Зарубежные сериалы
Многоголосый
15 серия (1 сезон)
Режиссер: Каратас Бахадыр
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Многоголосый закадровый
«Семья Шакира Паши: Чудеса и Скандалы» — турецкий сериал, основанный на реальных событиях, рассказывает о выдающейся семье Османской империи. В центре повествования — Шакир-паша, влиятельный государственный деятель и просветитель, чья непоколебимая вера в образование сделала его потомков знаменитыми личностями. Среди...
Многоголосый
9 серия (1 сезон)
Режиссер: Офир Лобель
В ролях: Луна Мансур, Иегуда Леви, Ошри Коэн, Мали Леви, Яэль Элкана, Гай Амир, Тиква Даян, Ор Бен-Мелех, Амир Банай, Томер Саги, Това Голан
Время: ~ 41 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал рассказывает о жизни Итмара Мольхо, главы израильской службы безопасности (Шабак), в течение бурного месяца, который потрясает как его профессиональный, так и личный мир. По мере развития событий вскрывается самая серьезная утечка информации в истории агентства, и подозрения ложатся тенью на всех, кто находится...
Многоголосый
1-20 серия (2 сезон)
Режиссер: Кен Олин
В ролях: Джастин Хартли, Ли Тергесен, Николь Энтони, Эрик Грейз, Мэттью Нельсон-Махуд, Оскар Чарк, Эбби Макенани, Линк Бэйкер, Джереми Джонс, Aggie Bell
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал, основанный на бестселлере Джеффри Дивера "Никогда не играй", рассказывает историю жизни охотника за головами по имени Колтер Шоу, который путешествует по стране в своем старом фургоне. Обладая экспертными навыками слежки, Шоу помогает полиции и частным лицам раскрыть преступления и найти пропавших людей. В...
Профессиональный
1-8 серия (4 сезон)
В ролях: Мартин Стенмарк, Диса Остранд, Кристофер Воллтер, Мирья Турестедт, Фелиция Труэдссон, Линда Сантьяго, Ella Rappich, Эмма Брум, Мари Робертсон, Петер Лоренцон
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Полицейская возвращается в родной Хаммарвик на похороны матери, планируя лишь короткий визит. Однако её пребывание затягивается, когда в городе находят тело молодой женщины. Вынужденная столкнуться с тайнами прошлого и нераскрытым преступлением, она решает остаться и лично заняться расследованием....
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Tamer Mohsen
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Друзья Лама, Микс и Альфи объединяются в команду виртуозных аферистов. Используя свой ум, харизму и ловкость, они устраивают изощрённые махинации, выводя из игры алчных и нечестных. Каждое новое дело приближает их к осуществлению самых дерзких мечтаний....
Многоголосый
13 серия (1 сезон)
Режиссер: Ларри Тенг
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Год спустя после трагической гибели Шерлока Холмса, своего друга и напарника, доктор Джон Ватсон возвращается к медицинской практике, возглавив клинику, специализирующуюся на лечении редких заболеваний. Однако вскоре он осознаёт, что прошлое не спешит отпускать его, и тени его прежней жизни вновь напоминают о себе....
Профессиональный
1-3 серия (1 сезон)
Режиссер: Кейт Хоффман
В ролях: Джеральд Келли, ЛаМара Хантер-Келли, Исайя Келли, Джошуа Келли, Хантер Келли, Габриэль Смайли, Уильям Смайли, Ривер Смайли, Джулия Джовон-Дэвис, Тони Джонс, Айо Джонс
Время: ~ 44 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Главными героями выступают члены четырех афроамериканских семейств, которые собирают все свое имущество и, рискнув всем, что у них есть, переезжают в Африку. Она должна дать им новые возможности. Людям интересны их исторические корни, поэтому они пересекают территорию в пять тысяч миль, чтобы найти работу, любовь и...
Профессиональный
1-18 серия (1 сезон)
Время: ~ 11 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Шестилетний супергерой СамСам живёт с родителями-супергероями на Планете Сам. Он ходит в школу, любит исследовать галактику на своем космическом корабле, играет с другими детьми и доверяет плюшевой игрушке СамТедди, своему верному другу. Мальчик спешит насладиться независимостью, постепенно взрослея, побеждая детские...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Лови Симон, Cornell Young IV, Майкл Купер, Габриэлла Мартинес, Ellie Mae Louise Smith, Jamison Zestos-Moore, Jamison Moore, Кайла Ди Венере, Shannon Bengston, Франсиско Дж. Родригес
Время: ~ 1 ч
Перевод: Многоголосый закадровый
Воссоединившись в подростковом возрасте, друзья детства глубоко влюбляются друг в друга, переживая радость и душевную боль первого романа, который навсегда изменит жизнь....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Неха Шарма
В ролях: Мохит Верма, Ишаан Кхаттер, Бхуми Педнекар, Нора Фатехи, Зинат Аман, Дино Мореа, Милинд Соман, Чанки Пандей
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда харизматичный принц Авирадж знакомится с Софией — независимой и целеустремлённой основательницей собственного бизнеса, — сталкиваются два мира: блеск королевской власти и динамика стартап-культуры. Их встреча запускает вихрь страсти, амбиций и неожиданных испытаний на пути к любви....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Кристофер Шиер
В ролях: Юлия Йенч, Николас Офчарек, Сюзанна Вуэст, Ульрике С. Чарре, Харольд Виндиш, Сара Фрик, Герхард Грайтер, Ситин Шан, Джоанна Орсини
Время: ~ 26 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Экцентричная начальница и её влюблённый, вечно суетящийся заместитель оказываются на самом необычном кладбище в мире, где им предстоит убедиться: смерть — ещё не конец, а порой лишь начало чего-то по-настоящему неожиданного....
Профессиональный
1-26 серия (1 сезон)
В ролях: Малия Эшли Керр, Тейт Макрэй, Хейли Стоун, Селия Сангра, Эмма Дьюк, Jessica Young, Дженни Мария Майер, Калиста Шмидт, Marissa Tawiah, Jessica Hilbrecht
Время: ~ 21 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Волшебные приключения куколок-подружек! Герои мультфильма - очаровательные девочки с глазами-пуговками. У каждой подружки есть свой питомец, такой же веселый и симпатичный, как его хозяйка. Девочки обнаруживают, что их подружка Подушка пропала... Отважные куколки немедля отправляются в путешествие, чтобы выручить ее...