Зарубежные сериалы
![Уилл Трент (2023-2024) Will Trent](/uploads/posts/2023-01/1672853746_59c05cd4fcf3b59347cac5fcf35551a9.jpg)
Многоголосый
10 серия (2 сезон)
В ролях: Дион Смит, Рамон Родригес, Эрика Кристенсен, Курт Юе, Iantha Richardson, Тодд Алан Даркин, Cora Lu Tran, Джейк МакЛафлин, Айзиа Стрэттон, Кристофер Кок
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Специальный агент Уилл Трент был брошен при рождении и пережил тяжелое детство в переполненной системе приемных семей Атланты. Решив сделать так, чтобы никто не чувствовал себя так, как он, он теперь имеет самый высокий уровень раскрываемости. Благодаря этой травме он умеет замечать в некоторых преступлениях то, чего...
![Крапополис (2023) Krapopolis](/uploads/posts/2023-10/1698313209-1983430213.jpg)
Многоголосый
23 серия (1 сезон)
В ролях: Ричард Айоади, Мэтт Берри, Пэм Мерфи, Дункан Трасселл, Ханна Уэддингхэм, Дэвид Прессман, Эрик Бауза, Кит Дэвид, Джон Ди Маджио, Мэтт Гурли
Время: ~ 21 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В древней Греции, где боги, люди и монстры соседствуют, расцветает уникальная история. Семья, сочетающая в себе сверхъестественные силы и человеческие страсти, вступает в сложные отношения, стремясь управлять одним из первых городов в мире. Эта семья сталкивается с вызовами, которые несут в себе не только противоречия...
![Хороший доктор (2017-2024) The Good Doctor](/uploads/posts/2018-09/1537858633-849024158.jpg)
Многоголосый
10 серия (7 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Фредди Хаймор, Николас Гонсалес, Антония Томас, Тэмлин Томита, Хилл Харпер, Ричард Шифф, Чуку Моду, Бо Гарретт, Кристина Чанг, Терил Ротери
Время: ~ 41 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
История молодого талантливого врача с синдромом саванта, обладающего уникальными способностями - невероятной памятью и фантастической чувствительностью к проблемам, вспыхивающим внутри человеческого организма. Герой становится блестящим хирургом, несмотря на это, в личностном плане его развитие соответствует уровню...
![Чего мы боимся (2023) Was wir fuerchten](/uploads/posts/2024-05/1716364374_a113a4b538a8ff3cb324a777700ebc.jpg)
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: ужасы
В ролях: Мина-Жизель Рюффер, Мари Лойенбергер, Пол Аренс, Алессандро Шустер, Райан Вихерт, Маркус фон Линген, Питер Джордан, Эмма Матильда Флоссманн, Бриджит Урхаузен, Кристофер Шерф
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Лиза и её мать Франка переезжают в уединённый городок Гросштеттен, расположенный в окрестностях Шварцвальда. Франка, назначенная новым начальником полиции, надеется, что переезд станет началом новой главы в жизни её 17-летней дочери, которая в прежней школе страдала от издевательств из-за своих панических атак. Лиза...
![Перелом (2023) Fractured](/uploads/posts/2024-05/1716360882_dvvjnjvbus4rrt40sb9obgxavsu.jpg)
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Группа знаменитостей попадает в ловушку на островном курорте, который оказывается далёк от их ожиданий. В условиях, когда выживание становится главным приоритетом, постепенно раскрываются загадки острова и истинные причины их приглашения....
![Мечтательница в весеннем будуаре (2023) Chun gui meng li ren](/uploads/posts/2024-05/1716300698-2121117122.jpg)
Двухголосый
1-33 серия (1 сезон)
Режиссер: Цзэ Се
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Необычная гениальная девушка по имени Цзи Мань теряет память из-за несчастного случая и, по непонятным причинам, заменяет свою сестру-близнеца и попадает в поместье Хоу. Благодаря своим выдающимся умственным способностям и деловой хватке, она смогла разрешить множество кризисов, в итоге завоевав благосклонность Нин Юй...
