Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Время: ~ 46 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Нацисты украли миллионы культурных и материальных ценностей. Те, что до сих пор не найдены, оцениваются в 175 миллиардов долларов, и их поиски продолжаются до сих пор....
Профессиональный
1-10 серия (3 сезон)
В ролях: Джек Бэннон, Палома Фэйт, Бен Элдридж, Джейсон Флеминг, Хэйнсли Ллойд Беннетт, Райан Флетчер, Дороти Эткинсон, Полли Уокер, Рамон Тикарам, Эмма Паэтц
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Альфред Пенниуорт — отставной офицер британского спецназа, который создаёт в Лондоне собственное охранное предприятие. Одним из его первых клиентов становится миллионер Томас Уэйн, отец будущего Бэтмена....
Многоголосый
1-12 серия (1 сезон)
В ролях: Джоди Комер, Харриет Уолтер, Мартин Фриман, Имелда Стонтон, Кристин Скотт Томас, Лесли Мэнвилл, Тэмсин Грег, Сара Ланкашир, Роченда Сандалл, Максин Пик
Время: ~ 26 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Пожилая леди клевещет на своих благонравных соседей; молодая актриса случайно попадает на съемки видео для взрослых, взрослый тюфяк не дает матери жить своей жизнью - каждая серия является отдельной историей в жанре житейского абсурда....
Многоголосый
1-3 серия (1 сезон)
В ролях: Тара Стронг, Джошуа Китон, Майкл С. Холл, Тамара Тейлор, Бенджамин Брэтт, Пэйджет Брюстер, Тамо Пеникетт, Брюс Томас, Дэниэл Хэйгэн, Пенни Джонсон
Время: ~ 6 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Истории о Чудо-женщине, Супермене и Бэтмене. В альтернативной вселенной супергеройская троица представлена в более тёмном амплуа....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Дженна Ортега, Гвендолин Кристи, Рики Линдхоум, Джейми МакШейн, Хантер Дуэн, Перси Хайнс Уайт, Эмма Майерс, Джой Сандай, Джорджи Фармер, Наоми Танкел
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Уэнсдэй, дочь Гомеса и Мортиши Аддамс, учится в академии Nevermore. Ей предстоит освоить экстрасенсорные способности, чтобы остановить местного серийного убийцу и раскрыть тайну родителей....
Двухголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Ли Джун-ик
В ролях: Щин Ха-гюн, Хан Джи-мин, Ли Джон-ын, Чон Джин-ён, Чхве Дэ-сон, Пэ Ю-рам, Чха Сун-бэ, Джон Ди. Майклс, Юн И-рэ
Время: ~ 30 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
2032 год. Чэ-хён никак не может смириться со смертью жены, когда внезапно получает от неё сообщение. Почившая супруга зовёт его встретиться в загадочном месте, где стираются границы между реальным миром и виртуальным, жизнью и смертью....
Одноголосый
82 серия (2 сезон)
Режиссер: Ахмет Катыксыз
В ролях: Энгин Акюрек, Туба Бюйюкюстюн, Дамла Джолбай, Элиф Инджи, Хазал Тюресан, Небахат Чехре, Озджан Текдемир, Махмут Сенюва, Айтач Арман, Эркан Джан
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Одноголосый закадровый
Омер - комиссар полиции. Получив вызов, он выезжает на место аварии. Увиденное, приводит его в замешательство, ведь в машине на пассажирском сидении находится его невеста Сибель, в то время как в кресле водителя сидит неизвестный Омеру мужчина, по имени Ахмет. Он не верит в то, что это была обычная авария, и, доверяя...
Профессиональный
1-7 серия (1 сезон)
В ролях: Каллэн Фаррис, Натаниэл Бушер, Веда Сиенфуэгос, Коул Кериазакос, Маз Джобрани, Кейл Феррин, Куинси Кирквуд, Ариэль Халили, Гэвин Макивер-Райт, Кайла Эйн
Время: ~ 26 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Школьники из недалекого, но загадочного будущего, идут на поводу у любопытства к непременному хаосу....
Двухголосый
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Время: ~ 59 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Брайан Кокс пытается решить некоторые из самых сложных вопросов, стоящих сегодня перед наукой, используя свои лучшие материалы из прошлых программ и новейшие научные исследования....
Двухголосый
4 серия (2 сезон)
Жанр: реальное ТВ
Режиссер: Чарли Д’Амелио
Время: ~ 25 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Представляем вашему вниманию шоу о главной супер-звезде 20-годов нашего столетия — Чарли Д'амелио — самая подписываемая в мире на платформе TikTok. В шоу также принимают участие её родители и её сестра Дикси. Погрузитесь в мир семьи нового поколения!...
Профессиональный
1-24 серия (11 сезон)
В ролях: Норман Ридус, Мелисса Сюзанн МакБрайд, Эндрю Линкольн, Лорен Кохэн, Данай Гурира, Чендлер Риггз, Аланна Мастерсон, Джош МакДермитт, Кристиан Серратос, Стивен Ян
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает историю жизни семьи шерифа после того, как «зомби» - эпидемия апокалиптических масштабов захлестнула земной шар. Шериф Рик Граймс путешествует со своей семьей и небольшой группой выживших в поисках безопасного места для жизни. Но постоянный страх смерти каждый день приносит тяжелые потери,...
Субтитры
1-2 серия (1 сезон)
Режиссер: Чжан Жуй
В ролях: Элден МакДональд, Ян Ми, Бай Юй, Си Мэйцзюань, Чжан Чжицзянь, Ю Бэньчан, Лю Цзя, У Юйфан, Бай Чжиди, Цяо Чжэньюй
Время: ~ 45 мин
Перевод: Субтитры
Вернувшись из-за границы, Сяо Янь (Ян Ми) начинает работать в больнице Туншань. Хоть она еще не справилась с болью от потери своего жениха и кажется грубой и жестокой, Сяо Янь удивительно дотошна. И на операционном столе проводит операции безукоризненно, словно машина. Бай Шу ( Бай Юй) — известный и влиятельный...