Зарубежные сериалы
![Кентерберийские рассказы (2003) Canterbury Tales](/uploads/posts/2022-04/1650608993-1275779757.jpg)
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Никки Амука-Бёрд, Роб Браун, Чиветель Эджиофор, Джеймс Несбитт, Индира Варма, Джули Уолтерс, Пэдди Флетчер, Адам Котц, Билл Найи, Уша Патель
Время: ~ 52 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Современная адаптация «Кентерберийских рассказов» Джеффри Чосера. Состоит из 6 частей: «Рассказ мельника», «Жена банщика», «Рассказ рыцаря», «Рассказ морского капитана», «Рассказ продавца индульгенци», «Рассказ юриста»....
![Лео да Винчи (2019) Leo Da Vinci](/uploads/posts/2022-04/1650608704_jaaoreoeno.jpg)
Украинский
1-26 серия (2 сезон)
Режиссер: Серджо Манфио
Время: ~ 13 мин
Перевод: Украинский
Сюжет мультсериала вращается вокруг захватывающих приключений 15-летнего Леонардо да Винчи во время захватывающего периода, который он провел во Флоренции под властью семьи Медичи. Это время, когда наблюдается большой всплеск в искусстве, финансах и творчестве, и Лео не может не процветать в этой среде. Он занимается...
![Дофамин (2022) Dopamin](/uploads/posts/2022-03/1648747727_0z8b8yzqk0kr4u9prtg3k2pq2.jpg)
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Амалия Доллеруп, Жозефин Фрида Петтерсен, Джонатан Харбо, Эллен Хиллингсё, Эна Споттаг, Фрэнк Тиль, Клаус Флайгэр, Сайрон Мелвилл, Кристиан Халкен, Эллаха Лэк
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Майкен приходится совмещать непростые рабочие будни в больнице с не менее запутанными личными отношениями и проблемами в семье....
![Алеф (2020-2022) Alef](/uploads/posts/2020-04/1586844478_alef.jpg)
Многоголосый
1-8 серия (2 сезон)
Режиссер: Эмин Элпер
В ролях: Кенан Имирзалыоглу, Ахмет Мюмтаз Тайлан, Мелиса Сёзен, Мюфит Каяджан, Орчун Оран, Рыза Акын, Осман Алкаш, Кыванч Баран Арслан, Эдже Диздар, Эрдем Кайнарджа
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
«Алеф» - это история двух детективов, пытающихся разгадать секреты различных убийств, которые произошли после того, как в Босфоре был найден труп. Молодой и амбициозный детектив Кемаль и его опытный партнер Сеттар будут заниматься расследованием загадочного серийного убийства в Стамбуле. Яшар, преподаватель в...
![Агентство моделей (1994) Models Inc.](/uploads/posts/2022-04/1650557930-534252519.jpg)
Профессиональный
1-29 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Линда Грей, Кемерон Дейдду, Дэвид Голдсмит, Тереза Хилл, Кэрри-Энн Мосс, Кэссиди Рэй, Стефани Романов, Кайли Трэвис, Shanin Lonsway, Гарсель Бове
Время: ~ 43 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В центре сюжета - Хилари Майклс, мать Аманды Вудворд, героини «Мелроуз Плейс». Она является владелицей и президентом «Models Inc.», элитного лос-анджелесского модельного агентства. Своей фирмой она управляет жестко и уверенно. Ей приходится иметь дело с обычными рабочими ситуациями, моделями и сотрудниками агенства....
![Каменное сердце (2019) Hua Jai Sila](/uploads/posts/2022-04/1650547790-1135681076.jpg)
Двухголосый
1-27 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Тханават Панярин
Время: ~ 60 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Выросший в жестоком мире, Тор стремится отомстить тем, кто испортил его жизнь. Даже встреча с единственной подругой детства, Мингтой, не способна изменить его замысел. Под новым именем и личностью Тор вступает в схватку с врагом....
