Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-10 серия (3 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Каролина Гайтан, Алексис Рен, Тиффани Хайнс, Джейк Мэнли, Люк Госс, Дениз Ричардс, Габриель Аршамбо, Джейд Харлоу, Эрик Феллоуз, Карсон Грант
Время: ~ 22 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Марианна, Шира и Джеки трудятся уборщицами и домработницами в роскошных особняках, но втайне мечтают о другой, лучшей жизни. Всё меняется, когда в жизни Марианны неожиданно появляется её бывший жених Алехандро. Он готов на всё, чтобы вернуть её и увезти обратно в Мексику, прибегая как к уговорам, так и к хитроумным...
Профессиональный
1-25 серия (1 сезон)
В ролях: Пас Вега, Гонсало Гарсиа Виванко, Паулетта Эрнандес, Диего Амосуррутиа, Леонардо Даниэль, Флавио Медина, Освальдо де Леон, Наилея Норвинд, Эмма Эскаланте, Christopher Aguilasocho
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главная героиня — женщина, чья жизнь изменилась навсегда после несчастного случая: из-за детской шалости собственного сына она потеряла глаз. Эта трагедия оставила неизгладимый след в её душе, пробудив в ней хладнокровного убийцу. Ради крупного наследства она без колебаний расправляется с мужем, а затем и с родными...
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Симон ван Дюссельдорп
В ролях: Дирк ван Дер Пол, Федя ван Хейт, Юлия Аккерманс, Реланд Фернхут, Стефани ван Эр, Хайо Брюинс, Бо Шнайдер, Дуня Хаяме, Тим Оливье Зуммер, Зиара Янссен, Яп Постма
Время: ~ 41 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Новый сериал De F*ckulteit рассказывает историю Анук, которая в день вступления в партнёрство в своей юридической фирме неожиданно сталкивается с призраками прошлого. Воздушный шар с очень личным посланием от её бывшего профессора и бывшего возлюбленного Патрика Хартмана переворачивает её мир. Когда печально известный...
Двухголосый
1-11 серия (1 сезон)
Режиссер: Мария де Медисис
В ролях: Гия Бернс, Енни Анн, Камила Питанга, Джованна Антонелли, Киара Фелиппе, Изадора Рибейру, Fernanda Keulla, Mulher Pepita, Камила Кейроз, Swanmy Sampaio
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
После смерти матери молодая женщина по имени София проникает в могущественную семью, чтобы отомстить за тех, кому они причинили вред....
Многоголосый
1-4 серия (1 сезон)
Время: ~ 59 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Роскошная королевская драма, рассказывающая невероятную историю любви короля Харальда и королевы Сони, любовь которых едва не привела Норвегию к конституционному кризису....
Многоголосый
1-5 серия (1 сезон)
Время: ~ 62 мин. / 01:02
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодые одинокие люди проводят десять дней в чужой стране, полагаясь только на судьбу, чтобы найти любовь. Без цифровых устройств — смогут ли они встретить свою вторую половинку?...
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Томас Альфредсон
В ролях: Фрида Густавссон, Густав Линд, Аугуст Витгенштайн, Поппи Клинтенберг Харди, Лена Эндре, Еспер Кристенсен, Леони Винсент, Андреас Кундлер, Анника Халлин, Эдда Магнасон
Время: ~ 1 ч 28 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Марианна — успешная актриса, счастливая жена и мать. В её браке с Маркусом царит гармония, а их семья кажется безупречной. Однако всё меняется, когда в их доме появляется давний друг семьи — кинорежиссёр Давид. Незаметно для окружающих между ним и Марианной вспыхивает тайная страсть, которая ставит под угрозу её брак,...
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Малачи Кирби, Стивен Грэм, Эрин Доэрти, Джеймс Нельсон-Джойс, Джейсон Тобин, Jemma Carlton, Зигги Хит, Фрэнсис Лавхолл, Morgan Hilaire, Дарси Шоу
Время: ~ 1 ч 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Близкие друзья с Ямайки пробивают себе путь в подпольном боксерском мире Лондона. Однако их противостояние с опытным бойцом Шугаром Гудсоном быстро выходит за пределы ринга, превращаясь в смертельно опасную игру, где на кону стоит гораздо больше, чем победа....
Многоголосый
1-6 серия (4 сезон)
Режиссер: Джейкоб Тирни
В ролях: Джаред Кисо, Тася Телес, Харлан Блейн Китвайхат, Blair Lamora, Килани Элизабет Роуз, Jonathan-Ismaël Diaby, Terry Ryan, Max Bouffard, Andrew Antsanen, Jon Mirasty
Время: ~ 25 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
В спин-оффе Леттеркенни есть Шорси. Сквернословящий, но чрезвычайно талантливый хоккеист с высоким голосом. Он переезжает в Садбери, чтобы помочь борющейся за выживание хоккейной команде Senior Triple A, решившей никогда больше не проигрывать....
Многоголосый
3 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Кевин Костнер
Время: ~ 49 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Кевин Костнер отправляется по следам легендарной экспедиции 1903 года, в которой 26-й президент США Теодор Рузвельт и природозащитник Джон Мьюир исследовали Йосемити. Захватывающие съёмки величественных пейзажей — от Глейшер-Пойнт до Эль-Капитана и водопада Йосемити — переносят зрителей в прошлое, оживляя это...
Профессиональный
1-4 серия (6 сезон)
В ролях: Марко Джаллини, Claudia Vismara, Ernesto D'Argenio, Франческо Аквароли, Изабелла Рагонезе, Christian Ginepro, Massimiliano Caprara, Филиппо Дини, Массимо Ольчезе, Анна Ферцетти
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Рокко Скьявоне – любит злоупотреблять травкой, к тому же не самый уравновешенный зам.комиссара полиции, естественно по дисциплинарным причинам был переведен в альпийский город Аоста, вдали от его любимого Рима. Изощренный, но капризный римлянин презирает горы, холод и провинциальных местных жителей так же, как он...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Себастьян Пивотто
Время: ~ 34 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Коко Одериго, адвокат из высшего общества, создает «Спартанцев» — первую в истории команду по регби в тюрьме....