 30 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В каждой серии маленькие зрители будут встречаться с любимыми сказочными героями, которые помогут малышам в изучении английского языка....
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: короткометражка
Время: ~ 3 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Спин-офф «Рика и Морти», посвященный жизни Виндикаторов....
Многоголосый
1-8 серия (2 сезон)
В ролях: Дэнни Махони, Эрик Феллоуз, Anelya Gubryan, Татьяна Марьянович, David Chandler, Bibi Lucille, Ануш Аракелян, Boris Pepanyan, Далита Аванесян, Eva Voskanyan
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Группу незнакомцев пригласили в гостиничный комплекс "Шамбала" на празднование Нового года. Но в планы одного из постояльцев развлечения не входят....
Субтитры
27 серия (1 сезон)
Режиссер: Yu Tian
В ролях: Юки Чэнь, Линь И, Янь Цзыдун, Li Ma, Тан Сюй, Фан Бинь, Ran Yuan, Ai Tian, Kai Sun, Цинь Янь
Время: ~ 45 мин
Перевод: Субтитры
Внутри хутунов Пекина живут дети хранителей музея в Запретном городе. Они выросли, пережив эпидемию атипичной пневмонии, смерть близких, снос старого города, и завязали глубокую дружбу друг с другом. По мере взросления все выбирают разные пути. Шао Сюэ (Чэнь Юй Ци) не желает отказываться от безграничных возможностей и...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Эндрю Флеминг
В ролях: Нил Патрик Харрис, Эмерсон Брукс, Колин Хэнлон, Джона Платт, Iván Amaro Bullón, Джсантияго, Jhulenty Delossantos, Эйприл Ортис, Paul Robert Kane, Марша Гей Харден
Время: ~ 32 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый / Субтитры
После долгих лет отношений агента по недвижимости из Нью-Йорка внезапно бросает парень. Герой за 40 начинает всё с чистого листа и заново открывает для себя мир свиданий....
Одноголосый
1-40 серия (1 сезон)
Режиссер: Цзинь Чэнь
Время: ~ 45 мин
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
Действие происходит на берегах Шанхая в начале 20-го века, где военачальники начинают захватывать власть, появляется много героев, и поднимаются революционные движения. Богатая и влиятельная семья Жун часто злоупотребляла своими полномочиями для совершения ужасных преступлений. Чтобы отстоять справедливость, Фэн...
Субтитры
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Тон Саран Анантасеттакун, Саманта Мелани Котс, Кин Ари Пхонфутракун, Юн Пхусану Вонсаванитчакон, Байтой Пунниса Сирисан
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Субтитры
Кхим, 25-летний офисный работник, долгое время был безответно влюблен в своего старшего, Дея. Чтобы забыть о нем и двигаться дальше, Кхим решает провести одну ночь со случайным незнакомцем, которого встретил в баре. Чего он не знал, так это того, что незнакомец полюбил его до невозможности....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: криминал
Режиссер: Лукаш Космицкий
В ролях: Аркадиуш Якубик, Майя Осташевска, Александра Поплавска, Войцех Мецвальдовски, Пётр Витковски, Магдалена Червиньска, Katarzyna Galazka, Людвик Борковски, Конрад Элерик, Мэтт Малеки
Время: ~ 57 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Таинственно исчезает подросток, дочь тюремного психолога. Отец в отчаянии начинает самостоятельные поиски. Драматическая ситуация, в которой оказалась его семья, углубляет кризис их взаимоотношений, непонимание, эмоциональную дистанцию и отсутствие связей. Тем временем вокруг этого дела нарастает заговор молчания....