![Незнакомый поцелуй (2018) Yi wen bu ding qing](/uploads/posts/2022-04/1650543242-1512773747.jpg)
Одноголосый
1-24 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Время: ~ 30 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Сюжет фантастической дорамы "Незнакомый поцелуй" разворачивается вокруг молодой девушки Тун Тун. Она энергичная журналистка, с доброй и открытой душой. Однако у нее есть одна особенность, которая сильно усложняет жизнь девушки. Дело в том, что ее личность превращается в мужчину после поцелуя. Незнакомый поцелуй может...
![Снегопад (2017-2022) Snowfall](/uploads/posts/2018-07/1532072273-1621163261.jpg)
Профессиональный
1-10 серия (5 сезон)
В ролях: Демсон Идрис, Эймин Джозеф, Айзиа Джон, Майкл Хайатт, Эмили Риос, Картер Хадсон, Серхио Перис-Менчета, Хуан Хавьер Карденас, Филипе Валле Коста, Анджела Льюис
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал о начале кокаиновой эпидемии в Лос-Анджелесе начала 1980-х, когда на улицах Америки появился дешёвый крэк из Доминиканы, и страну захлестнул неконтролируемый рост преступности. События увидены глазами трёх главных героев: уличного торговца Джерома, гангстера Густаво и Леона, парня из благопристойного семейства....
![Если мужчина влюблен / Если мужчина любит (2022) Erkek Severse](/uploads/posts/2022-01/1642780899_vplovlnvagl.jpg)
Двухголосый
1-26 серия (1 сезон)
Режиссер: Омюр Атай
В ролях: Айше Акын, Аслы Сюмен, Бюшра Девели, Толга Гюлеч, Чагры Чытанак, Эдже Оздикиджи, Ясемин Аллен
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Главный персонаж Кенан чувствует, что его жизнь удалась. Он много работает, занимаясь реализацией продаж через онлайн-магазин. Главный герой преуспевает в своей деятельности. Его безупречная жизнь круто меняется, когда главный персонаж сталкивается с женщиной по имени Зейнеп. Она - мать двух детей, которая потеряла...
![ЛЕГО Звёздные войны: Все звёзды (2018) Lego Star Wars: All-Stars](/uploads/posts/2022-04/1650480623-2027130224.jpg)
Профессиональный
1-5 серия (1 сезон)
В ролях: Мэттью Вуд, Джон Ди Маджио, Дэна Снайдер, Монце Эрнандез, Джош Пек, Макс Миттелман, Грэй Гриффин, Кэролин Хеннеси, Дэнни Джейкобс, Джасмин Савой Браун
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сборник мультфильмов по вселенной «Звездных войн» с фигурками ЛЕГО. Хан Соло, Лея Органа, Чубакка, Лэндо Калриссиан и другие звезды франшизы находят себе фантастические приключения в разных уголках далекой-далекой Галактики....
![Мировые войны (2014) The World Wars](/uploads/posts/2022-04/1650480376-993809831.jpg)
Профессиональный
1-3 серия
Режиссер: Джон Илер
В ролях: Mike Adler, Дэниэл Мартин Берки, Michael Almy, James William Barker, Ian Beyts, Дэвид Митчэм Браун, C. Conrad Cady, Робин А. Коул, Вим Де Гроф, Dean Gosdin
Время: ~ 270 мин. всего
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
С чего началась Первая мировая война? Не было бы Первой, возможно, не пришел бы к власти Гитлер и история сложилась иначе? Какую роль сыграли в этих драматических и трагических событиях Ленин, Сталин, европейские и американские лидеры? Обо всем этом расскажет мини-сериал от канала History с художественным визуальным...
![Расцвет великих империй (2014) The Rise of Great Power](/uploads/posts/2022-04/1650479880_xdhkluluiluil.jpg)
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Ли Джу-хи
Время: ~ 50 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Практически вся история человечества – это борьба различных государств за власть, территориальное, экономическое и вообще мировое господство. Некоторым государствам удалось добиться в этом особых успехов и оставить свой след в истории, который не способен затеряться даже спустя века. Возможно ли, чтобы какое-то...