Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Фил Барантини
В ролях: Стивен Грэм, Оуэн Купер, Эшли Уолтерс, Фэй Марсей, Кристина Тремарко, Amelie Pease, Остин Хэйнс, Noah Mason, Эрин Доэрти, Марк Стэнли
Время: ~ 61 мин. / 01:01
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда 13-летнего подростка подозревают в убийстве одноклассницы, его семья, терапевт и детектив, ведущий дело, оказываются перед мучительным вопросом: что же на самом деле произошло? Где заканчиваются догадки и начинается правда?...
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Le Quoc Nam, Vo Dien Gia Huy, Nguyen Le Viet Hung, Thi Kieu Trinh Nguyen, Sy Toàn, Le Huynh, Xuan Van, Lan Thy, Truong Minh Thao
Время: ~ 51 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Таинственный шеф-повар работает в уединённом месте, готовя волшебные блюда, которые исполняют самые заветные желания клиентов — но только если они готовы заплатить свою цену....
Двухголосый
1-24 серия (1 сезон)
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Романтическая история на рабочем месте рассказывает о Е Сюань, которая неожиданно узнаёт, что её сосед по квартире — не кто иной, как властный представитель заказчика. Е Сюань — начинающий дизайнер с большими мечтами. Она сталкивается со своим соседом Ли Цзэнанем, и их взаимодействие постепенно переходит от постоянных...
Профессиональный
8 серия (7 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Джон Рирдон, Мэйко Нгуйен, Джастин Келли, Крэйг Арнольд, Maia Bastidas, Райан Блэйкли, Кристин Бут, Грег Ованессян, Андре Ким, Кия Кинг
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Детектив Чарли Хадсон работает в паре с идеальным напарником, своей профессионально обученной служебной немецкой овчаркой по имени Рекс - он никогда не надоест ему своей болтовнёй....
Многоголосый
Жанр: триллер
Режиссер: Дэймон Рикард
В ролях: Эндрю Ли Поттс, Эмбер Дойг-Торн, Беатрис Флетчер, Грэм Скиппер, Мэтт МакКлюр, Джонни Виваш, Чарлин Мередит, Мел Морли
Время: ~ 1 ч 38 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
У невезучего писателя по имени Сэм день с самого начала не задался - он потерял бумажник, а дома начали происходить странности. Чтобы отвлечься, он пошел в бар, где таинственная незнакомка предложила ему сыграть в игру "Я никогда не..."...
Многоголосый
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: триллер
Режиссер: Oonagh Kearney
В ролях: Дэвид Суше, Сэлли Бреттон, Людмила Маковски, Кенни Даути, Виржини Ледуайен, Margot Pue, Ripley Barden, Lesley Molony, Clodagh Moriarty, Барри Джон Кинселла
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
История о Джордже, отце-диабетике, который переезжает в дом по соседству с дочерью Зои Далтон. Зои, кажется, живёт идеальной жизнью: у неё успешный муж Крис и благополучная семья. Однако, когда она нанимает няню-ау-пair Сандрину, очаровательная молодая француженка вызывает тревожные перемены в доме. Инстинкты и...
Многоголосый
1-2 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Jerry Springer, Robert Feder, Tobias Yoshimura, Richard Dominick, Annette Grundy, Melinda Chait Mele, Kit Smith, Melanie, Jeffrey Campbell, Lisa Kleinberg
Время: ~ 51 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Этот захватывающий документальный фильм приоткрывает завесу над закулисьем самого скандального ток-шоу Америки, раскрывая шокирующие тайны и громкие скандалы — как на экране, так и за его пределами....
Многоголосый
1-5 серия (1 сезон)
Режиссер: Remone Jones
В ролях: Шон Комбс, Rodney 'Lil Rod' Jones, Фифти Сент, Marc Agnifilo, Глория Оллред, Джастин Бибер, Куинси Браун, Christian Combs, Кид Кади, Джин Дил
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Приоткройте завесу тайны над музыкальным магнатом Шоном Комбсом и многолетними обвинениями в насилии и жестоком обращении, которые долгие годы оставались в тени. Этот пугающий хроникальный рассказ заново переосмысливает образ влиятельного продюсера и бизнес-гиганта, которого, как многим казалось, они знали....
Двухголосый
1-40 серия (1 сезон)
В ролях: Чэн И, Джозеф Цзэн, Сяо Шуньяо, Чэнь Дулин, Ван Хэжунь, Сюй Байхуэй, Mengrui Liu, У Шилэ, Хэ Ган, Дин Ии
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Когда-то Ли Сянъи, могущественный и прославленный лидер секты Сыгу, потряс мир боевых искусств, пережив ожесточённые битвы и предательство. Но после смертельной схватки он, тяжело раненый, исчез в морских водах. Все считали его погибшим. Прошло десять лет, и многое изменилось. Цзянху сотрясают загадочные преступления,...
Профессиональный
1-16 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Тайлер Перри
В ролях: Тейлор Полидор, Кристл Стюарт, Эмбер Рейн Смит, Ксавьер Смоллз, Джулиан Хортон, Стивен Норфлит, Ричард Лосон, Террелл Картер, Шеннон Уоллес, Чарльз Малик Уитфилд
Время: ~ 50 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Жизнь стриптизёрши кардинально меняется, когда она оказывается втянутой в мир богатой, но глубоко неблагополучной семьи, стоящей за косметической империей — и за шокирующей сетью торговли людьми....
Многоголосый
1-7 серия (2 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Мортен Хи Андерсен, Мария Россинг, Nicolai Jørgensen, Ларс Ранте, Милле Лефельдт, Фанни Борнедаль, Кая Тофт Лохольт, Синье Эгхольм Олсен, Петрине Аггер, Кристиан Тафдруп
Время: ~ 58 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
История повествует о волшебном предпринимателе по имени Аксель, который решает набрать женщин с соседних ферм для своего производства электронных кудряшек для волос....
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: криминал
В ролях: Аллан Хоуко, Жозефин Жобер, Бенц Антуан, Эрика Прево, Жан-Мишель Легаль, Аеша Мансур, Джеймс Пьюрфой, Sameer Jafar, Луиз Питре, Ким Нельсон
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
После того как инспектор Королевской полиции Ньюфаундленда Донни Фицпатрик (Фитц) зашел слишком далеко, расследуя тёмные дела местного политика, его отправляют в ссылку работать в Сен-Пьер и Микелон — французскую территорию, расположенную в Атлантическом океане. Прибытие Фитца нарушает привычный уклад жизни...