Зарубежные сериалы
Субтитры
1-3 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Чанон Сантинаторнкул, Сутатта Удомсилп, Моракот Лю, Варот Макадуангкеу, Surapol Poonpiriya, Best Cholsawas Tiewwanichkul, Хаттая Вонгкраджанг, Вутчайпрадит Суттатип
Время: ~ 45 мин
Перевод: Субтитры
История взаимоотношений парня, предсказывающего судьбу, и самоуверенной девушки, не верящей в судьбу....
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: А.Дж. Дэвис, Дерек Агиманг, Нил Беннетт, Крис Бойл, Нэйт Калленс, Адам Кристи, Адам Дрю, Джеймс Эндрю Фрайзер, Крис Джордж, Коннор Гросс
Время: ~ 60 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Для этих людей дотянутся до небес означало выйти за границу возможного. Не ради славы, а по велению долга....
Субтитры
1-6 серия (1 сезон)
Время: ~ 36 мин
Перевод: Субтитры
Лауреат премий «Оскар» и «Грэмми» Марк Ронсон исследует процесс создания звука и рассказывает о технологиях, которые сформировали современную музыку, а также о том, на что музыканты и продюсеры готовы пойти в поисках идеального звучания. Этот документальный фильм следует за Марком Ронсоном, рассказывающим о...
Одноголосый
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Хироаки Юаса
В ролях: Аи Ёсикава, Рихито Итагаки, Рэн Кирияма, Мики Мидзуно, Кэнсин Эндо, Момока Госима, Дайсукэ Накагава, Ёсихиро Ода, Аяна Согава, Оолонта Ёсида
Время: ~ 43 мин
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
Матида Вако - редактор журнала манги. Она сосредоточена на своей работе, и у нее нет времени думать о своем внешнем виде. Сома Мэгуру, напротив, знает, как сделать себя красивым, и любит окружать себя милыми вещами. Он работает в модном магазине и подрабатывает моделью. Несмотря на такое разное отношение к внешности,...
Одноголосый
1-12 серия (1 сезон)
Время: ~ 15 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
История о нелюдимой старшекласснице и роботе-домашнем помощнике, который ходит в школу....
Профессиональный
1-12 серия (1 сезон)
Режиссер: Себастьян Неве
В ролях: Пепе Бэлдеррама, Керри Шейл, Тереза Галлахер, Жюль де Жонг, Ннека Окойе, Роб Рэкстроу, Харриет Кармайкл
Время: ~ 27 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Дело о хвостатых - это анимационный комедийный сериал, рассказывающий о приключениях Сэма Сноу и Кита Кейси, агентов КЛЭЙД: тайной лиги экспертов по поиску животных. В мире, населенном исключительно животными, эти блестящие сыщики путешествуют по миру, разгадывая ошеломляющие тайны, которые смешивают реальные...
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Стивен Фрай, Мэтью Бэйнтон, Саймон Фарнэби, Марта Хоу-Дуглас, Джим Хоуик, Лоуренс Рикард, Бен Уиллбонд, Сара Хэдлэнд, Lawry Lewin, Кэти Уикс
Время: ~ 28 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лучшие скетчи первого и второго сезонов сериала «Ужасные Истории», приправленные юмористическими остротами Стивена Фрая....
Одноголосый
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Гао Хань
В ролях: Хуан Юмин, Сюань Лу, Цяо Синь, Min Liu, Чжэн Цюхун, Джина Цзинь, Чан Лун, Ян Жун, Чан Чэн, Yizhe Wang
Время: ~ 45 мин
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
Во время правления императора Лун Цина в династии Мин (середина 1500-х годов) Линь Шао Чунь (Бай Лу) является дочерью некогда могущественного государственного чиновника. Но после обвинения в растрате и коррупции ее отец и остальные члены семьи впали в немилость. Пытаясь свести концы с концами, девушка присоединяется к...
Профессиональный
1-5 серия (8 сезон)
В ролях: Марин Дельтерм, Жан-Мишель Тинивелли, Гийом Карко, Даниэль-Жан Коллоредо, Жан Делл, Gary Mihaileanu, Лоик Лежандр, Ноам Моргенштерн, Médina Diarra, Александр Варга
Время: ~ 90 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Алиса Невер устраивается на работу в прокуратуру. В напарники ей дают лейтенанта Форента. Вместе они расследуют самые запутанные дела, и самые сложные загадки. Невер и Форент прекрасно дополняют друг друга поэтому нет дела, которое они не смогли бы раскрыть....
Профессиональный
1-3 серия (1 сезон)
Режиссер: Жозе Пинейро
В ролях: Ален Делон, Седрик Шевальм, Елена София Риччи, Эрик Дефосс, Андре Даман, Жорж Нери, Жан-Мари Винлин, Лорен Касанова, Nicolás Granjon, Матильда Мэй
Время: ~ 90 мин. всего
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Комиссар полиции Фабио Монтале знает родной город Марсель как свои пять пальцев: блеск центральных улиц с шикарными ресторанами и магазинами, ароматы маленьких переулков под палящим полуденным солнцем, красивые набережные. Устав от работы, он хочет оставить службу и попытаться обрести простое человеческое счастье, как...
Одноголосый
1-14 серия (1 сезон)
Жанр: история
Режиссер: Хуберт Драпелла
В ролях: Леон Немчик, Витольд Адамек, Лидия Корсакувна, Александр Фогель, Кшиштоф Колбасюк, Хенрик Биста, Рышард Филипский, Бруно Оя, Тадеуш Боровский, Аугуст Ковальчик
Время: ~ 28 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Действие фильма разворачивается в 1308-34 годах вокруг исторических событий, связанных с борьбой против немецких рыцарей. Главный персонаж - Гневко, сын рыбака из Гданьска, у которого бранденбуржцы убили родителей....
Субтитры
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: приключения
В ролях: Уго Сильва, Ингрид Рубио, Клара Лаго, Альваро Сервантес, Виктор Клавихо, Ферран Вильяхосана, Мария Кантуэль, Ане Габарайн, Maria Jose Cardozo, Хиба Абук
Время: ~ 45 мин
Перевод: Субтитры
16 век. По приказу испанской короны 80 высокородных девушек отправляются в Новый Свет - в Асунсьон, чтобы выйти замуж за конкистадоров и рожать от них детей, чтобы таким образом остановить их сегрегацию с аборигенамии и воссоздать там испанский уклад. Путешествие растянулось на 6 лет. Пережить им придется многое -...