Зарубежные сериалы
Двухголосый
1-36 серия (1 сезон)
Режиссер: И Чжэнь
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
30 000 лет назад в кровопролитной битве, благодаря жертве богини войны, безжалостный повелитель демонов по имени Дунфан Цинцан был заточен в башне. Спустя тысячелетия маленький дух орхидеи Сяо Ланьхуа, пытаясь спасти жизнь бессмертному войну Чанхэну, кумиру всей поднебесной, случайно попадает в тюрьму к повелителю...
Одноголосый
11 серия (1 сезон)
Режиссер: Ricardas Vitkaitis
В ролях: Mantas Zemleckas, Лелде Дреймане, Ивар Калныньш, Екабс Рейнис, Дарта Даневика, Виталий Яковлев, Edgars Ozolins, Кястутис Мацияускас, Лукас Малинаускас, Matas Dirgincius
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Живя в тени своего отца-миллионера, молодой бизнесмен Ерикас стремится стать изобретательным наркобароном, чтобы избежать депрессии. На своём опасном пути он не только избегает законов, Ерикасу так же нужно лавировать между латвийскими и русскими бандитскими войнами....
Многоголосый
1-7 серия (1 сезон)
Режиссер: Рохер Гуаль
В ролях: Альваро Рекена, Марко Санс, Сара Мансано, Айтор Валадес, Эктор Перес, Мики Эспарбе, Бруно Севилья, Алекс Брендемюль, Ханна Шигулла, Хуан Франсиско Маргальо
Время: ~ 25 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Четверо подростков сбежали из психиатрической лечебницы. Спасаясь от преследования полиции, они опираются на собственную изобретательность, юмор и очарование....
Двухголосый
1-10 серия (1 сезон)
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
История остроумной молодой девушки Цю Янь и сурового князя Лян И, которая переходит от борьбы друг с другом остроумием и смелостью к пониманию и дополнению друг друга....
Субтитры
1-45 серия (1 сезон)
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Субтитры
Тан Минсюань – генеральный директор фэшн-компании и новатор в китайской индустрии моды. Однажды во время показа его внимание привлекла дизайнер-новичок Мо Фэй. Их общим интересом стало сохранение традиционной китайской одежды в современных реалиях....
Многоголосый
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Аку Лоухимиес
В ролях: Яспер Пяякконен, Нанна Блонделл, Кэти Бэлтон, Ника Саволайнен, Пертти Свехольм, Юхан Ульфсак
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Макс Таннер - сотрудник Европейского спецподразделения по борьбе с киберпреступностью. В ходе выполнения очередной миссии все идёт не по плану, вследствие чего погибает ребёнок. Но на этом проблемы не заканчиваются....
Многоголосый
1-10 серия (2 сезон)
Жанр: криминал
В ролях: Свен Де Риддер, Сахли Голамализад, Грег Тиммерманс, Элин Куппенс, Хильде Ван Мигем, Шарлотта Вандермерш
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Мы следим за командой бельгийской службы безопасности, которая действует с подземной базы под названием «Бункер». Оперативники собирают информацию на местах, чтобы у них было время предотвратить масштабные угрозы и катастрофы. Угрозы могут исходить откуда угодно — терроризм, экономический шпионаж, киберпреступность,...
Профессиональный
1-10 серия (7 сезон)
Жанр: документальный
Время: ~ 30 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
В связи с растущим спросом на нефрит в Китае, Клаудия и Робин Банс будут заняты все лето. Вместе со своим партнером Аланом они владеют несколькими участками в Британской Колумбии, где они добывают нефрит в надежде сказочно разбогатеть. Однако не так-то просто найти крупный камень, за который можно получить миллион....
Субтитры
1-18 серия (1 сезон)
Режиссер: Кей Чайнарон Тампон
В ролях: Лэй Талэй Санвондикун, Фем Чавинрот Ликитчареонсакун, Нара Тхепнупа, Сэйнт Суппапон Удомкэукантчана, Марк Кханасанан Нактакхе, Мейко Чонникан Нетжуи
Время: ~ 54 мин.
Перевод: Субтитры
Пиано мечтает стать известной артисткой (ее отец - известный автор песен). Сан и Сол - ее лучшие друзья. Они очень разные, но их сблизила любовь к музыке......
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Нэйтан Филдер
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Нэйтан Филдер создает правдоподобные симуляции важных моментов (по уникальному дизайну, конечно же), где «тренирует» клиентов вести себя «правильно». Правда, не факт, что после такой подготовки в реальной жизни все пройдет как по маслу. Как говорится, одна ошибка - и ты ошибся....
Двухголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Старлинг Прайс
В ролях: Мэтт Мерфи, Боб Гроган, Эдвин Модлин II, Джоан Реннер, Пол Хоулз, Эдоардо Беги, Джина Сатриано, Дэйв Лопес, Майкл Коннелли, Роберт Соуза, Трейси Паттин, Пит Деметриу, Роджер В. Борен, Пэтт Моррисон, Боб Соуза, Джеймс Алан Фокс, Джордж Эррера, Том Лэнг
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Город ангелов, Город смерти - шестисерийный документальный сериал ABC News, рассказывает невероятную криминальную историю захватывающей эпохи. С середины 1970-х до середины 1980-х годов более двадцати серийных убийц терроризировали Лос-Анджелес. И группа преданных своему делу детективов — сотрудников отдела по...
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Йохан Брисингер
В ролях: Ричард Линтерн, Виктор МакГуайр, Уилл Торп, Mimosa Willamo, Freddie Wise, Леонард Терфельт, Кэти Брэйбен, Леон Херберт, Энди Бюрс, Сара Стюарт
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В сериале рассказывается про детективов Мариану Херманссон и Эверта Гренса, которые оказываются впутанными в таинственные и мрачные события, когда обнаруживают, что арестованный за пьяную драку иностранец в их камере - это приговоренный к смерти убийца, якобы умерший в американской тюрьме шестью годами ранее....