Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Николас Гливс, Уильям Эш, Клара Ругор, Мэттью МакНалти, Ребекка Рут, Эмили Тааффе, Алекс Лани, Энн Огбомо, Робин Кара, Solly McLeod
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Нив Келли обнаруживает, что мертва. Девочка напугана и сбита с толку, но когда она понимает, что ее убили, то приходит в ярость. Полная решимости найти убийцу, Нив намерена восстановить справедливость, полагая, что это был кто-то из ее знакомых. Она использует появившиеся у нее сверхъестественные способности, проникая...
Одноголосый
1-24 серия (1 сезон)
Время: ~ 45 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Главная героиня сериала готова вступить в отношения с нелюбимым человеком, чтобы жестоко отомстить. Девушка сближается с ним, понимая, что пути назад уже не будет, однако даже не понимает, что мужчина тоже не так глуп. Он преследует собственные цели и ведёт свою хитрую игру, которая является загадкой для его новой...
Двухголосый
1-35 серия (1 сезон)
Режиссер: Лю Бо
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Цинь Гуань (Гао Вэйгуан), командир отряда специального назначения, потерпел неудачу в операции по спасению заложника, за что был понижен в звании. Теперь он - инструктор новобранцев. Студентка спортивной школы, мастер боевых искусств, Нин Мэн (Ху Бинцин) и две ее однокурсницы, вдохновленные Цинь Гуанем, поступают на...
Профессиональный
1-5 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Время: ~ 44 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Этот документальный сериал рассказывает о невоспетых героях Первой мировой войны — шахтерах, которые для защиты от врага прокладывали туннели сквозь грязь и глину Фландрии, известняк Шампани и гранит Альп. Прокладывая коридоры вглубь гор и холмов, они рисковали своими жизнями ради нескольких метров подземного грунта....
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Бьёрн Видерс
Время: ~ 50 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Оружие - это инструмент войны, подходящий как для защиты, так и для убийства людей. Оно существует столько же сколько и само человечество. Тысячелетиями оружие определяло судьбу целых поколений. Оружие приносит страдания и смерть. Но оно же поддерживает мир, а также прокладывает новые дороги технологиям. Сериал...
Многоголосый
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Рик Фамуйива
В ролях: Мэджик Джонсон
Время: ~ 62 мин. / 01:02
Перевод: Многоголосый закадровый
История баскетболиста Ирвина Джонсона. Рассказ о жизни и карьере спортсмена от игрока «Лос-Анджелес Лейкерс» до превращения в легенду мирового баскетбола, активиста, предпринимателя, благотворителя и борца со СПИДом и ВИЧ....
Двухголосый
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Ли Гон
В ролях: Со Ган-джун, Ким А-джун, Ким Му-ёль, Ким Сон-гюн, Ли Щи-ён, О Ён-со, Ким Джа-ён, Чан Со-ён, Чха Сон-у
Время: ~ 60 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
В 1997 году некая призрачная сущность спасла человечество и после исчезла. 24 года спустя она объявляется снова и помогает серийному убийце сбежать от правосудия. Загадочного призрака пытаются поймать полиция и спецслужбы....
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Клер Кейм, Жонатан Заккаи, Хлоя Жуанне, Филипп Торретон, Ванесса Дэвид, Наталия Дончева, Оливье Клавери, Феликс Лефевр, Grégoire Paturel, Том Либ
Время: ~ 52 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эмма Сандрелли — успешный врач, заботливая мать и любящая жена. В свои 40 эта женщина, казалось бы, достигла всего, чего хотела. У нее прекрасный дом на побережье, пациенты в ней души не чают, а сын хочет проводить с ней как можно больше времени. Только вот однажды Эмма узнает, что у ее мужа роман с молодой женщиной....
Двухголосый
13-14 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Но До-чхоль
В ролях: Ким Ха-ныль, Ким Сон-нён, Ли Хе-ён, Чон Но-мин, Хан Су-ён, Чон И-джэ, Пак Ын-сок, Щим Ван-джун, Мун Джи-ин, Щин Джу-а
Время: ~ 60 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
История противостояния ведущих телемагазина....
Одноголосый
1-34 серия (6 сезон)
Режиссер: Онур Тан
В ролях: Озан Акбаба, Октай Кайнарча, Мюжде Узман, Сельчук Ёнтем, Дениз Чакыр, Сабина Айрула, Бахаттин Доган, Эдже Хаким, Мерьем Узерли, Демет Севим
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
Драматическая история о непростом жизненном выборе. Смотрите онлайн Преступники не будут править миром, сможет ли главный герой выбрать правильный путь. Хызыр работает на мафию. Правительство предложило ему сотрудничество в обмен на свободу. Молодому человеку ничего не оставалось, как согласиться. Вскоре об этой...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: О. Т. Фагбенли, Америка Феррера, Katherine Laheen, Isabel Joy Wolk, Келли АуКойн, Джаред Лето, Марк Энтони, Joanna Carpenter, Brandon Curry, Скотти Диджакомо
Время: ~ 62 мин. / 01:02
Перевод: Многоголосый закадровый
В основу сериала лёг одноимённый подкаст ― WeCrashed: The Rise and Fall of WeWork of Wondery. Он рассказывает о том, как многообещающий стартап потерпел один из величайших крахов в истории. Тогда американская сеть коворкингов WeWork пережила стремительный рост от стартапа к колоссальному успеху. Состояние гиганта...
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Эд О'Нил, Ким Диккенс, Майкл Мэдсен, Джеффри Пирс, Дэвид Стрэтэйрн, Глинн Тёрмен, Титус Уэлливер, Донни Уолберг, Павел Лычников, Саманта Бак
Время: ~ 60 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие криминальной драмы развивается в Нью-Йорке. В центре сюжета сериала «Город контрастов» — история двух детективов полиции: Муни (Эд О`Нил) и Траута (Джеффри Пирс). Полицейским предстоит вести опасную игру, ведь они охотятся за участниками преступной группировки. Еще одна тема сериала — противостояние ФБР и...