Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Лукас Ван ден Эйнде, Коэн Де Боу, Винсент Ван Санде, Барбара Сарафьян, Вив Ван Дингенен, Нико Штурм, Тини Бертелс, Ян Хамменекер, Лизе Ферин, Люк Винс, Петер ван ден Эде, Лоуренс Рутхофт, Уорд Керреманс, Лидия Инджова, Марта Шнайдер, Трине Тилен, Рик Уиллемс, Стиин Верворт, Эрбер Алиай, Дженнифер Хейлен, Аза Деклерк, Берте Танво Ньоле, Марк Ловри, Питер Пирон, Женевьев Лаграви, Арни Фокетийн, Верона Вербакел, Мартин Сваби, Питер Жан Николаас, Кевин Беллеманс, Инге Паулуссен, Гюнтер Лесаж, Крис Ломме, Элке Шари Ван ден Брок, Франсуа Букелаэрс, Ману Керстинг, Дирк ван Дийк, Эмбер Дженссенс, Тейс Ваннест, Михаэль Пас, Анник Кристиэнс, Кристоф Коэнен
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Фил "Фриско" Друйтс - трудолюбивый бизнесмен, который очень популярен среди своих сотрудников, но не очень популярен в собственной семье. Его внезапное похищение вызывает общественный резонанс....
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Паулина Гайтан, Дамиан Алькасар, Эрик Айсер, Waldo Facco, Орландо Могель, Офелия Медина, Хуан Карлос Коломбо, Давид Фридман, Роберто Телло, Irving Aranda
Время: ~ 60 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Паскуаль Леон, 65-летний пенсионер, находит способ наполнить смыслом свои последние дни после того, как ему поставили диагноз "болезнь Альцгеймера": отомстить за прошлое преступление, пока потеря памяти не стерла все, что он есть....
Многоголосый
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Кэти Бёрк
В ролях: Конлет Хилл, Полин Маклин, Demi Isaac Oviawe, Шарлин МакКенна, Бренда Фрикер, Хэлен Биэн, Клинтон Либерти, Шиван МакСуини, Эми Конрой, Gary Shelford
Время: ~ 60 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Грузный сержант Пи Джей Коллинз живет в маленькой ирландской деревушке, где никогда ничего не происходит. Однако когда на местной ферме обнаруживают человеческие останки, Пи Джей впервые в жизни должен раскрыть настоящее преступление....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Ксаверы Жулавский
В ролях: Катажина Вайда, Бартломей Кочедофф, Юлиуш Хшонстовский, Анджей Грабовски, Богуслав Линда, Arkadiusz Buszko, Joanna Matuszak, Konrad Pawicki, Wojciech Sandach, Marcelina Stepkowska
Время: ~ 49 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Действие происходит в польском городе Щецин после того, как под тающим льдом было обнаружено тело молодой женщины....
Субтитры
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Лукаш Космицкий
В ролях: Анджей Северин, Мария Пешек, Julia Chetnicka, Энтони Поровски, Пётр Витковски, Soa de Muse, Павел Кослик, Кейона, Хенрик Небудек, Kova Réa
Время: ~ 200 мин. всего
Перевод: Субтитры
«Возвращение королевы» – это польский драматический мини-сериал о судьбе необычного мужчины. Сильвестер – успешный модельер и портной. Кроме того, он дрэг-квин – артист, использующий для своих номеров женские образы. Многие знают героя под именем Лоретта – королева моды. Полвека назад он покинул родной польский...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: криминал
В ролях: Гильерми Фонтис, Равель Кебрал, Адриано Гариб, Андре Рамиру, Мел Лижбоа, Джонатан Хаагенсен, Паоло Миклос, Фульвио Стефанини, Жеру Камилу, Грасинду Жуниор
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Амбициозный репортер готов прибегнуть к любым методам, чтобы осветить войну между двумя конкурирующими наркобаронами, разыгравшуюся глубоко в джунглях Амазонки....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Альфонсо Эррера, Эрендира Ибарра, Хуан Мануэль Берналь, Хорхе Антонио Герерро, Х.К. Монтес-Ролдан, Энрике Арреола, Эверардо Арзате, Хильберто Барраса, Хулио Брачо, Ари Брикман
Время: ~ 60 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Веракрус, 1683 год. Таинственный капитан прибывает в дом губернатора этого мексиканского города в поисках помощи с починкой его корабля. Но истинные его мотивы никому неизвестны, хотя очень скоро все начинают о них догадываться....
Профессиональный
1-21 серия (6 сезон)
В ролях: Густаф Скарсгард, Кэтрин Уинник, Александр Людвиг, Клайв Стэнден, Трэвис Фиммел, Алекс Хег Андерсен, Джордан Патрик Смит, Мод Хёрст, Мо Данфорд, Джорджия Хёрст
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает об отряде викингов Рагнара. Он восстал, чтобы стать королём племён викингов. Норвежская легенда гласит, что он был прямым потомком Одина, бога войны и воинов....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Харли Уоллен
В ролях: Тевис Р. Маркам, Харли Уоллен, Кетти Уоллен, Джерри Хэйес, Jovie Lyn, Dominique Alexander, Гроувер МакКэнтс, Бретт Стэнфилд, Salina Gusmano, Шон Джонс
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
«Тейлз» — это не мужской клуб для белых воротничков, а бар на грани закона с танцовщицами топлесс и подсобкой, где можно купить все по разумной цене. Ник, владелец, держит «Тейлз» на плаву за счет отчаявшихся женщин, которые танцуют ради денег, и отчаявшихся мужчин, которые платят за женское внимание. Когда в туалете...
Субтитры
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: боевик
В ролях: Арчен Айдин, Wanchana Sawatdee, Virahya Pattarachokchai, Дэвид Асаванонд, Тирапат Лоханан, Pollapakk Vacharaponghiran, Supamongkon Wongwisut, Чокчай Чаренсук, Яня Тханасавангкоун, Тан Танакорн
Время: ~ 53 мин.
Перевод: Субтитры
Бим только после загадочной смерти отца узнаёт, что тот руководил крупнейшей мафиозной организацией под названием "Немезида". Вместо мечтаний о том, чтобы стать супергероем, и обычной студенческой жизни Биму приходится с головой окунуться в мир беззакония и стать тем, с кем всегда хотел бороться....
Субтитры
1-2 серия (1 сезон)
Режиссер: Лю Бяо
В ролях: Чжоу Сюнь, Хуан Цзюэ, Кара Хуэй, Энджи Чи, Цай Ятун, Sinuo Chen, Yun-Lin Chiang, Цзинь Шицзя, Baisha Liu, Тун Яо
Время: ~ 30 мин
Перевод: Субтитры
Школьная учительница Линь Сюй Чжи подозревает, что одна из её учениц страдает от домашнего насилия. Материнский инстинкт подталкивает её к импульсивному решению - забрать девочку себе. Но всё не так просто... Эта история о поисках правды, сжигании старых мостов, поисках любви и надежды......
Субтитры
1-9 серия (1 сезон)
Режиссер: Таисукэ Кавамура
В ролях: Томохиса Ямасита, Харука Фукухара, Хаято Итихара, Рика Идзуми, Синобу Хасэгава, Кана Курасина, Ito Asahi, Кацунори Такахаси, Мао Даити, Масао Кусакари
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Субтитры
Саичи Нагасэ занимается продажами. Он трудится в крупном агентстве. Главный персонаж кажется незаменимым человеком. Он потрясающе владеет языком. Его красноречие не вызывает вопросов. Компетентный и виртуозный мастер слова умеет искусно лгать. Однажды он стал участником сноса небольшого святилища, чтобы построить...