Зарубежные сериалы
Двухголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Франциска Вайс, Жасмин Герат, Диана Амфт, Рик Каваниан, Харальд Крассницер, Ютта Шпайдель, Андреас Луст, Зисси Хёфферер, Стефан Пол, Тобиас Самуэль Реш
Время: ~ 49 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Мириам, Дорис, Инес и Кристиана — четыре неразлучные подруги с школьных лет, каждая из которых носит свои секреты и бремя прошлого. Мириам, успешный прокурор и мать троих детей, сталкивается с открытиями, способными разрушить её брак. Дорис, управляющая транспортной компанией, всё ещё испытывает давление от властной...
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Уоррен Браун, Кристина Тремарко, Дебора Бочар, Max Johnson, Eva Morgan, Cal Connor, Luca Kamleh-Chapman, Райан Кармби, Оливер Нельсон, Поппи Миллер
Время: ~ 47 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал «Сбор» исследует сексуальную жизнь, привязанности и соперничество группы подростков, ставя под вопрос их способность справляться с чувством идентичности и свободы, наблюдая поведение собственных родителей. Действие разворачивается в Мерсисайде, церемониальном и столичном графстве на северо-западе Англии, и...
Многоголосый
8 серия (2 сезон)
В ролях: Стефан Джеймс, Лина Хиди, Уэйд Богерт О'Брайэн, Natasha Mumba, Стивен Рут, Джесс Салгейру, Эллен Вонг, Бо Мартин, Эрик Ланж, Дэниел Малик
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В XXIII веке галактика охвачена сетью маяков, обеспечивающих безопасное космическое путешествие для шаттлов. В центре внимания оказываются бывший военный Халан и сотрудница правительства Астер, оказавшиеся запертыми на маяке в самом отдаленном уголке космоса. Им предстоит преодолеть страхи и подозрения, чтобы...
Многоголосый
1-3 серия (1 сезон)
В ролях: Диана Бабницова, Kip, Джеймс Лэнс, Энн Акин, Эллиотт Роуз, Flora Jacoby Richardson, Кит Ракусен, Уильям Абади, Джек Глисон, Дайана Куик
Время: ~ 90 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Четверо юных друзей вместе со своей собакой раскрывают загадки, сражаются с темными силами и проводят незабываемое лето, испытывая настоящее волшебство. Этот сериал основан на всемирно известной серии книг Энид Блайтон....
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Кэрри Престон, Дэнни Мастроджорджо, Джейн Краковски, Уэнделл Пирс, Ретта, Фредрик Лене, Линда Лавин, Надя Дажани, Аджай Найду, Дэнни Маккарти
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Элсбет Тасиони неоднократно оказывала помощь Алисии Флорик и ее окружению. Проницательная, хотя иногда рассеянная, она будет продолжать защищать своих клиентов и бороться с преступностью....
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Пол-Микель Уильямс, Даррен Барнет, Шон Джамброун, Рейни Родригес, Каусар Мохаммед, Kiersten Leigh Kelly
Время: ~ 24 мин
Группа туристов-меловиков объединяется для разгадки тайны и неожиданно раскрывает мировой заговор, угрожающий не только динозаврам, но и им самим....
Многоголосый
1-5 серия (3 сезон)
В ролях: Гэбриел Леоне, Флавио Толезани, Филипе Браганса, Мариана Черроне, Диган Рибейро, Ракел Фиуна, Лайла Гарин, Андре Маттос, Julia Konrad
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Полицейский Виктор посвятил жизнь борьбе с наркотиками и тому, чтобы его сын Педро не вырос преступником. Но еще подростком Педро попробовал кокаин и начал воровать, чтобы купить новую дозу, а, повзрослев, стал лидером преступной банды....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Atsushi Ikariya
В ролях: Kagga Jayson, Кэндзиро Цуда, Дзюнъити Сувабэ, Дзюнъя Эноки, Ёсимаса Хосоя, Тэссё Гэнда, Сюнсукэ Такэути, Тэцу Инада, Юко Каида, Хидэнобу Киути
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Беглого преступника Джузо Фудзимаки вынуждают участвовать в подпольном турнире, шантажируя его, и он оказывается в смертельных схватках с лучшими мастерами боевых искусств....
Профессиональный
13 серия (11 сезон)
В ролях: Джейсон Бех, Джон Седа, София Буш, Джесси Ли Соффер, Патрик Флюгер, Марина Скверчати, Ларойс Хоукинс, Элиас Котеас, Эми Мортон, Арчи Као
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета находятся работники полицейского департамента города Чикаго, в частности две группы полицейских, которые находятся на разных ступенях власти....
Профессиональный
13 серия (12 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Джесси Спенсер, Тейлор Кинни, Юрий Сардаров, Джо Миносо, Кристиан Столте, Имонн Уолкер, Рэнди Флаглер, Дэвид Эйгенберг, Моника Реймунд, Энтони Феррарис
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о самой тяжелой и опасной работе - пожарных и спасателей чикагского отделения Firehouse 51. Несмотря на повседневные геройства мужчин и женщин, их огромная самоотдача приводит к личным потерям. Главный герой Мэтью Кейси, прирожденный лидер и настоящий пожарный. Однако расставание с девушкой...
Профессиональный
1-85 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Барбара Де Рехил, Матиас Новоа, Диего Амосуррутиа, Eva Cedeño, Мар Контрерас, Мария Чакон, Хосе Элиас Морено, Роберто Бальестерос, Lorena Sevilla, Sofia Rivera Torres
Время: ~ 60 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После свадьбы с Софией, Алехандро уезжает в командировку и трагически погибает в авиакатастрофе. Потрясенная София отправляется в Кабо, чтобы познакомиться с семьёй мужа. Там она делает шокирующее открытие: Алехандро жив и его настоящее имя - Эдуардо....
Профессиональный
13 серия (9 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Ник Гелфусс, Йайа ДаКоста, Торри ДеВито, Рэйчел ДиПилло, Колин Доннелл, Брайан Ти, Марлайн Эффлэк, С. Ипейта Меркерсон, Оливер Платт, Лорена Диас
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о команде врачей, работающих в чикагской больнице. Каждый день им приходится работать в полном хаосе и разбираться с уникальными случаями....