Зарубежные сериалы
Двухголосый
40 серия (1 сезон)
Режиссер: Ли Сяоцзян
В ролях: Син Чжаолинь, Сюань Лу, Цзянь Жэньцзы, Чжан Гуанбэй, Jerry Chang, Ко Чжэньхай, Лю Синь, Шао Фэн, Ван Исюань, Уэсли Вон
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Молодой Чжун Куй с друзьями объединяются команду для ловли демонов. Они охотно идут по трудному пути, преодолевая свои слабости. Вооружившись противодемоническим мечом, Чжан Куй получает мандат небес на охоту на демонов....
Профессиональный
1-5 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Тихий океан занимает одну треть поверхности Земли: он больше, чем вся суша нашей планеты вместе взятая, он - это половина всей воды Земли, а еще он скрывает самое глубокое место нашего мира. Это то место, которое огромные и известные во всем мире, редкие и ослепительные существа называют своим домом, при этом многих...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Мауро Аверсано, Илир Ячеллари, Франческо Монтанари, Елена Радоничич, Джанкарло Джаннини, Jesús Mosquera, Влада Алексич, Giovanni Crozza Signoris, Лоренцо Алои, Айда Фликс
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Несправедливо обвиненный в подпольных играх. А за реабилитацию своей репутации придется заплатить высокую цену. Но он невиновен и жаждет истины....
Профессиональный
1-20 серия (12 сезон)
Режиссер: Брайан Смит
В ролях: Гордон Рамзи, Чарли Райан, Грем Элиот, Джо Бастианич, Christina Tosi, Аарон Санчез, Монти Карло, Джесси Лайсиак, Krissi Biasiello, Derrick Fox
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Множество талантливых и не очень кулинаров борются за звание «Лучший повар Америки» - их мастерство оценивают судьи во главе с Гордоном Рамзи. Ставки высоки - 250 тыс. долларов, возможность издать свою книгу рецептов и статус Лучший повар Америки....
Многоголосый
0-12 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Gideon Allen, Кристофер Экклстон, Таня Рейнольдс, Фрэнсис Барбер, Колин Макфарлэйн, Дэвид Трелфолл, Люси Монтгомери, Джон Томсон, Билли Дженкинс, Риз Томас
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
История подвигов печально известного карманника Искусного ловкача и банды Феджина. Они находят хитроумные способы выжить в мрачных и эксплуататорских условиях раннего викторианского Лондона в 1830-х годах....
Профессиональный
1-2 серия (1 сезон)
Жанр: история
Режиссер: Philippe Niang
В ролях: Джимми Жан-Луи, Аиса Маига, Янн Эбонж, Артур Жюньо, Пьер Кассиньяр, Юбер Кунде, Маглуар Делькро-Варо, Тьерри Деросе, Эрик Вьеллар, Федор Аткин
Время: ~ 180 мин. всего
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Историческая драма «Туссен Лувертюр» посвящена судьбе Туссена Лувертюра, лидера Гаитянской революции, в результате которой Гаити стало первым независимым государством Латинской Америке....
Двухголосый
1-36 серия (1 сезон)
Режиссер: Линь Нань
В ролях: Сюй Кай, Чжун Чу Си, Ван Ян, Чжан Синь Юй, Чжан Чэнь Гуан, Гао Шу Гуан, Бао Бэй Эр, Хэ Цай Фэй, Хун Цзянь Тао, Жуань Цзюй, Мэн А Сай, Хэй Цзэ, Чжан Фань, Ма Ци Юэ, Хэ Фэн Тянь, Цзо Цзинь Чжу
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Сотни лет назад, Пять великих кланов спрятали свои сокровища в горах Кунь Лунь, наказав своим потомкам охранять сокровищницу. На заре Китайской Республики кланы начали распадаться и некому стало защищать несметные богатства Пяти кланов.Тян-Гуань Пяти кланов (высший чиновник избранный кланами) пропал, и его сын Дин...
Профессиональный
1-13 серия (4 сезон)
В ролях: Мередит Хендерсон, Джон Уайт, Анник Обонсавин, Блэр Слэйтер, Сесил Хэмпфри, Сара Эзер, Marie Stelin, Элизабет Шепард, Р. Морган Слэйд, Брендан Флетчер
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Внучатая племянница знаменитого Шерлока Холмса, школьница Ширли, живет в Канаде и беспристрастно расследует местные преступления в компании своего друга Бо Соучака. Одним из дел, за которое им приходится взяться - исчезновение в Африке исследовательницы, мамы Ширли......
Профессиональный
1-5 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Liis Lindmaa, Rosenberg Marek, Эрки Лаур, Helen Klasman, Madis Sumanov, Маркус Луик, Кати Оутинен, Герд Раудсеп, Инга Салуранд, Серго Варес
Время: ~ 53 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
После советской эпохи в Эстонию пришли бурные 90-е. События сериала разворачиваются во время финансового бума в освободившейся Эстонии и показывают историю расцвета одного из самых успешных банков на Балтике - «Хансабанка». Жизнь главных героев резко меняется после того, как денежный поток устремляется в страну...
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Генри Проктор, Ошин Стак, Джесси Уоллес, Шэйн Ричи, Стефен Хоган, Ebony O'Toole-Acheampong, Мария Дойл Кеннеди, Финола Флэнаган, Сьюзэн Атех, Питер Кэмпион
Время: ~ 60 мин. всего
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
«Рэдуотер» – телевизионный мини-сериал, состоящий из шести серий, совместного британо-ирландского производства. Супружеская пара Кэт и Алфи Мун переезжают из лондонского Уолфорда в отдаленный ирландский приморский город Рэдуотер, чтобы найти Люка, много лет назад потерянного сына Кэт…...
Двухголосый
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Чон Сан-хи
Время: ~ 85 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Из-за фанатского письма популярная актриса сталкивается с серьёзными проблемами, а в это время отец-одиночка всеми силами пытается исполнить желание больной лейкемией дочери....
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Спайк Ли
В ролях: Рози Перес, Джон Стюарт, Чарльз Шумер, Эл Шарптон, Чак Скарборо, Джордж Патаки, Hakeem Jeffries, Джон Туртурро, Джеффри Райт, Стив Бушеми
Время: ~ 440 мин. всего
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Нью-Йорк XXI века: от падения башен-близнецов до Black Lives Matter и пандемии. Провокационный док Спайка Ли...