![Если нам позволят (2021) Si nos dejan](/uploads/posts/2024-05/1716299817-885611327.jpg)
Профессиональный
1-83 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Майрин Вильянуэва, Маркус Орнелас, Алексис Айала, Изабель Бурр, Сусана Досамантес, Алекс Переа, Скарлет Грубер, Carlos Said, Габриэла Спаник, Isidora Vives
Время: ~ 60 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Алисия Монтьель, 50-летняя женщина, живёт в идеальной семье. Её муж, Серхио Карранса, 55-летний уважаемый и признанный журналист в Мексике. У них трое детей, и в обществе их семья считается образцом. Но жизнь Алисии переворачивается, когда она узнаёт, что последние три года Серхио изменял ей с Хульетой Луго, 35-летней...
![99 (2024) 99 / 99 Season](/uploads/posts/2024-05/1716299739_tdkzfvnp8h8hm163nfmitpx0s53.jpg)
Многоголосый
1-3 серия (1 сезон)
Режиссер: Sampson Collins
В ролях: Дэвид Бекхэм, Гари Невилл, Алекс Фергюсон, Петер Шмейхель, Тэдди Шерингем, Дуайт Йорк, Уле-Гуннар Сульшер, Пол Скоулс, Фил Невилл, Никки Батт
Время: ~ 56 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Серия документальных фильмов о трёх триумфах "Манчестер Юнайтед" в сезоне 1999 года, представленная легендарными игроками и менеджером Алексом Фергюсоном....
![Негодяи в дороге (2022) Spunti na ceste](/uploads/posts/2024-05/1716295225-1726543359.jpg)
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Иржи Хлумский
В ролях: Давид Новотны, Анна Поливкова, Иржи Лангмайер, Татьяна Вильгельмова, Павел Лишка, Арност Голдфлам, Филип Антонио, Antonín Holoubek, Viktor Antonio, Veronika Divisová
Время: ~ 50 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сборы в отпуск всегда связаны с хлопотами и суетой. Важно взять только самое необходимое, при этом учесть потребности детей, хотя их неорганизованность, громогласность и надоедливость обычно уменьшают их шансы попасть в этот список. Также важно показать море старшим членам семьи, несмотря на их склонность создавать...
![Суперскорость / Киберскорость (2020) Droners](/uploads/posts/2024-05/1716280226_52d8f38d7470387ca97e6d43a5718ab9.jpg)
Профессиональный
1-26 серия (1 сезон)
В ролях: Дженни Йокобори, Оги Бэнкс, AnaSofia Bianchi, Билл Баттс, Тиана Камачо, Michael Christopher, Райан Кольт Леви, Jet Walker, Седрик Л. Уильямс
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Корто, Мышка и Энки, члены команды Тики, должны одержать победу в соревнованиях, чтобы спасти свой родной остров. Им предстоит противостоять другим командам гонщиков, каждая из которых обладает уникальным стилем и впечатляющими способностями. На старт выходят не сами участники, а управляемые ими механизмы, которые...
![Шоу восьми (2024) Deo eiteu syo](/uploads/posts/2024-05/1716274021-442391504.jpg)
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Хан Джэ-рим
В ролях: Рю Джун-ёль, Чхон У-хи, Пак Чон-мин, Пак Хэ-джун, Пэ Сон-у, Ли Ёр-ым, Ли Джу-ён, Мун Джон-хи
Время: ~ 60 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Восемь человек, отчаянно нуждающихся в деньгах, соглашаются участвовать в реалити-шоу, где их задача - провести 100 дней в пустой комнате. По завершении испытания они должны разделить призовой фонд поровну. Однако есть уловка: всё необходимое для выживания - еда, вода, электричество и другие ресурсы - продаётся по...
![Операция "Английский квартал" (2024) Operación Barrio Inglés](/uploads/posts/2024-04/1713256086_unift3tqgt6axvsfceys9epeeq.jpg)
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Ария Бедмар, Питер Вайвз Ньюи, Ян Туаль, Рубен Кортада, Пако Тоус, Чики Фернандес, Штефан Вейнерт, Мария Моралес, Almagro San Miguel, Франк Фейс
Время: ~ 61 мин. / 01:01
Перевод: Многоголосый закадровый
Люсия принимает должность секретаря в британской горнодобывающей компании, где знакомится с Питером. Англичанин с тёмным прошлым оказывает давление на девушку, заставляя её делать выбор между различными группировками....