Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-8 серия (2 сезон)
Режиссер: Hisko Hulsing
В ролях: Роза Салазар, Констанс Мари, Сиддхартх Дхананджай, Боб Оденкёрк, Кевин Бигли, Анжелика Кебрал, Давид Диггс, Nova Snow Reed, Luna-Marie Katich, Шейла Ванд
Время: ~ 23 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главная героиня попадает в автокатастрофу, после чего приобретает способность видеть покойного отца и путешествовать сквозь время....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Ли Мин-хо, Ким Мин-ха, Чин Ха, Юн Ё-джон, Содзи Араи, Стив Но, Чон Ын-чхэ, Хан Джун-у, Кахо Минами, Анна Саваи
Время: ~ 55 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Ким Сун-джа родилась и выросла в Пусане во время японской оккупации. Она влюбилась в парня Ко Хан-су, а когда выяснила, что он женат, сама была уже беременной. Местный священник женится на девушке и спасает ситуацию. Молодая семья переезжает в Японию, где, преодолевая презрение и дискриминацию корейцев, пытается...
Двухголосый
1-43 серия (1 сезон)
Режиссер: Ю Дачэи
Время: ~ 46 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
В пределах шести царств и четырех морей существует сказочный рай под названием Пустынные облака. Морской принц Су Мо встречает Бай Ин, ученицу Святого Меча. Вдвоем они неосознанно втягиваются во вражду поколений и борьбу судеб. В разгар политической борьбы Су Мо тяжело переживает потерю любимой. Затем в течение ста...
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: криминал
В ролях: Катарина Бём, Юрген Тонкель, Штефан Рудольф, Christian Hockenbrink, Татя Зайбт, Ольга фон Люквальд, Кристоф Шехингер, Николь Маришка, Герман Бейер, Norbert Ortner
Время: ~ 60 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Глава мюнхенского отдела по расследованию убийств Вера Ланц, руководит двумя своими сотрудниками со смесью властности и снисходительности. Так же она ведёт своё расследование связанное со смертью её мужа и очередное дело об убийстве даёт кровавый след в нужном направлении....
Субтитры
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Jariwat Uppakharnchaiyaphat
В ролях: Tre Porapat Srikajorn, Нопджира Лерккаджорннамкул, Патхомпонг Реончаиди, Khomkrit Duangsuwan, Sarucha Petchrot, Athichanan Sisewok, Pasut Phongphasut, Rachata Hampanont, Дуангдао Яруйинда, Apiradee Pavaputanont Na Mahasarakam
Время: ~ 81 мин. / 01:21
Перевод: Субтитры
Сложный любовный треугольник между женщиной и двумя братьями: в одного она влюблена, а с другим помолвлена....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Mauro Aragoni
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
О противостоянии неподкупного шерифа Артура Маккоя и Красного Билла, известного тем, что он складывает головы своих жертв в чёрный мешок....
Многоголосый
6 серия (3 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Робин Тиди, Габриэль Деннис, Эшли Николь Блэк, Кинта Брансон, Скай Таунсенд, Лейси Мосли, Исса Рэй, Эмбер Райли, Фил ЛаМарр, Тони Бэйкер
Время: ~ 30 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
«Дамы шутят по-черному» — первое скетч-шоу, написанное, поставленное и сыгранное исключительно темнокожими женщинами. Это разухабистая комедия с искрометным юмором и увлекательными поисками собственного голоса....
Двухголосый
1-42 серия (1 сезон)
Режиссер: Грэмми Чу
В ролях: Дильраба Дильмурат, Жэнь Цзя Лунь, Сяо Шунь Яо, Го Сяо Тин, Цы Ша, Фань Чжэнь, Ван Цзы Тэн, Ван Дон, Хай И Тянь, Ху И Сюань, Тун Лэй, Хэ Юй Сяо
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Принцесса Шунь Дэ, однажды поймала акулу-демона, водяного Чан И, и хотела найти того, кто смог бы приручить его. Он становится практически ее домашним животным. У принцессы три желания и хочет их исполнения, чтобы демон научили говорить человеческим языком, вырастил человеческие ноги, и чтобы демон повиновался и...
Двухголосый
1-30 серия (1 сезон)
Режиссер: Линь И
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Когда наступила ночь и шумные офисы стихли, Сюй Цин Ю и Мо Лин Цзэ впервые встретились. Сюй Цин Ю - белый воротничок и круглый год много работает. Она была в длительных отношениях с Фань Юнь Си и готовилась к свадьбе, когда узнала, что он изменил ей. Фань Юнь Си пытался объяснить, что это было недоразумение, но Сюй...
Профессиональный
1-26 серия (2 сезон)
Время: ~ 13 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Эрнест - это большой тарабарский медведь. Он любит играть музыку и есть варенье. Он приютил у себя Селестину, маленькую мышку-сироту, и теперь они живут вместе. Друзья никогда не скучают! По мере приближения первого снега они готовятся к спячке Эрнеста: нужно позаботиться о Биби, их диком гусе, который улетит еще до...
Профессиональный
1-4 серия (2 сезон)
Жанр: фантастика
В ролях: Джек Роуэн, Масали Бадуза, Джонатан Аджайи, Люк Бэйли, Кике Брима, Джош Дилан, Стевель Марк, Сэм Бэйкер-Джонс, Юнис Олумиде, Джоди Тайак
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о первой любви в альтернативной Англии XXI века, где общество расколол расизм. Принадлежащие разным расам, но связанные запретной любовью Сэфи Хэдли и Каллум Макгрекор отчаянно борются с несправедливостью, лишившей их права быть вместе....
Многоголосый
1-16 серия (2 сезон)
В ролях: Аннали Эшфорд, Томас Миддлдитч, Терренс Террелл, Дэвид Энтони Хиггинс, Дэррил Стефенс, Линда Лавин, Брига Хилэн, Кетер Донохью, Сара Рю, Иззи Джи.
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Главный герой — врач и недавно разведённый отец, которому необходима пересадка почки....