Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Хоакин Косио, Рената Вака, Диего Кальва, Оскар Хаэнада, Ялица Апарисио, Итзан Эскамилья, Хосе Мария Де Тавира, Долорес Эредия, Mariana Gómez, Sergio Bautista
Время: ~ 56 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Днём Маригаби учится на врача, а ночью вместе с семьёй спасает жизни, работая на частной скорой помощи в Мехико. Постоянное напряжение грозит ей нервным срывом, но Маригаби готова сделать всё, чтобы справиться с этим и продолжать бороться....
Многоголосый
1-2 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Многоголосый закадровый
История жизни и творчества Леонардо да Винчи — гения эпохи Возрождения, который оставил неизгладимый след в искусстве, науке, инженерии и философии. Художник, изобретатель, инженер и мыслитель, Леонардо обладал уникальной способностью сочетать наблюдение природы с новаторскими идеями, создавая шедевры, которые...
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Джимми О. Ян, Хлоя Беннет, Ронни Чиэн, Ма Ци, Лиза Гилрой, Арчи Као, Салливан Джонс, Чау Лун, Диана Линь, Энни Чанг
Время: ~ 36 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Характерный актер Уиллис У, всю жизнь мечтающий о роли мастера кунг-фу, вынужден довольствоваться эпизодическими появлениями в популярном полицейском сериале — он играет курьеров, прохожих и безымянные трупы. Его монотонная жизнь резко меняется, когда он случайно становится свидетелем преступления. Пытаясь разобраться...
Многоголосый
1-5 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Яница Браво
В ролях: Ребекка Холл, Scottee, Alexander Anderson, Клер Эштон, Гэйл Ранкин, Амр Вакед, Прасанна Пуванараджа, Сэмюэл Эдвард-Кук, Ollie West, Иэн Мерсер
Время: ~ 1 ч 33 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Клэр, популярный преподаватель английского языка, начинает слышать низкий гул, который больше никто вокруг нее не замечает. Этот на первый взгляд безобидный звук постепенно нарушает равновесие в ее жизни, обостряя напряжение в отношениях с мужем Полом и дочерью Эшли. Несмотря на визиты к многочисленным врачам,...
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Джим О'Брайэн, Fabrizio Conti, Marcello Barbanera, Benedetta Bessi, Massimo Betello, Кэролайн Доддс Пеннок, Paul Gareth Gwynne, Yasmin Koppen, Christian Langer, Mischa Meier
Время: ~ 50 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Почему великие империи приходят к своему концу? Авторы проекта исследуют этот вопрос, предлагая взгляд «изнутри» на процессы их упадка и саморазрушения. В каждом эпизоде зрителей ждут увлекательные рассказы о погибших цивилизациях, легендарных правителях и ключевых событиях, изменивших ход мировой истории....
Одноголосый
1-18 серия (1 сезон)
Время: ~ 10 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Где-то в глубинах космоса живут Геркулоиды. Человекоподобный Зандор вместе со своей женой Тарой и сыном Дорно возглавляет группу уникальных существ: летающего дракона Зока, могучего примата Игу, гибрида носорога Тундро и двух протоплазменных созданий по имени Глуп и Глип. Вместе они используют свои разнообразные...
Многоголосый
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Ханна Куинн
В ролях: Колин Морган, Тони О'Рурк, Керр Логан, Мансур Бадри, Келли Кэмпбелл, Саймон Кэллоу, Emily O'Neill, John O'Neill, Киллиан О'Салливан, Сумая Аккабуне
Время: ~ 49 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
На мрачных улицах Дублина разворачивается захватывающая история, вдохновленная романом Карен Перри. Главный герой, в исполнении Колина Моргана, пытается смириться с потерей: три года назад его сын погиб во время землетрясения в Северной Африке. Однако однажды он замечает в толпе мальчика, невероятно похожего на своего...
Двухголосый
1-12 серия (1 сезон)
Режиссер: Чон Джи-ин
В ролях: Ким Тхэ-ри, Щин Е-ын, Ра Ми-ран, Чон Ын-чхэ, Ким Юн-хе, Пэ Джон-ок, Квон Хэ-хё, Мун Со-ри, О Дэ-хван
Время: ~ 1 ч 10 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
1956 год, послевоенная Корея. В город Мокпхо приезжает столичный музыкальный театр, чьё выступление производит неизгладимое впечатление на простую девушку. Вдохновлённая магией сцены, она принимает судьбоносное решение — стать артисткой. Не имея ни связей, ни средств, девушка решается на отчаянный шаг: тайно...
Двухголосый
1-3 серия (1 сезон)
В ролях: Летисия Спиллер, Флориано Пейшоту, Мурило Бенисио, Кайу Блат, Каку Сиоклер, Тония Карреру, Таис Ферсоза, Кристине Фернандес, Грасинду Жуниор, Жоана Фомм
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Рио-де-Жанейро, 1958 год. Флавия Кристина работает в магазине одежды. Её младший брат Бруну трудный подросток, который только и делает, что гоняет на мотороллере со своим дружком Дину и влипает во всякие истории. Бруну задолжал одному типу денег и попросил у сестры помощи. Она отпрfвилась к этому типу домой...
Субтитры
1-101 серия
Режиссер: Дхармендра Шарма
В ролях: Намиш Танеджа, Тина Филип, Аяз Ахмед, Нилу Вагела, Ришина Кандхари, Пуджа Сингх, Вайшнави Махант, Парвати Сегал, Аххерр Бхардвадж, Саилеш Гулабани, Джухи Аслам
Время: ~ 20 мин
Перевод: Субтитры
Две сестры - Паял и Видхи, живут с матерью и не подозревают, что скоро в их жизнь войдет молодой человек, ради любви которого сестры могут стать врагами. Паял, красивая и самовлюбленная эгоистка, мечтает стать артисткой. Видхи, наоборот добрая и скромная девушка, мечтающая стать офицером индийской административной...
Субтитры
1-290 серия
В ролях: Нихарика Чокси, Фарида Патель Венкат, Махеш Такур, Дришти Такур, Раджвир Сингх, Аакаш Ахуджа, Дипак Махато, Джей Завери, Мира Сингх, Vishnu Latawa
Время: ~ 20 мин
Перевод: Субтитры
Фальту обожает крикете. Но ее увлечение вызывает насмешки и осуждение среди жителей деревни. Молодой тренер, Аян Миттал, решает стать ее тренером, не смотря на осуждение окружающих. Сможет ли Фальту найти в себе силы бороться за свои мечты и доказать всем, что традиции не должны определять ее судьбу?...
Многоголосый
1-3 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Джефф Треймейн
В ролях: Стив-О, Кори Тейлор, Брэт Майклс, Трэйси Ганз, Дон Доккен, Стив Райли, Руди Сарзо, Brian Forsythe, Tom Zutaut, Рокси Петруччи
Время: ~ 46 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Погрузитесь в яркую и хаотичную атмосферу американского глэм-метала 80-х — эпохи, которая захватила сердца миллионов. Этот документальный проект раскрывает закулисные тайны культовой музыкальной сцены, предлагая уникальные откровения от легендарных рок-звезд и признанных музыкальных журналистов. Узнайте, как...